ПРОМО "КОСМОПОЛИСА" В США: Интервью Роберта Паттинсона и Дэвида Кроненберга
перевод с 00:47 мин.
Дэвид:
Его интуиция просто фантастична, а актерские инстинкты прекрасны. Во
время съемок он мне постоянно твердил, что не знает, что делает. И это
не заняло много времени, буквально несколько дублей, прежде чем он
полностью втянулся в процесс.
Роберт: Я никогда не
находился в таком располагающем к себе окружении. На съемках он
полностью держал все под контролем. Когда ты снимаешься в крупных
студийных проектах, есть тонна продюсеров, которым нужно постоянно
угождать. В случае с Дэвидом… у него все это уже есть. Очень странно
работать с такой уверенностью.
Роберт: Это зависит от
режиссера, от разных причин. Иногда создавалось впечатление, будто бы мы
снимаем порно. Было не очень комфортно. Некоторые сцены из этого фильма
довольно сложные. Например, сцены секса. Это очень странный опыт.
Диалоги тоже довольно запутанные? Роберт:
Да. Кстати некоторые сцены секса не должны были быть такими. По
сценарию вместо этого должны были быть диалоги. Но утром, в начале
съемок, Дэвид сказал мне: «Ты должен заняться сексом здесь». И я такой: «То есть мне нужно заниматься сексом со своим охранником прямо во время разговора?» Это ненормально.
«Иногда, я совсем забываюсь и продолжаю разговаривать с американским акцентом. Это довольно опасно потому, что в конечном итоге, через некоторое время, ты забываешь свой врожденный акцент. Это действительно странно, но раньше я никогда не использовал американский акцент,снимаясь в фильмах.»
Всего: 5788 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5739 Из них Парней: 904 Девушек: 4884