 «Сумеречные» фильмы сделали тебя звездой международного масштаба, но «Милый друг» отличается от них. Почему ты выбрал это кино?
Роб:
С самого начала я заставил себя сниматься в разных фильмах между
«сумеречными» сериями, так я мог бы вернуться к образу нормального
парня, без этого чрезмерного макияжа или контактных линз. Поэтому я
захотел сняться в «Милом друге». Так как я люблю французскую литературу,
я был знаком с романом Ги де Мопассана. Единственное, о чем жалею – то, что
съемки проходили в Венгрии, а не в Париже.
Почему вы не снимали в Париже?
Роб:
В современной столице Франции очень трудно найти нечто похожее на Париж
Ги де Мопассана. А в Будапеште сотни улиц выглядят, как Париж 19-го
века. Но я надеюсь в скором времени снимать фильм во Франции.
У тебя уже есть проект, который позволил бы это сделать?
Роб: У Дэвида Кроненберга есть идея фильма, который может быть снят во Франции, и я был бы очень рад вновь поработать с ним.
Недавно ты был в Каннах, представлял его фильм «Космополис», какое твое лучшее воспоминание о фестивале?
Роб: Оно
скорее смущающее и произошло это пару лет назад, когда я был там из-за
«Сумерек». Когда я покидал пляж, то столкнулся с толпой. Телохранителям
пришлось буквально пронести меня над людьми, чтобы я мог добраться до
машины. Это было нереально, но я отнесся к этому с иронией. В этом году в
Каннах, с «Космополисом» в конкурсной программе, я почувствовал, что
находился там по правильным причинам.
Это правда, что Брэд Питт дал тебе пару советов как быть с толпами фанатов в Каннах?
Роб:
Нет, Канны – это сумасшествие. Лучшим советом для меня оказалось -
низко наклонять голову, чтобы не встретиться ни с кем глазами.
Можешь ли ты жить обычной жизнью со всем этим вниманием прессы?
Роб:
Я не жалуюсь на судьбу. Я говорю себе, что должен набраться сил и
подождать, пока пройдет время. В самом начале успеха «Сумерек» люди
звали меня Эдвардом на улицах. Я не думаю, что они одержимы мной, скорее
моим персонажем.
Ты когда-нибудь сомневаешься в том, что заслужил все это? Чувствуешь себя виноватым?
Роб:
Виноватым – нет, удачливым – да. У меня далеко идущие планы, я буду
усердно работать, потому что это безумие, которое творится сейчас,
когда-нибудь закончится.
Что ты делаешь, когда не снимаешься в кино, даешь интервью или пытаешься скрыться от фанатов?
Роб: Я сплю. Я довольно робкий парень, предпочитаю тишину номера отеля вечеринке в клубе.
В
«Милом друге» твой персонаж прыгает из постели одной женщины к другой,
таким образом прокладывая себе дорогу в высшее общество. У тебя с ним
есть что-то общее?
Роб: Еще до всей этой шумихи я флиртовал с
несколькими девчонками… но у меня ничего не получалось. В реальной жизни
девушки меня отшивали *смеется*
  До релиза «Милого друга» прошло больше трех лет, почему? Роб:
Причина бредовая: американская студия была очень заинтересована этим
фильмом, но они хотели изменить конец. Они не хотели драматичного
завершения, возможно открытый финал дал бы возможность создать сиквел
*смеется*. Но взять шедевр и изменить его концовку ради маркетинговых
причин – это просто смешно. Поэтому понадобилось время, чтобы найти
дистрибьютора, который вывел бы кино на экраны, не изменяя историю
Мопассана. В последней серии «Сумерек», которая выходит во
Франции 14 ноября, твой персонаж становится отцом. Ты мог бы провести
параллели между вами? Роб: Кристен сказала, что самой сложной
сценой было рождение ребенка. Я признаю, что и для меня это было
странно, но все же это не мне, а ей пришлось делать вид, будто она
рожает *смеется*. Я не вижу себя женатым или отцом, но для этого и
существует кино. Побыть в чьей-то шкуре, в ком-то, кто является твоей
полной противоположностью, я обожаю это. Каковы твои амбиции по поводу музыки? Роб:
Я не выставляю это напоказ, да и времени на это сейчас нет. Проводя
месяцы в ЛА, я понял, что все молодые актеры хотят также быть
музыкантами или певцами. Я бы хотел избежать это клише. Я люблю играть
на гитаре, но пока играю, как увлеченный энтузиаст. Первым делом – кино! Что самое сумасшедшее просили тебя сделать твои фанаты? Роб: Первый раз, когда девушка попросила меня укусить ее шею – было очень смешно. Какую вампирскую способность ты бы хотел? Бессмертие, силу или возможность летать? Роб: Силу невидимки… и не нужно объяснять вам, почему *смеется* . Перевод: lola85
ИСТОЧНИК
Поиск информации: Arven,
специально для robocaine.ucoz.ru
При полном или частичном копировании
информации получение разрешения администрации, указание авторства перевода и активной
ссылки
на сайт обязательны
|
