 Представляем ежемесячный обзор цитат и фотографий Роберта Паттинсона: "Я вроде как взрослею. Люди больше не воспринимают меня как ребенка, поэтому пора прекратить вести себя по-ребячески" - Роберт Паттинсон, Каннский кинофестиваль, 2012.
"Думаю, что моя жизнь не особо изменилась – она стала более деятельной.
Единственный раз, когда мне действительно стало трудно с этим
справляться, это когда я пытался пойти в места, где я уже бывал и жить
той же жизнью, это невозможно. Но жизнь меняется и ты должен
приспосабливаться к этому. Ты можешь позволить себе слететь с катушек
или просто смириться с этим. Моя семья и друзья ничуть не изменились за
все это время. Хорошо, что я не сделал слишком много поспешных выводов" -
Роберт Паттинсон, Edingburgh Evening Standard, 2011. "Я невыносимо застенчив" - Роберт Паттинсон, Vanity Fair, 2009.
"Если вы пытаетесь продать фильм или проект студии и намекаете, что вы – артист, вам тут же укажут на дверь" - Роберт Паттинсон, Entertainment Weekly, 2011 "Ты просто пытаешься сказать каждому "привет" и надеешься, что они будут удовлетворены этим" - Роберт Паттинсон, ("Рассвет: Часть 1", пресс-джанкет в Берлине. "Он встретился с каждым по отдельности еще когда сценарий не был
готов, чтобы собрать наши к нему заметки. Это очень мило, особенно для
большой студии. Обычно такого не происходит" - Роберт Паттинсон о Билле Кондоне, LA Daily News, 2011
"Я не знаю. Это забавно, потому что я не особо люблю саги, я
поддерживаю небольшие проекты. Возможно прозвучит немного прискорбно, но
не уверен, что мне бы понравилось это кино, потому что оно странное. Я
не понимаю, почему все сходят с ума по этим фильмам" - Роберт Паттинсон, (если бы он был фанатом "Сумеречной" серии), Tu Magazine, 2011
  "Я все еще пытаюсь понять, что со мной произошло, и что с этим делать. В
любом случае я не собираюсь прохлаждаться на пляже только потому, что у
меня теперь достаточно денег. Как раз наборот. Мои амбиции только
выросли" - Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011 "Люди
часто спрашивают меня, узнаю ли я себя в Эдварде Каллене, при этом они
имеют в виду "Эдварда-совершенство". Тогда как я вижу парня, который
стал жертвой сомнений и ненависти. Он ненавидит себя. Но потом мне
приходит в голову, может это все моя собственная негативная проекция…" -
Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011 "Из-за этого
мои родители злятся. По их мнению, я должен быть счастлив тем, чего
достиг. Но я никогда не соглашусь, что мой успех – это следствие моих
личных достижений. Это было чистое везение, и оно случилось со мной" - Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011
"На публике я редко показываю чувства. Вот, что происходит, когда все,
что ты делаешь попадает под лупу. Но, когда ты некоторое время прожил с
этой маской на лице, а потом возвращаешься в нормальную среду, все
подавленные эмоции должны найти выход наружу. В результате ты ведешь
себя как сумасшедший" - Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011
"Секс на съемочной площадке - по определению глупость. И вдобавок ты
знаешь, что фанаты уже имеют свое собственное представление об этой
сцене. Так что в какой-то мере ты должен оправдать их надежды. Но
одновременно эта сцена не может быть слишком реалистичной в связи с
низким порогом возраста аудитории. Никогда еще на съемочной площадке мне
не приходилось выслушивать столько наставлений как вести себя в
постели!" -Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011
  "Если я даю свой номер телефона человеку, и он не перезванивает,
такому человеку я могу доверять. А с тем, кто звонит мне на следующий же
день, я просто не хочу больше разговаривать! (взрывается смехом)" - Роберт Паттинсон о том, кому доверять, Welt Online Germany, 2011
"Все становится гораздо интенсивнее, чем южнее по глобусу ты движешься.
