Роберт Паттинсон и Анна Кендрик на ежегодной 19 премии ELLE Women в Голливуде, 15.10.12
Подробности выступления Роба и его внешнего вида
Роберт
Паттинсон появился сегодня на мероприятии "Elle Women in Hollywood" в
Беверли-Хиллз, чтобы вручить награду своей партнерше по "Милому Другу"
Уме Турман.
"Сегодня вечером я учусь читать," - по-настоящему нервничая сказал Паттинсон, когда поднялся на сцену. "Я нахожу это пугающим."
Он
рассмеялся, говоря, что это "очень раздражает", следовать за другими
ведущими и лауреатами, "которые были такими забавными ... [и] такими
умными".
Сумеречная звезда был одет в серый костюм, белую рубашку и
галстук, его пятичасовая щетина подходила к шести, волосы небрежные, но
классные.
Паттинсон сказал, что работа с Турман была "довольно
сумасшедшим опытом", описывая ее роль жены Милого Друга, как "некто
умнее, очаровательнее, остроумнее и лучше в постели, чем я".
"Такую", - добавил он с улыбкой, - "конечно, было очень трудно бросить."
"Сорежиссеры "наложили в штаны", когда Турман первый раз пришла на съемки, "и я немного тоже", - заявил он.
"Роб, ты настоящий джентльмен и в жизни, и на экране", - ответила Турман.
О
появлении Паттинсона не было объявлено заранее. Вместо этого, он,
пропустив Красную Дорожку, вошел на мероприятие в отеле "Four Seasons" в
Беверли Хиллз через боковой вход.
Сообщения из Твиттера:
@ marcmalkin: "Там Роб Паттинсон ... сидит рядом с Умой Турман и разговаривает с Элль Фаннинг @ Elle"
@ ELLEmagazine: "Почему все выступления должны быть смешными?" - Роберт Паттинсон вручает награду Уме Турман # ellewih"
@ ELLEmagazine: "Извините, просто продолжайте все время аплодировать" - Роберт Паттинсон # ellewih"
@ ELLEmagazine: "О, Боже, никогда не заставляйте меня снова выступать, Иисус" - Роберт"
@ hollywhidden: "Роберт, ты настоящий джентльмен и в жизни, и на экране" - Ума Турман Робу Паттинсону # ElleWIH
Перевела: Kivi
И еще раз изумительный Роберт!!!!!!!!!!Фото в HQ качестве
На сцене
Фанатские фотографии
Гала-вечер/ужин
Фотографии Анны Кендрик
(MQ)
Красная дорожка