*** В Букингемском дворце открыта выставка "Год королевы" Знаменитый Букингемский дворец открыт для туристов в рамках
традиционных летних публичных посещений. Дворец открыт для публики до 1 октября - даты возвращения в Лондон
Елизаветы II из Шотландии, где она проводит свой летний отпуск.
Ожидается, что за это время резиденцию британских монархов посетят около
400 тысяч туристов. Стоимость посещения - около 25 долларов.
В
нынешнем году в дворцовых помещениях расположилась выставка "Год
Королевы"/слайд-шоу/ . Как сообщает ИТАР-ТАСС, на ней представлены личные вещи
правящего монарха Елизаветы II, в том числе и ее Государственное Платье,
в котором королева появляется один раз в год в Палате Лордов
Вестминстерского дворца, где произносит тронную речь. Это платье было
сшито для Елизаветы II в 1953 году для церемонии ее коронации и имеет
алую мантию 4 метра в длину.
Посетители также смогут увидеть
уникальную коллекцию шляп королевы, которая является эталоном того, как,
когда и какие шляпы следует носить.
Среди экспонатов и конское
седло, которое монарх использовала вплоть до 1986 года для участия в
ежегодных парадах на плацу Уайт-холла.
Особенностью нынешних
летних посещений стало открытие на территории Букингемского дворца
впервые за 176 лет его существования общественного кафе. Оно возведено
во внутреннем дворе дворцового комплекса и называется "Садовое кафе". Ранее выпить чая или кофе в Букингемском дворце можно
было
только по особому приглашению королевы. Сейчас это может сделать каждый,
кому найдется в кафе место. А их количество ограничено - всего 210.
Посетители этого заведения говорят о необыкновенном вкусе
сваренного по королевскому рецепту кофе. К этому напитку также можно
прикупить сконы – особые шотландские коржи, которые едят со взбитыми
сливками и вареньем, – а также замечательные пирожные. Кроме того, там
же продается и пирог с яблоками из сада самой королевы; этот сад
расположен в поместье Сандригэм, что в восточной Англии.
Посетители обслуживаются специально обученные слуги; они не берут чаевых и щеголяют в особой форме.
Специалисты между тем отметили тот факт, что королевское семейство,
принимавшее живое участие в составлении меню, делало упор не на
традиционный английский чай, а на кофе; объясняется это тем, что в
последнее время было сделано несколько открытий, которые сообщают о
большей полезности для здоровья именно кофе, нежели чая.
В частности, группа американских ученых из Калифорнийского университета
установила, что при регулярном потреблении кофе память становится
активнее на 20%, кроме того, падает угроза возникновения раковых
заболеваний. Также улучшается работа легких.
Полученные
от продажи билетов средства пойдут на финансирование Королевской
художественной коллекции. В минувшем году выручка от экскурсий достигла
около 13 млн долларов. В этом году Елизавета II надеется на более
крупный доход в связи с началом работы королевского кафе.
*** Четыре портрета королевы Елизаветы II ,усыпанные бриллиантовой крошкой, работы Энди Уорхола были приобретены Британской королевской коллекцией. Шаблоном
для шелкографии послужила парадная фотография королевы в тиаре и
ожерелье, сделанная во время празднования "серебряного юбилея" в 1977
году. Картины королевы Елизаветы II будут выставлены в экспозиции
"Портреты монархов" в Виндзорском замке, где их можно будет посмотреть,
начиная с ноября 2012 г. до июня 2013 года. Елизавета II предстает на них во Владимирской тиаре, принадлежавшей
ранее представительницам российского императорского дома Романовых.
Инкрустированное бриллиантами и жемчугом головное украшение великая
княжна Елена Владимировна продала в 1921 году королеве Марии. При
изготовлении в 1985 году этой серии портретов Елизаветы II американский
художник ориентировался на фотографию, сделанную в апреле 1975 года
Питером Грудженом. Снимки использовались в официальных целях в период
отмечавшегося в 1977 году "серебряного юбилея" (25-летия) правления
монарха.
Шестидесятилетнюю годовщину правления королевы Великобритания будет
праздновать целый год
Продолжение темы - в следующем выпуске рубрики***London***
Новости
АРХИТЕКТУРНАЯ ФИРМА GENSLER ПРЕДЛОЖИЛА НОВУЮ КОНЦЕПЦИЮ АЭРОПОРТА В УСТЬЕ РЕКИ ТЕМЗЫ В ЛОНДОНЕ. Правительство
Великобритании рассматривает проект строительства футуристического
плавучего аэропорта, под названием Boris Island (в честь мэра Лондона
Бориса Джонсона), чтобы увеличить пропускную способность аэропортов на
юго-востоке Англии. Согласно проекту, аэропорт будет вырабатывать
большую часть собственной энергии за счет расположенных здесь судовых
турбин, прилегающих к плавучим взлетно-посадочным полосам, а также
обеспечит круглосуточный пассажиропоток. В рамках той же концепции планируют превратить аэропорт Хитроу в экологический город – Хитроу Гарденз.
