Некоторые подробности с шоу:

Роберт
Он посмотрел отрывок видео из фильма с Риз Уизерспун, где он играет незначительную роль /Видимо, речь идет о фильме "Ярмарка тщеславия"- прим. Arven/. Несмотря на миллионы и пять фильмов "Сумерки", и знакомство с Kристен Стюарт (которая появится на обложке Vanity Fair в июле 2012 г.), ему не хватает уверенности, безопасности. Он был скромен и немного мягок в разговоре.

Он сказал, что  избегает средства массовой информации, потому что на самом деле  не знает, что сказать  и не настолько умен, как кажется. Я думаю, что он намного сильнее, чем кажется. Он, бесспорно, очаровательный, и его акцент заставлял сердце стучать с удвоенной силой, а глаза - загораться, как у персонажей известного анимационного сериала  "Loony Toons". Я боролась с искушением броситься на сцену. Еще немного, и я лишусь чувств.

Роб сидел в кресле напротив Дэвида Кроненберга и рассказывал о своем  персонаже. Кроненберг, опытный и невероятный режиссер, сидел с высоко поднятой головой, откинувшись  на спинку стула , чувствуя себе непринуждённо, и слушал Роберта.

Джордж спросил  Дэвида Кроненберга, говорил ли  кто-нибудь ему -  "это должно быть сделано таким образом" или "Как сделать это ", он сделал паузу перед тем как ответить -  "Прошло уже много времени с тех пор, ка мне перестали указывать,  что и как  делать".

Двойной восторг. Уверенность, с которой он делает свою работу и его  художественные способности, все это  делает его безусловно привлекательным с профессиональной точки зрения.

Это здорово - работать с таким фантастическим и необычайным актером, как Пол Джаматти. По мере того, как он взрослел,  у него стали проявляться артистические способности, с которыми он не мог бороться, и ему хотелось сделать что-то, то, что до него никто не делал .

Джаматти - отличный актер, и я была удивлена, услышав его рассказ о том, что беспокоило его. Он сказал, что  ему нравится играть таких странных персонажей. Он немного беспокоился перед  съемкой с Кроненбергом и Паттинсоном, но  это вполне  нормальная вещь для  любого актера, который участвует в большом проекте. Работая над своим персонажем, вы должны забыть, что вы обычный человек. Но помнить, что это просто работа.

Джаматти пошутил по поводу  президента США  и финансовых вложений. 

Перевод: Jemma

Адаптация текста: Arven

ИСТОЧНИК

Popsugar о карьерных страхах и "борьбе что бы не быть претенциозным"