Меню сайта

Translate

 

 Наши праздники

С Днем рождения, Robocaine!

В социальных сетях
odnoklassniki vkontakte twitter LiveInternet

Наша группа в Контакте



СКОРО... 

Книжный клуб

"LIFE" - "ЖИЗНЬ"



Добро пожаловать в Gallery!


Реклама...

     Роберт Паттинсон - лицо нового аромата DIOR




Мероприятия 

Книжный клуб

Награды и премии, фестивали, конкурсы, шоу...


Календарь новостей
Ноябрь 2024
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930

Категории новостей
Новости сайта [180]
Интервью [531]
Последние интервью с Робертом
Статьи [1053]
Статьи о Роберте
Фото [1971]
Самые последние фото Роберта
Музыка [59]
Новости о музыке и новых песнях
Мероприятия [488]
Gif - анимация [250]
Видео/фан-видео [930]
Интервью, видео-новости и др.
СМИ [32]
Слухи [752]
Новые слухи и прочее
Сумеречная Сага [155]
Посвящена фильмам "Сумерки", "Новолуние", "Затмение", "Рассвет. Часть 1", "Рассвет. Часть2"
"Новолуние" [60]
Все об актерах и съемках
"Затмение" [59]
Последние новости о съемках фильма
"Рассвет" [416]
"Помни меня" [85]
"Воды слонам" [52]
"Милый друг" [205]
"Космополис" [297]
'Dior ' [68]
"Королева пустыни" [77]
"Ровер" [205]
"Карты к звёздам" [110]
"Жизнь" [64]
"Держись за меня" [6]
"Миссия: Черный список" [31]
Новый проект [102]
Другое [1411]
Детство лидера [23]

.
Мини-чат

Наш опрос
Сколько Вам лет?
Всего ответов: 3351

Фанфики
Фанфики Роберт Паттинсон





















  Сумеречная Сага

 Путешествие по "Сумеркам"

Музыкальный вторник
Музыккльный вторник

 Набор   в   команду сайта


Поиск

 

Главная » 2012 » Март » 30 » В ожидании фильма...
21:32
В ожидании фильма...
Итак, вчера мы ознакомились с исследованием простаты, применением шокового оружия и тусовкой. 

Крысы, походка Эрика, стрижка.  ЧАСТЬ 2. ОСТОРОЖНО, СПОЙЛЕРЫ! "Убитый человек был Артур Рапп, управляющий директор международного валютного фонда. Артур Рапп только что был убит в Nike в Северной Корее. Это случилось минуту назад. Эрик уже видел, как такое случалось, с навязчивой периодичностью, машина ползла к Лексингтон авеню. Он ненавидел Артура Раппа.



Он ненавидел его еще не встретившись с ним. Это была чистой воды кровная методичная ненависть, основанная на различиях в теории и интерпретации. Затем он встретил человека и возненавидел его лично всем сердцем. Он был убит в прямом эфире канала Money Channel. Это случилось после полуночи в Пхеньяне, он делал последние комментарии в своем интервью для аудитории в Северной Америке, после исторического дня и исторической ночи церемоний, приемов, обедов, речей и тостов. Эрик смотрел, как он подписывает документ на одном экране и готовится умереть на другом. 

Человек в рубашке с короткими рукавами вошел в зону действия камеры и начал наносить удары Артуру Раппу в шею и лицо. Артур Рапп схватил человека и кажется хотел привлечь его поближе к себе, как будто бы хотел поделиться секретом. Они упали вместе на пол, запутавшись в шнуре микрофона интервьюера. Она (интервьюер) упала вместе с ними, гибкая женщина, чья юбка с разрезом задралась вверх на бедро, которое стало центром обозрения."



"Лучше правда?" 

Появляется Вия (Саманта Мортон): 

"Она обычно носила берет, но сегодня была с непокрытой головой. Вия Кински, его руководитель отдела анализа, маленькая женщина в консервативной деловой рубашке, жилете с вышивкой, в длинной, сто раз стиранной, плиссированной юбке опаздывала на их еженедельное совещание."



"ПРИЗРАК БРОДИТ ПО МИРУ - ПРИЗРАК КАПИТАЛИЗМА"

Было забавно читать множественные комментарии, где крысу приняли за динозавра. Я полагаю, они не подозревали, что это будут крысы, и какую большую роль они играют. Но это были они: 

"Пенопластовая крыса была теперь на тротуаре, ее несли на носилках на плечах четыре или пять человек в костюмах крыс, они двигались сюда". 

Вия и Эрик много насмотрелись во время их поездки, и во время их быстрого взаимодействия в трейлере, мы можем получить представление о том, что происходит. 

"Машина двинулась вперед, расчищая поток в южном направлении, но останавливаясь на следующей улице в ограниченном пространстве, где пересекаются Седьмая авеню и Бродвей. Теперь он более четко услышал голоса, несущиеся сквозь дорожную пробку и увидел бегущих людей. Часть толпы шла сюда, а часть рассыпалась по тротуару, испуганные и растерянные, и пенопластовая крыса уклонялась от таксиста на улице. 