В Бразилии каждый хочет дотронуться, обнять тебя, они атакуют тебя
сотнями, не осознавая как это устрашающе. Особенно если ты одиночка по
натуре, как я" - Роберт Паттинсон, Mikrogids interview, 2011
"Неловко снимать с себя рубашку. В книгах так много говорится о теле
Эдварда. Я сумел избежать этого в фильмах, хотя это на каждой третьей
странице книг" - Роберт Паттинсон на вопрос, какая сцена в "Рассвете" больше всего заставила его понервничать
"Я понятия не имел как я это буду играть… Сначала мне было страшно, в
основном потому, что я мог сам интерпретировать сценарий и сыграть
по-разному…" - Роберт Паттинсон, Cosmopolis Press kit, 2012
"Когда весь мир смотрит на тебя, они сочиняют истории и вешают ярлыки,
которые не имеют ничего общего с тобой. Не взорваться невозможно!" - Роберт Паттинсон "Нет смысла бояться совершить попытку. Худшее, что может произойти – это неудача, так ведь?" - Роберт Паттинсон, Каннский кинофестиваль, 2012. "Я никогда не относился серьезно к себе, как к актеру" - Роберт Паттинсон, The Guardian UK, 2012
"Когда ты добиваешься хоть какого-то успеха, ты должен отплатить за него, вернуть долги и все в таком духе» - Роберт Паттинсон, Totalfilm, 2012
"Мне нравятся люди, которые думают, что знают меня. Ты делаешь все,
чтобы удивить людей. И надеешься, что кому-то это будет интересно" - Роберт Паттинсон, USA Today, 2012
"Если тебя пригласили в Канны, то ты себя, как актера, видишь в ином
свете. Может быть, я могу делать действительно стоящее кино" - Роберт Паттинсон, DAPD news Germany, 2012 "Если ты снимаешься в фильме, который тебе не нравится, то чувствуешь себя немного как проститутка" - Роберт Паттинсон, DAPD News Germany, 2012 "Я всегда очень сдержан, потому что я - англичанин" - Роберт Паттинсон, DAPD News Germany, 2012 "Я подписался на много новых проектов, хотя в прошлом году я бы
подумал, что недостаточно хорош для них" - Роберт Паттинсон, DAPD news Germany, 2012
«"В Ванкувере есть местечко, где можно покушать шаурму. Она невероятно
вкусная, я буду по ней скучать, а самое худшее, что я даже не знаю, где
ее делают, так как ее всегда мне приносили другие люди (смеется)" - Роберт Паттинсон, Tu
Chile, 2012 "Другие люди прекрасно чувствуют себя, снимаясь в постельных сценах. Я же всегда впадаю в панику" - Роберт Паттинсон, DAPD News Germany, 2012
"Я вырос в доме, который был полон сильных женщин…если у тебя
только две сестры, а ты самый младший – ты всегда в меньшинстве" - Роберт Паттинсон, Tu
Chile, 2012 "Сегодня я учусь читать" - Роберт Паттинсон, ELLE’s 19th Annual Women In Hollywood Celebration, 2012
"Я знал, что он хорош, но я безумно боялся даже звонка. Актеры
натренированы делать всякую чушь, даже если ты это ненавидишь. А мне
совсем было нечего сказать. Так как Дэвид написал сценарий, очевидно,
что он знал, о чем он. Как только я сказал: "Я не знаю, о чем этот
фильм", он ответил: "Я тоже". Потом я целую неделю пытался понять его,
но все закончилось тем, что я должен был позвонить и сказать: "Мне очень
страшно, так как я не думаю, что я достаточно хорош, как актер, я
девчонка". Я не хотел такого разговора" - Роберт Паттинсон о "Космополисе". "Выглядит так, словно писали пауки" - Роберт Паттинсон о своем почерке, Vanity Fair, 2011
"Я бы хотел побывать на одни день в шкуре женщины" - Роберт Паттинсон на вопрос что в
его списке "пока не сыграл в ящик", если он у него есть, MSN
Entertainment interview, 2012
  "Встреча с фанатами в Мюнхене была сюрреалистической. Я понятия не имел, что значит быть актером" - Роберт Паттинсон, пресс-конференция в Берлине, "Рассвет: Часть 2", 2012 "Я бы предпочел вымышленных женщин (смеется)" - Роберт Паттинсон на вопрос, предпочитает ли он фильм или книгу, пресс-конференция в Мадриде, "Рассвет: Часть 2", 2012
"Есть некий аспект преданности в отношении сумеречных фанатов. После
первого фильма, ты понимаешь, что то, что ты делаешь, очень важно.