*** Компания Nissan
подготовила компакт-вэн NV200 к работе в качестве лондонского такси. Эта
модель уже выиграла конкурс в Нью-Йорке, где новые японские такси
появятся в 2013 году Уже есть несогласные: сами англичане считают, что с
исчезновением старых такси-кэбов, Лондон потеряет часть истории.
Традиционный лондонский кэб Английские такси – автомобили необычные во всех отношениях. Срок
эксплуатации, предусмотренный производителем, – 10–12 лет, пробег – 800
000 км, и это при жесткой непрерывной эксплуатации. Реально же
английские кэбы ходят по миллиону километров, многие служат уже более 25
лет.
Лицензию на частный извоз в Лондоне уже четыре столетия выдает полиция,
срок – три года. К лицензии прилагается номерной жетон, автомобилю же
достается специальная табличка с номером лицензии и указанием количества
пассажиров, которое он вправе перевозить за раз. Также лицензия дает
право подбирать клиентов на улице. Далеко не все компании такси имеют
такую возможность – дешевле получить право организовать заказ такси по
телефону. Такой кэб ни за что не остановится, если вы голосуете на
дороге, ведь это чревато большим штрафом и потерей лицензии. Чтобы
получить право на извоз, недостаточно заплатить большие деньги, надо
еще выдержать сложный экзамен на знание Лондона и его. Большинство
лондонских кэбменов настолько хорошо знают город, что и не думают
пользоваться услугами GPS-навигатора – им оснащены всего 2–3% лондонских
такси.
Вплоть до 80-х годов прошлого века все английские такси были черного
цвета. Традиция эта родилась в связи с желанием производителей
сэкономить на автомобильной эмали (возможно, тут свою роль сыграл пример
Генри Форда, который говорил, что машина может быть любого цвета, если
он черный). Сегодня эта традиция ушла в прошлое. Лондонские такси не
только окрашены в разные цвета, но и без стеснения носят на бортах яркую
рекламу.
А еще английские такси носят звание самых дорогих в мире. Несколько лет
назад возмущенные этим обстоятельством власти приняли закон о
максимальных тарифах на услуги такси. Теоретически в лондонском такси
сегодня можно и поторговаться, но какой вы джентльмен после этого?
*** Это интересно! Наконец-то Рону Уизли удалось перещеголять своего лучшего друга Гарри Поттера! Любители спорта и фанаты Руперта Гринта /исполнителя роли Рона Уизли в фильмах о Гарри Поттере/ с радостью узнали о том, что ему доверена великая честь нести Олимпийский огонь и с энтузиазмом приветствовали своего любимца. Кстати, большого поклонника активных видов спорта.
От Arven: Боже мой, как я могла такое пропустить!!!!!!!!!!!!
***London***
Известные англичане Джоан Роулинг представила в Лондоне свой первый роман для взрослых ЛОНДОН, 28 сен - РИА Новости, Александр Смотров.
Известная британская писательница Джоан Роулинг, литературная "мама"
юного волшебника Гарри Поттера, в четверг вечером представила в Лондоне
свой первый роман для взрослой аудитории.
Книга в жанре "мрачной комедии" носит название "The Casual Vakancy" (буквальный русский перевод "Случайное место")
По сюжету The Casual Vacancy, в провинциальном городе Пэгфорд умирает
мэр, и место становится вакантным. Мирный городок превращается в поле
битвы различных интересов людей, жаждущих занять этот пост.
Благопристойные горожане втягиваются в политические игры, совершая в
борьбе за власть чудовищные поступки.
Как и в случае с "Гарри Поттером", точный сюжет книги держался в
строжайшем секрете до последнего момента, а рецензентам давали прочесть
роман только под подписку о неразглашении. Поэтому с утра в четверг
наиболее нетерпеливые почитатели таланта Роулинг устремились в магазины,
а специалисты по скорочтению делились с журналистами своими первыми
впечатлениями.
На дверях зала королевы Елизаветы (Queen Elizabeth Hall), где вечером
состоялась презентация книги, с утра красовалось объявление, что вход в
здание будет осуществляться только по пригласительным. Однако те, кто
не попал в зал, смогли наблюдать за презентацией в ходе прямой
трансляции на YouTube. Роулинг сама зачитала отрывки из книги, ответила
на вопросы публики и подписала книги всем желающим
Мать троих детей, 47-летняя Джоан Роулинг
(JK Rowling) является самой богатой писательницей Великобритании. По
данным ежегодного списка Sunday Times Rich List, ее состояние
оценивается в 560 миллионов фунтов стерлингов (900 миллионов долларов),
она богаче королевы Великобритании Елизаветы II и входит в дюжину самых
богатых женщин Соединенного королевства. Писательница активно жертвует
на благотворительные и общественно-политические цели.
Серия из семи романов Роулинг о Гарри Поттере, выпущенных в 1997-2007
годах, издана общим тиражом в 400 миллионов экземпляров и переведена на
65 мировых языков. В 2011 году на экраны вышла на экраны последняя
серия экранизации "Поттерианы", а также Роулинг представила своим
поклонникам онлайн-проект Pottermore, основанный на сюжетах книг и
неизданных эпизодах.
