Azcentral: Роберт Паттинсон испытывает себя в то время, пока тают "Сумерки"

"Как снег на голову", - говорит он о получении сценария к фильму "Космополис" от Дэвида Кроненберга, почитаемого канадского режиссера психологических триллеров ("Видеодром", "Порок на экспорт"), который часто изучает душу через тело. Паттинсон, никогда раньше не встречавшийся и не беседовавший с Кроненбергом, провел небольшое исследование: он зашел на сайт Rotten Tomatoes, посмотрел профайл Кроненберга "и там было около 98% рейтинга", - говорит он. "Это было как-то так: "Хорошо, это моя следующая работа", - говорит Паттинсон. 

В настоящее время перед Паттинсоном стоит незавидная задача, состоящая в необходимости представлять свой самый амбициозный фильм и самую взрослую роль во время бури, поднятой средствами массовой информации, от которых, как, пожалуй, подсказал бы инстинкт, следовало бы бежать, как от стаи оборотней. 

Из-за промоушена "Космополиса" Паттинсон появился перед камерами и микрофонами впервые с тех пор, как в прошлом месяце его "сумеречная" коллега и девушка Кристен Стюарт принесла публичные извинения за свидание с режиссером Рупертом Сандерсом. 

Неловкие обстоятельства, как он говорит, "не относятся" к фильму, и он до сих пор отказывался использовать внимание для того, чтобы продемонстрировать какую-либо публичную реакцию на скандал. Более того, он, кажется, пытался переключить внимание на "Космополис", на фильм, который "изменил то, как я себя рассматриваю", как он сказал в более раннем интервью, перед премьерой картины на Каннском кинофестивале. 

Если Паттинсон и охраняет свою личную жизнь, и это можно понять, то в том, что касается его переживаний как молодого актера, он приятно откровенен и скромен. В свои 26 лет он, возможно, и является одним из самых знаменитых людей на планете, однако, он по-прежнему испытывает свои актерские способности в профессии, о которой, как он говорит, он никогда не  грезил, в которую попал по воле случая и всегда считал некомфортной. Его малообещающий на тот момент путь начался с фильмов "Гарри Поттер и Кубок огня" и "Отголоски прошлого", в котором он сыграл Сальвадора Дали. 

"Потом у меня появились "Сумерки", и мир, в котором необходимо двигаться, в одно мгновение стал совершенно иным", - рассказал Паттинсон во время недавнего интервью в Нью-Йорке. "Большинство людей, попадающих в крупные проекты, выясняют, что же представляют собой их способности, а я на самом деле так и не выяснил". 

"Космополис" относится к совершенно иному типу фильмов, который, вне всяких сомнений, озадачит не только огромное количество "сумеречных" поклонников, которые будут стоять в пятницу в очереди для того, чтобы посмотреть его, но и любителей арт-хаусного кино. Сам Паттинсон посмотрел картину четыре раза, дабы понять ее. 

Первая экранизация романа Дона ДеЛилло представляет собой историю о финансисте Эрике Пэкере (Паттинсон) Он медленно продвигается в тихом убежище своего белого длинного лимузина по Манхэттену, наводненному пробками, желая подстричься. Однако поездка, в ходе которой он встречается со своей новой женой (Сара Гэйдон), любовницей (Жюльетт Бинош) и протестующим в духе акции "Захвати Уолл-стрит" (Матье Амальрик), напоминает преднамеренное разрушение, происходящее с Пэкером, хладнокровно наблюдающим за тем, как из-за плохой ставки на китайский юань тает его состояние. 

"Он – эгоист, которому хочется видеть что-то вроде духовности в своем эгоцентризме, - говорит Паттинсон. - Это напоминает то, как себя рассматривают актеры". 

Паттинсон появляется в каждой сцене фильма, который опирается на его тонкую, грамотную игру, проводящую фильм сквозь ограниченное место развития событий и сложные диалоги ДеЛилло, большую часть которых Кроненберг дословно перенес из романа. Несмотря на то, что некоторые рецензенты сочли фильм статичным и малопонятным (возможно, намеренно), большинство критиков похвалили актерскую игру Паттинсона, зачастую ссылаясь на нее как на доказательство того, что красавчик-сердцеед действительно может играть. 

Стилизованный язык фильма и его нетипичность сделали этот выбор для Паттинсона рискованным и пугающим. 

"Я вообще не мог услышать голоса персонажа. Ничего не было, - говорит он. - Было страшно говорить "да" чему-то, чего ты не понимаешь. Я знал, что это был интересный проект, что это было чем-то особенным, но я понятия не имел о том, как это сделать или что я могу в это привнести. Но, когда вы начинаете говорить Кроненбергу "нет" из-за того, что вы не считаете это достаточно хорошей идеей, вы принимаете глупое решение". 

Понятно, что добытая "Сумерками" популярность давит на Паттинсона, который говорит о том, что он знает, что люди смотрят его фильмы "сквозь культурный контекст". 

"Роб… Он популярен", - говорит Кроненберг с невозмутимой сдержанностью. 

"Я не смог бы без "Сумерек" выбрать Роба, так же, как я не смог бы выбрать и Вигго (Мортенсена) без "Властелина колец", - говорит режиссер, в трех предыдущих фильмах которого сыграл Мортенсен – "Оправданная жестокость", ''Порок на экспорт", "Опасный метод". - Тот факт, что человек, обладающий влиянием, готов взяться за сложный фильм, является подарком для режиссера, потому что ты не только находишь подходящего актера, но получаешь и финансовую пользу и можешь сделать фильм. Такой фильм нелегко создать". 

Паттинсона, кажется, вдохновила свобода выбора, открывающаяся перед ним после заключительной "сумеречной" части, выходящей в ноябре. Впереди его ожидают роли в смелых проектах, весьма далеких от размеров блокбастера: военный триллер "Миссия: Черный список" и "The Rover" австралийского режиссера Дэвида Мишо ("По волчьим законам"), за эту роль, как он говорит, он боролся больше, чем за какую-либо другую. 

Участие в "Космополисе", кажется, стало для Паттинсона процессом прохождения сквозь самосознание, свои переживания и страхи. На вопрос о том, чувствует ли он теперь уверенность в том, что он актер, он быстро отвечает: "Нет". 

"Как только ты начинаешь существовать в определенном мире, ты чувствуешь, что у тебя словно все время имеется огромное количество багажа, - говорит он. - И ты увязаешь в этой колее, где тебе хочется, чтобы люди думали, что ты представляешь собой и нечто иное, но ты слишком боишься сделать что-то для того, чтобы действительно быть другим человеком". 

"А затем ты получаешь подарок в виде подобного фильма, где все оказалось проще, чем я думал, - говорит он. - Ты просто делаешь это. И даже действительно неважно, если ты не справишься". 

Джейк Койл, "Associated Press"

Перевод:  irina_smirnova