Актёр Роберт Паттинсон испытывает ужасные чувства к спорту. Любит гулять в пригороде, боится танцевать.
Из-за фильмов "Сумеречной Саги", ты стал "белой картой" для многих девушек, это люди, которые могут изменять своим партнёрам. Как ты думаешь, Эдвард использовал бы свою "белую карту"? Роберт: Я думаю, что Эдварду не придет в голову что-то подобное, потому что он всегда за всё очень переживает. Наверное, он бы мог сойти с ума, только от одной масли изменить Белле. Я думаю, Эдвард бы отдал карту Белле и сказал: "Вот любовь моя, теперь у тебя есть два "джокера"."
Ты много тренировался для "Рассвета". От чего тебе пришлось отказаться? Роберт: Отказался от пива и фаст-фуда, которые являются смыслом моей жизни. Я ненавижу ходить в спортзал, но я ходил туда каждый день в 4 часа утра и вечером бегал по 15 километров. Это трудно для меня, чтобы делать что-то без какой-либо причины, с этого момента я больше не тренируюсь, потому что у меня остались ужасные чувства и это изнурительно.
Ты модель, актёр и любишь петь. Есть ли что-то, в чём ты не так хорош? Роберт: Все наоборот, я считаю, что я плох во всём. Совершенно точно, я не умею танцевать и чувствую себя некомфортно. Я легко могу пойти и поговорить с кем-то, и меня это не волнует. Но если мне нужно пригласить кого-то потанцевать ... Боже, лучше пристрелите меня!
У тебя миллионы поклонников благодаря "Сумеркам". Есть ли что-то, по чему ты скучаешь до того как стал знаменитым? Роберт: Единственное, что мне не хватает так это то, что я не могу спокойно ходить по улице, не будучи параноиком. Я люблю быть в окружении людей, но теперь я могу просто пройтись только по улицам окрестностей на окраине города, что несколько расстраивает. Я жил в Сохо в Лондоне, но сегодня это было бы невозможно. Там всегда будут люди у моей квартиры. Но даже со мной произошло больше хорошего, чем плохого благодаря "Саге Сумерки".
Ты бы хотел жить вечно, как вампиры? Роберт: Я так не думаю, но может я изменю своё мнение, когда мне будет шестьдесят лет. На данном этапе все обеспокоены тем, что происходит после смерти. Я надеюсь, что это круто. Это было бы немного скучно осознавать, что ты мёртв, и просто лежишь, не двигаясь в гробу. ___________________________________________________________ Перевод: olesya-olesya!
| 
