Благодаря своей неотразимой внешности  Роберт Паттинсон в новом фильме "Life" снова заставляет сильнее биться женские срдца. При этом, по мнению самого британца, он не был бы так привлекателен, если бы ему не пришлось актерством зарабатывать свой хлеб.

"Я очень рад тому тщеславию,  которое  требует эта работа",  - говорит звезда фильма  "Life" Роберт Паттинсон (29) в интервью с "The Times". Эта профессия практически принудила друга  FKA twigs (27)  к тому, чтобы он уделял больше внимания фитнесу. "Если бы мне не нужно было поддерживать себя  в форме, то я был бы жирной задницей, большей частью я начинаю тренироваться  уже за несколько недель до работы, так что это всегда функционирует хорошо".  В то же время  Роберт Паттинсон открыто признается, что он оставил бы свое тело в покое, если бы ему не предстояли какие-нибудь съемки.  Не удивительно,  ведь Роберт Паттинсон  семимильными шагами приближается к  клубу "Dirty Thirty" (клуб тридцатилетних - прим.переводчика)

Однако, 29-летний актер  самокритичен не только относительно своего тела, также собственный актерский талант вызывает у него время от времени некоторые  сомнения. Фактически постоянным спутником Роберта Паттинсона является страх попасть в  средства  массовой информации как плохой актер.  "За  месяц до начала съемок мой разум отключается, так как я бесконечно волнуюсь о провале."  Хотя критики вознесли Роберта Паттинсона до небес еще до предложения сниматься в "Life", сам он не видит себя талантливым актером.  "Так трудно не думать, что  ты  обманщик".

ИСТОЧНИК

© Поиск информации и перевод:  Afina, специально для robocaine.ucoz.ru
Копирование материала  только с разрешения администрации, с указанием автора перевода  и активнoй ссылкой.