Тех критиков, которые видят "Космополис" как "последний шанс" и
возможность для Роберта Паттинсона, чтобы показать себя, известный
режиссер Дэвид Кроненберг недавно заставил задуматься. Разные
по своему характеру отзывы на фильм "Милый друг" продолжают появляться
онлайн ежедневно, и, вероятно, продолжат до 8 июня (американская дата
выпуска драмы Мопассана, о которой недавно объявила "Magnolia
Pictures"). Многие критики безжалостно раскритиковали игру британского
актера. Тем не менее, в ходе недавнего визита в знаменитый Королевский
Университет в Онтарио, режиссер Кроненберг высказал свое мнение о
способностях исполнителя главной роли в его последнем фильме. Опытный
режиссер, создатель таких провокационных кинохитов, как "Сканеры",
"Муха", "Оправданная жестокость", "Связанные насмерть" и, совсем
недавний, "Опасный метод", был режиссером Паттинсона в новым фильме
"Космополис". Основанный на мрачной и странной новелле Дона ДеЛлило о
богатой событиями поездке в лимузине молодого миллиардера в самые
трущобы Манхеттена, актер присутствует практически в каждой сцене. Его
коллеги, Пол Джиаматти и Матье Альмарик, говорят, что Паттинсон хорош в
фильме. Что он его сделал великим. И они не одиноки в своем мнении.
Кроненберг, что неудивительно, поскольку он лично пригласил Паттинсона в
этот фильм, согласен с ними. Описывая своего нового протеже как киноман, Кроненберг сказал: "Он - очень серьезный актер. Он хочет быть великим и прикладывает для этого все усилия". Бросая вызов тем, кто скажет иначе, режиссер говорит следующее об игре Паттинсона: "То,
что он делает [в "Космополисе"], положит конец вопросам множества
людей, которые скептически относятся к нему из-за "Сумерек"". Скептики
составляют длинный список, в который входят: Дэвид Руни ("Hollywood
Reporter"), который назвал игру Паттинсона в Милом друге "отсутствием харизмы",
Джастин Чанг ("Variety"), сказавший практически то же самое, что и
критики Стефани Захарек ("Movieline") и Риа Тесиа ("Filmoria"), которая
сказала, что Жорж Дюруа Паттинсона "не пробудил" ее "внутреннее сочувствие". Чуть
менее критические отзывы были получены от "Indiewire" и британских
изданий "The Independent", "Daily Mail", "The Mirror", "The Guardian",
"The Irish Times", "The Metro" и других. Положительные отзывы об игре
Паттинсоне тоже есть, но их значительно меньше, они от "Financial
Times" (UK), "Digital Spy", "Eye for Film", "The Radio Times", "Yahoo",
"Cineuropa", "Movieblog", "WhatsOnStage", а также "Sight and Sound". Так
изменят ли свое мнение о Паттинсоне те критики, которые сейчас делают
преждевременные выводы, когда выйдет "Космополис"? Только время покажет.
Но одно можно сказать точно: Кроненберг - почти живая легенда и человек
с 30-летним опытом нахождения и раскрытия настоящих талантов - Джереми
Айронс и Вигго Мортенсен, назовем только двух, не является любителем.
Если он говорит, что Паттинсон талантлив, и критики (которым платят)
придержали бы свой пыл, это было бы лучше для кинозрителей. И не только
до выхода "Космополиса", но и после него. В то время, как
эмоционально трогательное очарование "Сумеречной Саги" очевидно явно не
для всех, в 2010 Паттинсон раскрывается в явно недооцененном фильме
"Помни меня", и это позволяет ему сделать передышку, пока он решительно
растет и развивается как актер, в которого Кроненберг уже верит.
Идеалистично? Определенно. Но, однако, верно, что избиение кого-то
неустанной критикой, является хладнокровной практикой. Поощрение может
не являться работой критиков, но они не должны подавлять дух молодого
актера. Обозначена французская дата релиза - 23 мая, официальная
португальская - 31 мая и, надеемся, на каннский показ "Космополиса".
Ставки высоки. Но Кроненберг, единственный, не волнуется. "В
Голливуде "Оскар" подобен иконе - он похож на Священный Грааль.
Вайнштейн прославился тем, что потратил миллионы долларов, чтобы
получить "Оскар", ... но это игра, в которую я не играю". Знаменитые последние слова?
Источник: http://robsten.ru/news/gather_dejstvitelno_li_kosmopolis_izmenit_mnenie_o_roberte_pattinsone/2012-04-08-11562 перевод: Васюха |