Минусы: Вероятно, мы не услышим ее в ближайшее время.

Это влияние его новой девушки, FKA twigs?  Паттинсон, вероятно, вновь возвращается в мир музыки. "Я просто недавно начал вновь писать", - сказал он "Dazed" в недавнем интервью.  -  "Обычно я сочиняю нечто, что звучит мило. В действительности я не пишу песни в традиционном смысле. Я не пишу слова отдельно, все это происходит довольно инстинктивно".

Хотя мы не можем представить, какими будут его слова, если в сочинение вовлечена Талия, но не так уж сложно вспомнить его удивительное участие в альбоме "Death Grips". Вероятно, лучше об этом не думать вообще - дело в том, что скорее всего мы не услышим его музыку. "Я не был бы против записать музыку, но я очень чувствителен к критике", - признается он. - "Мне досталось много критики за один аспект моей жизни (смеется), так что я в действительности не хочу слышать мнение кого-то о другом".

В этом году Паттинсон уже отличился ролью южанина в "Ровер" Дэвида Мишо, его первой роли после "Сумерек". Он сказал "Dazed", что действительно устал от своей подростковой роли и оставляет "Команду Эдварда" в прошлом. "Если кто-то говорит: 'Ты должен выглядеть красивым!' для чего-то, тогда ты чувствуешь себя немного идиотом - ты ведь просто позерствуешь. Как только вы уберетесь подальше от собственного тщеславия, тогда почувствуете хоть немного облегчения".

И Роберт Паттинсон отправляется на  неизведанную территорию в 2015 год, мотаясь между "Королевой пустыни" Вернера Херцога, биографической картиной о Деннисе Стоке "Жизнь" Антона Корбейна (где также сыграл Дэйн ДеХаан, и изучая диктаторов со Стейси Мартин в  военной драме "Детстве лидера". Что интригует больше всего сейчас - его участие в фильме Хармони Корина, в гангстерской ленте под названием ловушка, события в которой будут происходить в Майами.

Перевод выполнен Тео специально для сайта www.twilightrussia.ru