Бренд "Гарри Поттер" в настоящее время оценивается в 7 миллиардов фунтов стерлингов.
***London***
Любимые англичане
VIDEO ***London***
Лондон - столица Великобритании Культовые
красные телефонные будки, как и двухэтажные автобусы, могут быть
обнаружены по всей территории Великобритании. Постепенно они начинают
выходить из использования и приходят в упадок, но благодаря усилиям
местных сообществ и компании "British Telecom", сотни из них были
переоборудованы в библиотеки.
***London*** Наши люди в Лондоне В Лондоне открылся новый культовый ресторан русской кухни Mari Vanna. Адрес: 116 Knightsbridge, Knightsbridge, London, SW1X 7PJ
***London***
Английские традиции Поскольку некоторым из нас не удалось этим летом посетить королевское кафе в Букингемском дворце, и до 1 октября мы вряд ли выберемся в Лондон, предлагаем рецепт знаменитых Сконов со сливочным кремом
Время приготовления: 40 мин. Время подготовки: 20 мин.
Блюдо хорошо подойдет на:
десерт, ужин.
Кол-во порций: 6 шт.
Ингредиенты:
Английский десерт
В наше время к чайному этикету относятся значительно проще, чем во
времена герцогини Бедфорд (основоположницы известного английского «Five
o’clock Tea»), и, тем не менее, в Англии — чаепитие было и есть самой
знаменитой традицией на протяжении уже нескольких веков. Наверное,
сложно назвать угощение, которое бы наиболее соответствовало традиции
английского чаепития, нежели сконы. Скон — это классическая британская
булочка из бездрожжевого теста. Согласно традиции сконы едят следующим
образом: скон ломается поперёк, половинка кладется на тарелку, вторая
берётся в левую руку, правой рукой ножом на него намазывается клубничный
джем и сверху ещё густые сладкие сливки. Съедается это всё разом.
Сконы, приготовленные по предложенному мной рецепту, получаются очень
нежными с мягкой, рассыпчато-хлебной структурой и, если так можно
выразиться, с привычным для нас «русским размером», так как одним разом,
как это принято у англичан, съесть половинку скона вряд ли получится.
Сконы, вопреки английским традициям (мы же все-таки не в Англии),
подойдут и на завтрак, и на обед, и на полдник, и даже просто так с
джемом или вареньем!
Рецепт приготовления:
Шаг 1
Для приготовления нам потребуется мука, слегка размягчённое сливочное
масло (заранее выложить из холодильника и подержать при комнатной
температуре), яйца, молоко, сахарная пудра, ванилин, разрыхлитель,
сливки 33 %, какао для обсыпки, банан для украшения.
Шаг 2
Просеять муку в большую миску, добавить щепотку соли и разрыхлитель. Всё хорошо перемешать.
Шаг 3
Добавить мягкое сливочное масло и снова перемешать.
Шаг 4
Пальцами рук перетереть муку с маслом или порубить ножом, чтобы смесь была похожа на крошки.
Шаг 5
Всыпать сахарную пудру и хорошо перемешать.
Шаг 6
В отдельной ёмкости взбить 2 яйца и 2 столовые ложки молока.
Шаг 7
Сделать углубление в мучной смеси и влить в него взбитые с молоком яйца.
Шаг 8
Замесить тесто: оно должно быть мягким, но не липким.
Шаг 9
Сформировать из теста шар.
Шаг 10
Раскатать тесто толщиной 2,5 см. Вырезать выемкой несколько сконов
(диаметр окружности 6,5 см). Обрезки теста снова раскатать и вырезать
ещё несколько сконов.
Шаг 11
Выложить сконы на противень, устланный пергаментом. Каждый скон смазать молоком и присыпать мукой.
Шаг 12
Выпекать 20 минут в разогретой до 220 °С. Сконы должны подняться и запечься до светло-золотистого цвета.
Шаг 13
В отдельной ёмкости взбить сливки до кремообразной консистенции:
первые 2—3 минуты медленно, затем увеличивая скорость взбивания. Не
прекращая взбивать, аккуратно добавить сахарную пудру, а затем ваниль.
Общая продолжительность взбивания крема из сливок — 20 минут.
Шаг 14
Разрезать каждый скон пополам, намазать нижние половинки кремом и
снова накрыть верхними половинками как бы «собрав» скон обратно.
Присыпать сверху какао-порошком и украсить ломтиками свежего банана.
Bon appetit!
***London*** Английские откровения "Я заметил, что
даже те люди, которые утверждают, что все предрешено, и что с этим ничего
нельзя поделать, смотрят по сторонам, прежде, чем переходить дорогу".
Stephen Hawking
***London*** Английский юмор
***London***
МАШИНА ВРЕМЕНИ: Предыдущая прогулка по Лондону >>>
Ваш гид: Arven , специально для robocaine.ucoz.ru
Автор коллажа: lady_farrell
ИСТОЧНИК
При полном или частичном копировании
информации получение разрешения администрации, указание авторства перевода и активной
ссылки
на сайт обязательны