Он высунул голову из люка и посмотрел. Что происходит? Сложно сказать. 

Обе улицы теперь были заполнены, транспортные средства заблокированы и везде люди. Пешеходы убегали на соседние улицы, от бегущей вперед толпы. Толпа не представляла собой линию, а была деформирована. Были те, кто бежал, и те, кто пытался бежать, ища свободное пространство для движения, расталкивая руками, чтобы протиснуться сквозь толпу. 

Он хотел понять, отделить одно от другого на основе детального наблюдения. Звучали сирены и клаксоны. Многочисленные голоса перекрывали отдельные крики из толпы. Это только затрудняло наблюдение. 


Бегущие люди начали появляться с обоих сторон от места, где продавали билеты, большинство в лыжных масках, некоторые останавливались, когда видели машину. Машина заставила их остановиться. Там были полицейские машины, которые двигались по границе поперечных улиц. Он начал чувствовать себя вовлеченным в это. Автобус был набит людьми в защитной экипировке и закрывающих лицо масках. 

Водитель-азиат стоял у своего такси, курил, сложив руки на груди, и терпеливо ждал, когда же в этой мировой столице вещи обретут хоть какой-то смысл. 

Люди приближались к машине. Кто они? Это были протестующие, анархисты, да кто бы они ни были, хоть разновидность уличного театра или любители настоящих беспорядков. Автомобиль был заблокирован, окружен со всех сторон, транспортными средствами с трех сторон и билетной очередью с четвертой стороны. Он видел, что Торвал конфликтовал с человеком, несущим кирпич. Он уронил его, скрутив. Эрик залюбовался этим.
 "

Уф! И это даже не предел времени, который Эрик провел и Вией. Что там дальше в трейлере? «Это взволновало меня!»



"Эрик Майкл Пэкер "

Дааааа.... 

"Он вспомнил пистолет у себя за поясом. Он взял его в руку и приготовился бежать к паре небольших мусорных контейнеров на тротуаре за ним. Там можно было укрыться и вести оттуда ответный огонь. Вместо этого, он стоял там, где стоял, на середине улицы, лицом к закрытому на замок зданию. Послышался еще один выстрел, звук которого почти растворился в порыве ветра. Кажется стреляли с третьего этажа. 

Он посмотрел на свой пистолет. Это был короткоствольный револьвер, маленький и грубоватый, с широким спусковым механизмом. Он проверил барабан револьвера, в котором было всего пять патронов. Но он знал, что не будет считать патроны. 

Он приготовился открыть огонь, закрыл глаза, представил палец на спусковом крючке, в мельчайших деталях, и также увидел человека на улице перед серым многоквартирным домом. 

Но, по направлению к нему, кто-то двигался с левой стороны. Он открыл глаза, это был человек на велосипеде, курьер, голый по пояс, он проехал широко раскинув руки, и повернул в сторону West Side Highway, направляясь на север в сторону терминалов и причалов. 

Эрик на мгновение загляделся, дивясь такой картине, потом повернулся и выстрелил. Он просто стрелял в здание. Оно было целью. Только это имело смысл для него. Это решило бы много чьих-то проблем. Человек открыл ответный огонь. 

Почему люди интерпретируют выстрелы, как фейерверк или, как выхлоп автомобиля? Потому что за ними не охотится киллер."



"Он приближается к зданию"

О, да! Шоу-тайм. Походка Пэкера станет трендом в четверг, в день выхода трейлера. 

Элис (Сара Гэдон) мельком появляется в трейлере, но мы сразу узнаем две сцены, где она появляется. Первая, в книжном магазине: 

"Он прошел через входную дверь в заднюю комнату, где несколько клиентов выкапывали потерянные новеллы с дальних полок. Среди них была женщина, и он только взглянул на нее, чтобы понять, что она не та, кого он ищет. Откуда он это знал? Он не знал, НО. Он проверил офисы и туалеты и потом увидел две двери в этой части магазина. Когда он вошел в первую, она вышла через вторую, та женщина, которую он искал. 

Он вернулся в основную комнату и стоял на старых половицах, среди не распакованных коробок, среди аромата ушедших лет, осматривал помещение. Ее не было среди покупателей и персонала. Он понял, что его телохранитель пренебрег своими обязанностями, чернокожая женщина с выразительным лицом, позволяла глазам игриво бродить по направлению к двери, справа от нее. Он прошел туда и открыл дверь в коридор, где у одной стены стояли груды книг, фотографии поэтов-социопатов висели на другой. Лестничный пролет вел в галерею, этажем выше, и женщина сидела на ступеньках, определенно, это была она. Было в ее спокойствии явно различимое качество, легкость осанки, и затем он разглядел кто она."



"Это Элис Шифрин, его жена, читает книгу стихов"

Он сказал: "Почитай мне."

