Ведущий: Вы недавно снимались в фильме «Ровер» в Южной Австралии, вместе с… как же зовут его героя?
Пирс: Да. С мистером Паттинсоном. Или, вернее, с РПаттсом.
Ведущий: Знаю, что в этом интервью мы говорим о Вас, но что если бы Карли была его другом, о чем бы говорила?
Пирс: Она могла бы говорить только о его глазах. Я и сам только о глазах и могу говорить.
Ведущий: Можете вспомнить какие-нибудь смешные истории со съемочной площадки?
Пирс: Смешных моментов особо и не было – съемки выдались очень тяжелыми, нам необходимо было просто пережить их. Довольно смешным было то, что для «Ровера» я должен был отрастить бороду. И тут со мной связывается Железный человек… ну, не он сам, а ребята со студии. И они сообщили, что необходимо сделать несколько снимков. На что я ответил, что отрастил бороду и никак не могу от нее сейчас избавиться. Они же успокоили, сказав, что просто замажут ее.
Ведущая: Компьютерные технологии творят чудеса. … Ведущий: А Вы можете сделать мне одолжение и забрать с собой Карли? Познакомьте ее со всеми своими друзьями.
Пирс: Я как раз собираюсь в Лос-Анджелес через несколько недель, на премьеру «Железного человека-3». Так что приезжай.
Ведущая: Я перезвоню Вам, когда соберусь. Ведь у моего помощника есть уже номер.
Пирс: Позову Р-Паттса, и Роберта Дауни-младшего, и Гвинет. А еще Кейт Уинслет, я перезвоню Кейт Уинслет, она тоже подтянется. Перевод: Королевишна, специально для http://www.only-r.com
«Иногда, я совсем забываюсь и продолжаю разговаривать с американским акцентом. Это довольно опасно потому, что в конечном итоге, через некоторое время, ты забываешь свой врожденный акцент. Это действительно странно, но раньше я никогда не использовал американский акцент,снимаясь в фильмах.»
Всего: 5788 Новых за месяц: 0 Новых за неделю: 0 Новых вчера: 0 Новых сегодня: 0 Из них Администраторов: 5 Модераторов: 2 Супер Модераторов: 1 Переводчиков: 0 Ньюсмейкеров: 3 Обычных юзеров: 5739 Из них Парней: 904 Девушек: 4884