Главная » 2012»Май»10 » В ожидании фильма "Космополис": НОВЫЕ ОТРЫВКИ
21:43
В ожидании фильма "Космополис": НОВЫЕ ОТРЫВКИ
"КОСМОПОЛИС": Два новых отрывка из фильма
А
"Канны" все ближе... А "Космополис" все наступает... Сегодняшний день
принес целых два новых отрывка из фильма (с Самантой Мортон и Жульет
Бинош). Мы очень вас поймем, если вы наплюете на неприязнь к спойлерам
:)
ПЕРЕВОД: Потому что теперь время - общее имущество. Оно принадлежит системе
свободного рынка. Настоящее с каждым днем труднее найти. Его словно
высосали из мира, чтобы дать дорогу будущему, с неконтролируемыми
рынками и огромным инвестиционным потенциалом. Будущее становится
привлекательным. Именно поэтому скоро что-то случится, возможно сегодня.
Чтобы исправить быстрый ход времени. Привести природу в нормальное
состояние.
СКРИНКАПСЫ
* * *
ПЕРЕВОД
-Я не ждала тебя. -Просто проезжал мимо.
-Просто заглянул ко мне? Это мило. Я рада. Давно не виделись. Конечно
же, я читала об этом. Или, возможно, видела по телевизору.
-Ты о чем? -Как о чем? О свадьбе. Странно, что ты мне не сказал.
-Не так уж и странно. - Не так уж и странно. Двое очень богатых людей теперь вместе. Как те
свадьбы по-расчету, которые устраивали в имперской Европе.
- Если не считать того, что я гражданин мира, с Нью-Йоркскими яйцами.
Всего: 5788 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5739 Из них Парней: 904 Девушек: 4884