Она подняла глаза и улыбнулась. Он опустился на ступеньку ниже нее и положил руку на ее щиколотку, любуясь ее кроткими глазами. 

"Где твой галстук?"- сказала она . 
"Был медосмотр. Смотрел на свое сердце на экране." 

Он провел руками вверх по ее икрам к ложбинке под коленями. 

"Мне не нравится говорить это."
"Но"
"От тебя пахнет сексом."
"Это из-за свидания с врачом, ты чувствуешь этот запах."
"Я чувствую запах секса вокруг тебя."
"Это запах голода",- сказал он. "Я хочу пообедать. Ты хочешь пообедать? Мы люди и нам нужно поесть и поговорить."


Миленько сменил тему разговора, мистер Пэкер. В держите-глаза-открытыми-и-все-равно-вы-пропустите-это моменте, другой кадр трейлера Элис в кафе. Это начало книги — они завтракают, на Эрике еще одет галстук и все остальное. 

"Скажи мне вот что. Куда ты пойдешь теперь?”"-сказала она. "На встречу с кем-нибудь? К себе в офис? Где твой офис? Что именно ты будешь делать?"

Она посмотрела на него сквозь пальцы, пряча улыбку. 

"Ты знаешь свое дело. Я думаю, это то, что ты делаешь"- сказала она. "Я думаю, ты посвятил себя знанию. Я думаю, ты получаешь информацию и превращаешь ее во что-то колоссальное и ужасное. Ты опасный человек. Ты согласен? Пророк."



"Он осознал, что Элис ушла. Он забыл спросить куда она направляется"

Муж года. И мы не можем винить его. У него своя миссия. Миссия, которую ему поможет выполнить только один человек.



"Парикмахерская была закрыта. Он знал, что она будет закрыта в этот час. Он подошел к двери и увидел в задней комнате свет. Там должен быть свет, вне зависимости от часа. Он постучал и ждал, старик вышел из мрака, Энтони Адубато, в своей рабочей одежде, в полосатой белой тунике, с короткими рукавами, в мешковатых штанах и кроссовках. "

Эрик знал, что скажет мужчина, когда откроет дверь. 

"А ты такой поздний посетитель!"
"Привет, Энтони." 
"Давно не виделись." 
"Давно. Мне нужно подстричься"
"Как ты выглядишь? Войди сюда, чтобы я смог посмотреть на тебя." 

Он щелкнул по выключателю и ждал пока Эрик сядет в одно оставшееся кресло. В линолеуме была дыра, в которой стояло другое кресло, и стояло кресло для детей – зеленый родстер в красным рулем. 

"Я никогда у людей не видел таких неопрятных волос" 
"Я сегодня проснулся и понял что уже пора." 
"Ты знал куда идти." 
"Я сказал себе: "Я хочу подстричься."
_______________________________________________________________
Перевод:  ОльгаЛ
Категория: "Космополис" | Просмотров: 563 | Добавил: Claire | Теги: Роберт, Космополис
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Личный кабинет

Привет, Гость!
Ты здесь: -й день


Пользователь №0
Ты в группе:
~/-Гости-/~

Автограф для нашего сайта

Робизмы
"Любовь - это сильный и очень
важный элемент в жизни.
Мне нравится быть романтиком,
влюбляться. Нравятся песни о любви.
Я становлюсь просто безумным,
готовым убить любого за своего
любимого человека."

Фильмы Роберта Паттинсона

"Twilight" - "Сумерки"

"New Moon" - "Новолуние"


"Eclipse" - " Затмение"

"Breaking Dawn" - "Рассвет"


"How Tu Be" - " Как быть"

"Littles Ashes" - " Мелкие останки"

"The Haunted Airman" - "Преследователь Тобби Джага"


 "The Ring of Nibelungs" - "Кольцо Нибелунгов"


"The Bad Mother's Handbook" - "Дневник плохой матери"


"Summer House" - "Летний домик"


"Vanity Fair" - "Ярмарка тщеславия"


"Harry Potter And The Goblet Of Fire" -" Гарри Поттер и Орден Феникса"


"Remember me" - "Помни меня"


"Water For Elephants" - "Воды слонам"

 "Bel Ami" - " Милый друг"

"Kosmopolis" - "Космополис"


"MAPS TO THE STARS" - "КАРТЫ К ЗВЕЗДАМ "


"QUEEN OF THE DESERT" - "Королева пустыни "


"THE ROVER" - "РОВЕР "




Наши банеры

Родственные сайты

Статистика



Всего: 5788
Новых за месяц: 0
Новых за неделю: 0
Новых вчера: 0
Новых сегодня: 0
Из них
Администраторов: 5
Модераторов: 2
Супер Модераторов: 1
Переводчиков: 0
Ньюсмейкеров: 3
Обычных юзеров: 5739
Из них
Парней: 904
Девушек: 4884

Онлайн всего: 11
Гостей: 11
Пользователей: 0

Сегодня были:




Друзья сайта



Яндекс цитирования   Rambler's Top100