Даже если он вообще ничего не делает,  Роберт Паттинсон восприимчив к травмам.

"Я охотно делаю все, что позволяет мне не актёрствовать", - объяснил Роберт Паттинзон (28) своим  поклонникам во время часового опроса в Лондонском  Apple-Store.  "В первой сцене, в которой  Гай гонится за мной на машине, я  почти сам себя нокаутировал, так как я заставил себя  идти."

В  "The Rover" британец играет молодого американца из южных штатов, который надеется после всемирного крушения экономики в Австралии на лучшую жизнь. Для рожденного в Лондоне Роберта Паттинсона риск травмирования  не был единственным вызовом на съемках триллера. Между его собственным лондонским акцентом и жаргоном южных штатов его персонажа Рэя  лежат миры. Произношение было самым  первым, о чем он думал, когда  ему предложили роль в  фильме "The Rover".

"Я провел много времени,  размышляяя  над характером своего героя, 10 или 11 месяцев,  прежде чем мы начали  съемки, он был довольно близок  мне", - сказал Роберт Паттинсон своим поклонникам. "В этот раз я начинал с голоса."  Он пытался найти  маленькие локальные образцы, которые он смог бы встроить в свою роль и развивать произношение в подтексте. 

Его коллега Гай Пирс (46) взялся за дело с другой стороны, обычно он тоже начинал с голоса, но не в фильме  "The Rover". В фильме он играет жесткого бывшего солдата, который охотится в австралийской глубинке за бандой брата Рэя, укравших его автомобиль. "Я думаю, что  в этом фильме речь  меньше всего идет о голосе, больше о телесном, как оно взаимодействует", -  сказал австралиец. Гай Пирс был по-настоящему  поражен актерскими способностями своего  молодого коллеги. К Роберту Паттинсону он никогда не относился как к сверкающему вампиру - он не видел его  в фильме "Twilight".  "Мне очень жаль, леди!  Я видел Роберта в 'Вода для слонов', что это был за прекрасный фильм,  и Роберт хорошо справился с ролью,  он выглядел как кинозвезда. Я был действительно поражен."

ИСТОЧНИК

© Поиск информации и перевод:  Afina, специально для robocaine.ucoz.ru
Копирование материала  только с разрешения администрации, с указанием автора перевода  и активнoй ссылкой.