Билл Кондон о съемках заключительной части «Сумерек»
Представляем интервью сайта collider.com с Биллом Кондоном — режиссером последней части сумеречной франшизы «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2». Авторы блога перевели наиболее интересные фрагменты беседы — расшифровку ищите под видеоплеером.
00:58 Сначала мы оставили 2 часа 12 минут. Но если включить в
фильм все, что мы сняли, получится почти 2 часа 30 минут – на полчаса
больше, чем версия, в итоге вышедшая в кинотеатрах.
1:40 Всегда в фильме есть сцены, которые несколько притормаживают
его развитие. И когда ты убираешь одну из них – это сразу заметно. Была
одна сцена, где Арро собирает свидетелей в Париже. Всего две с
половиной минуты, очень хорошая, там Дакота Фаннинг участвовала. Но эта
сцена должна была быть именно в том месте, где очень сложно было
гармонично связать происходящее. И мы ее вырезали.
06:40 Если ты парень – тебе кажется, что ничего не происходит. А
если ты девушка, которая ждала этот фильм, то для тебя случилось очень
многое. Белла выходит замуж, у нее медовый месяц, она в первый раз
занимается любовью, беременеет, у нее рождается ребенок, она становится
вампиром… Вон сколько всего!
09:09 Обычно в батальных сценах есть лошади, оружие, флаги… А в
нашей – только сжатые кулаки. Поэтому мы много внимания уделяли звуку и
графике, манере сражения. Руками ведь тоже по-разному убить можно.
ИСТОЧНИКПоиск информации: Arven,
специально для robocaine.ucoz.ru
Копирование
материалатолько с разрешения
администрации, с указанием автора переводаи активной ссылкойна сайт.
Всего: 5788 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5739 Из них Парней: 904 Девушек: 4884