ПЕРЕВОД:
Кстати о великих режиссерах. Наслышаны о вашей работе с Дэвидом Кроненбергом в «Звездной карте». Можете рассказать об этом немного?
Он действительно необычайный человек. Посмотрев эго работы в жанре боди-хоррора, можно решить, что он является такой себе мрачной личностью, с которой не захочется остаться наедине в одной комнате. Но, на самом деле, он очаровательный, веселый, во время работы он становится настоящим творцом. Он окружил себя потрясающей командой. А сценарий! Это нечто, а не сценарий. Он разгромный и смешной, ужасающий и забавный. Я в восторге от этого фильма!
Каково было работать с молодым Робертом Паттинсоном? Уверен, многим девушкам это интересно.
Мне очень хотелось бы с ним поработать, но у нас не было совместных сцен. Зато были очень неловкие совместные полчаса в гримерной, когда я подсунула ему для автографа одну из книг о Гарри Поттере своей дочери. Но сейчас я – его поклонник. Он и в жизни является таким же убийственно прекрасным человеком, каким предстает в фильме.