Подробности - 27 Февраля 2012 - ROBOCAINE - Роберт Паттинсон

Пару дней назад бурная жизнь в Голливуде накануне церемонии "Оскар" отразилась и на нас - мы узнали, что Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт провели, как минимум, один приятный вечер в компании друг друга. @ImandadRobsten, как и обещала, поделилась подробностями о встрече с ними.

Пятница, 24 февраля, могла бы стать днем, похожим на все остальные, если бы подруга не позвонила мне и не сказала, что у них зарезервирован столик на ужин в "Chateau". В выходные, когда проводится "Оскар". Поэтому я подумала, что там будет кипеть жизнь. Приготовилась и отправилась труда. Сказано - сделано: движение перед отелем было просто сумасшедшим, и только 15 минут у меня ушло на то, чтобы оставить машину камердинеру. Мне нужно было протолкнуться сквозь одну из предоскаровских вечеринок, проходившей в бунгало, но даже тем, у кого был зарезервирован столик в ресторане, было сложно попасть внутрь. Но наше имя было в списке, и мы наконец-то сели за столик. После чудесного ужина мы решили понаблюдать за тем, что происходит вокруг, попивая "кровь" (такое название мы дали красному вину в честь моих любимых "Сумерек" и "Дневников вампира")

Встреча... Я наслаждалась своим "кровавым мерло", и тут произошло это ГРАНДИОЗНОЕ совпадение - моя подруга пнула меня ногой под столом. Когда я подняла глаза, то чуть не умерла, увидев, как Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон входят в ресторан, держась за руки, и в сопровождении друга. Она на голову ниже его, а он кажется гораздо выше в своей кепке и куртке. И, как и Эдвард, всегда защищает свою возлюбленную Беллу. У меня отняло речь, несмотря на то, что мне хотелось закричать (иногда мне приходиться напоминать себе, что я журналист, мне 39 лет, и я работают в шоу-бизнесе - это всегда меня сдерживает, но СУМАСШЕДШЕЕ желание от этого никуда не девается, конечно же). Эта сцена была такой замечательной и романтичной, что я замерла на несколько секунд. На мое безумное счастье (и под состояние, близкое к истерике) они сели в четырех столиках от нас. Он оказался ко мне спиной, поэтому я тут же переместилась, чтобы лучше видеть их.

Итак, они присели, и какая-то подруга блондинка, которая уже была в ресторане, подошла их поприветствовать. Они сидела между Робертом и Кристен где-то с полчаса и оживленно болтала с красивой актрисой. Кристен заказала Кока-Колу, в то время как Роберт смаковал восхитительное пиво "Stella Artois". Лучше всего было то, что нас обслуживал один и тот же официант, и я обратила на это его внимание, когда сказала, что являюсь супер-фанаткой этих актеров. Приветливый и знающий свое дело молодой человек не был фанатом вампирских фильмов... Жаль, но ведь никто не идеален, не так ли?

Все, чего я хотела, это сделать фото, но этого не случилось и пришлось убедить себя в том, что нужно все запечатлеть в памяти. Я увидела, как блондинка и Кристен встали и обнялись на прощание. Теперь она села рядом с Робертом: они оба беседовали и обменивались взглядами до конца вечера. У них был очень взволнованный и восторженный вид. Я не видела поцелуев, что и не удивительно, потому как все актеры всегда очень осторожно относятся к своей личной жизни. Редкость для Голливуда, но это и необходимость. Публичное поведение - это слишком, учитывая их работу, так что единственное, что остается, это охранять личную жизнь, насколько это возможно.

Троица покинула ресторан незадолго перед одной из нас (почти в два часа ночи), и уехала так же тихо, как и приехала. Спустя несколько минут после того как актеры покинули свой столик, я отправилась в дамскую комнату. И чуть не споткнулась, когда увидела их в лобби. Она была такая красивая, в клетчатой рубашке, длинных штанах и черных туфлях, от которых перехватывает дыхание, и разговаривала со своим другом, пока Роберт вызывал машину по телефону. И снова, в этот момент на пару секунд я подумала, будто смотрю фильм: на одну из красивых сцен с Эдвардом и Беллой. Но, к моему восхищению, я поняла, что искусство может подражать жизни, и эта пара по-прежнему одна из тех, кто милее в жизни, чем на экране.

Я уехала из "Chateau" вся СИЯЯ от встречи с ними. Я все-таки больше фанат пары. Более того, когда я впервые стала свидетелем продвижения "Рассвета" на "Комик-Кон", я тут же влюбилась в них. Это были Кристен и Роберт - актеры, благодаря которым я наслаждаюсь Беллой и Эдвардом, а не наоборот.

"Chateau" всегда переполнен знаменитостями, но они, без сомнения, были самой знаменитой парой из всех тех, кого я там видела. Но что на самом деле меня поразило, когда я уже ложилась спать - это их простота и осмотрительность. Молодые, богатые, знаменитые, их имена написаны на Аллее славы, у них есть все предпосылки для того, чтобы начать сходить с ума, но нет... После вчерашнего вечера я сильнее, чем когда-либо утверждаю, что Кристен и Роберт такие же, как мы: ужинают в "Chateau", наслаждаются жизнью, ходят на свидания и общаются с друзьями. Надеюсь, что в следующий раз я будут частью этого разговора за жизнь.

От Arven: Я взяла на себя смелость заменить в материале авторский видеоролик / на английском языке/ серией роликов с Comic con 2011 /с Русскими субтитрами/ с учетом русскоязычной аудитории сайта. Приношу автору свои извинения.

Источник: http://robsten.ru/news/vpechatlenija_ochevidca_uzhin_robsten_v_chateau_24_fevralja_2012g/2012-02-27-10899
перевод с английского: Tasha

Последние темы форума