Создается чувство ответственности, долга. Я не осознавал этого, пока не
начались съемки второго фильма с периодическим появлением фанатов на
площадке", пресс-конференция в Мадриде, "Рассвет: Часть 2", 2012 "Я бы бегал вокруг и снимал с людей штаны (смеется)" - Роберт Паттинсон о том, что бы он сделал, если бы был невидимым на красной ковровой дорожке, Live interview MSN entertainment, 2012 "Не думаю, что когда-либо за мою карьеру мне было так страшно, как когда я сидел в лимузине для первого теста камеры" - Роберт Паттинсон, о "Космополисе", Curzon Mayfair Q&A London, 2012 "Когда люди посмотрели фильм в Каннах, почти никто не засмеялся, а я такой… эй, я думал, это смешно" - Роберт Паттинсон о "Космополисе", Curzon Mayfair Q&A London, 2012 "На протяжении всего фильма я был в постоянном ужасе" - Роберт Паттинсон о съемках "Космополиса" с таким потрясающим составом, Curzon Mayfair Q&A London, 2012
"Я был в Каннах только для того, чтобы прорекламировать его и
чувствовал себя так, словно воспользовался доверием фестиваля. Я
чувствовал себя как самозванец. А представлять фильм в Каннах так скоро,
чем я об этом мечтал, это было восхитительно, да" - Роберт Паттинсон, Curzon Mayfair Q&A London, 2012
"С неловкими вещами так: ничего не неловко, если ты чувствуешь, что
после это будет хорошо. Как только доходишь до определенной точки,
понимаешь, что это будет хорошо. Ты просто доверяешь и это уже не
кажется неловким. Кроме того я совершал более неловкие вещи в реальной
жизни" - Роберт Паттинсон, Curzon Mayfair Q&A London, 2012
"Я прочитал "Милого друга" после первого "сумеречного" фильма, мне
понравилась книга. Мне она показалась забавной, это моя единственная
работа, когда я волновался о том, как ее воспримет аудитория" - Роберт Паттинсон, Curzon Mayfair Q&A London, 2012 "Я не люблю повторяться, и когда повторяются другие люди" - Роберт Паттинсон, Curzon Mayfair Q&A London, 2012 "В нем у тебя начинаются отношения с камерой, которая по сути является неодушевленным предметом. Это очень странно" - Роберт Паттинсон, Curzon Mayfair Q&A London, 2012 "Мне нравится, когда люди боятся меня" - Роберт Паттинсон о том, какую роль он бы предпочел, Curzon Mayfair Q&A London, 2012
  "Был невероятный день самогона. Это был один из лучших дней съемок.
Распивая 12-градусный самогон, половина команды сразу слегло после
первого же глотка. Это было невероятно!" - Роберт Паттинсон, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011. «"Здорово осознавать, что ты можешь подружиться с одним из этих огромных животных" - Роберт Паттинсон о работе со слоном, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011.
"Когда я снимался в "Гарри Потере" несколько лет назад, я только
начинал понимать, что хочу быть актером, хотя к тому времени снялся уже в
трех фильмах. Помню, когда был в Токио, посмотрел в окно и увидел
силуэт города. И я приложил этот силуэт на то, что произошло в моей
жизни и был потрясен дорогой, которую выбрал для себя совершенно
случайно" - Роберт Паттинсон, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011.
"Я никогда не работал над чем-то столь детально сделанным. Там была
насыпь, на которой стоял поезд. Все трейлеры были по одну сторону, цирк –
по другую. Камера – единственная вещь из 21-го века, которую можно было
встретить. Можно было встать на рельсы, посмотреть вокруг – ты в 30-ых"
- Роберт Паттинсон, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011. "И аутентичные трусы на самом деле помогают. Я действительно носил их каждый день" - Роберт Паттинсон, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011. "В сцене, где мы были в том поезде, было около 10 миллиардов мух. В любом другом фильме, я бы сказал: "Давайте сделаем один дубль". Но я был абсолютно счастлив сделать небольшой холм, присесть и съесть свой ланч" - Роберт Паттинсон, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011.
"Не знаю, есть ли нечто подобное в Америке, Но в Англии есть «Форма
успехов», где перечислены все таланты, акценты и все остальное. Ты
просто отмечаешь галочкой те пункты, в которых ты силен, как актер. Я
отмечаю все. Я могу сделать любой акцент в мире. Я буквально могу
исполнить любой технический трюк. Я думаю так до сих пор. Я отметил, что
могу в совершенстве исполнить литовский акцент" - Роберт Паттинсон о том, приходилось ли ему когда-либо лгать, чтобы получить работу, пресс-джанкет "Воды слонам", 2011.
Поиск информации: zhanna, перевод: lola85, специально для RobSten.ru |
