В "горячие" времена - на Красной дорожке, на online-конференции, online-шоу... - не все мы можем в полной мере насладиться общением с Робертом: понять мысли, которыми он делится в интервью, посмеяться над его остроумными шутками, порадоваться и погрустить вместе с ним. Увы! Для этого надо очень хорошо знать английский язык! Но вот проходит горячая пора и наши спасители-Переводчики доносят до нас бесценную информацию. Огромное им спасибо за это!
Сегодня мы представляем вам небольшое интервью с премьеры фильма "Рассвет. Часть 1" в Лос-Анжелесе, 2011 год.
Перевод видео:
Мы знаем о твоей страсти к музыке. Мы услышим что-нибудь, когда-нибудь? Роб: Да, может быть. Если я что-нибудь напишу, может вы и услышите.
А можешь рассказать что-нибудь о "Космополисе"? Там абсолютно экстремальный сюжет. Как это было, сниматься в этом фильме? Роб: Да, он абсолютно странный. Самый странный фильм из всех, какие я когда-либо видел. Забавно все это.
В "Рассвете" есть свадебная сцена, из-за которой фанаты сходят с ума. Расскажи нам о ней. Роб: Мне нравится, но я в ужасе от этого.
А каково было сниматься, работать на острове? Роб: Я всего острова и не видел. Мы были только в одном его месте.
А еще воспользовался бы возможностью и поработал бы снова в франшизе? Роб: Может быть.
«Я хотел играть на пианино в ресторанах на юге Франции. Я однажды ездил туда, когда был на каникулах, и я увидел этого парня, который играл и был одет в старый смокинг. Он был весь такой растрепанный, у него стоял бокал, наполненный виски на фортепиано. Я думал, что это круто. Поэтому то, что случилось со мной, я имею в виду «Сумеречную Сагу», это не совсем то, что я планировал.»
Всего: 5788 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5739 Из них Парней: 904 Девушек: 4884
