Главная » 2013 » Декабрь » 24 » Flashback: Автор "Дневника плохой мамаши" Кейт Лонг рассказывает о Роберте Паттинсоне и его чувстве юмора.
16:53
Flashback: Автор "Дневника плохой мамаши" Кейт Лонг рассказывает о Роберте Паттинсоне и его чувстве юмора.
Некоторые поклонники Роберта
Паттинсона спрашивали, много ли раз мне удалось встретиться с ним, когда
он работал на съемках "Дневника плохой мамаши". Ну, я не была часто на
съемочной площадке - всего три дня, плюс я посетила чтения на ITV и
брифинг актеров перед началом съемок. Мне хотелось бы увидеть больше, но
у меня двое маленьких детей, о которых нужно заботиться, и езда между
Шропширом и Йоркширом оказалась сложным делом.
Тем
не менее, я помню, как смотрела за съемками сцены, где Шарлотта
рассказывает Дэниелу о том, что беременна. Ее решили снимать на улице,
актеры должны были сидеть вместе на скамейке в саду. Моросил йоркширский
дождик, и Роб, и Холлидей были вынуждены укрываться между дублями под
большим черным зонтиком. Мне было так их жалко! Капельки воды бусинками
устилали вельветовую куртку Роба, а его очки запотевали. Холлидей
выглядела замерзшей до смерти. Но они продолжали, и проделали
великолепную работу.
В конце съемок, когда мы были в
студии, я пила кофе с Робертом и спросила его о том, как он попал в
проект. Хотя ему было только 19, он уже снялся в одном из фильмов о
Гарри Поттере, и в то время, когда мы снимали в Хаддерсфилде, BBC
показывали "Преследователя Тоби Джагга", в котором он исполнил главную
роль. Роб рассказал мне, что он "заболел" актерством, когда еще учился в
школе, что, конечно, было относительно недавним прошлым для него.
Но
случай, который мне запомнился больше всего, произошел на брифинге с
актерами, который состоялся в церковном подвале в Лондоне. Там актерам
пришлось отвечать на вопросы викторины от автора о мотивах своих героев и
предпосылках. Холлидей спросили о том, каково играть Шарлотту, и какие
черты определяют ее. Тогда я прочитала из книги речь Дэниела, в которой
он пытается донести до Шарлотты, какая сильная и независимая она
личность. Он спрашивает ее, курила ли она когда-нибудь, она говорит
"нет" и устраивает маленькую лекцию о том, почему она ненавидит
сигареты. Она говорит, что когда ей предложили ее первую сигарету, она
хладнокровно взвесила все "за" и "против", приняла решение и
придерживается его. Дэниел приходит в восторг от этого ответа, потому
что, как он утверждает, большинство людей хотят втиснуться в рамки во
что бы то ни стало, в отличие от Шарлотты, которая всегда остается сама
себе хозяйкой.
Во всяком случае, вскоре после того, как я прочла этот отрывок, режиссер объявил перерыв. Роб посмотрел на меня и сказал: "Ну, я пойду на улицу". Он "поиграл" бровями, глядя на меня. "Покурю". Я по-прежнему улыбаюсь, когда вспоминаю, с какой твердостью в голосе он это сказал. Поиск информации: okcana3468, перевод: Irinka, редактор: zhanna, специально для RobSten.ru
«Иногда, я совсем забываюсь и продолжаю разговаривать с американским акцентом. Это довольно опасно потому, что в конечном итоге, через некоторое время, ты забываешь свой врожденный акцент. Это действительно странно, но раньше я никогда не использовал американский акцент,снимаясь в фильмах.»
Всего: 5786 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5737 Из них Парней: 902 Девушек: 4884