[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Модератор форума: Romario  
ФОРУМ » 1 этаж: Robert Pattinson » Роберт - Number one » Сам себе переводчик (Учим английский язык, чтобы понимать Роберта!)
Сам себе переводчик
Arven7Дата: Воскресенье, 27.07.2014, 15:12 | Сообщение # 211
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Пополняем словарный запас


25 лучших цитат о любви на английском языке

1. To love is not to look at one another, but to look together in the same direction. - Любовь - это не смотреть друг на друга, а смотреть вместе в одном направлении. © Антуан де Сент-Экзюпери

2. Immature love says: 'I love you because I need you.' Mature love says 'I need you because I love you.'- Незрелая любовь говорит: "Я люблю тебя, потому что нуждаюсь в тебе". Зрелая любовь говорит: "Я нуждаюсь в тебе, потому что люблю тебя". © Эрих Фромм

3. Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. - Любовь - это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым. © Роберт Фрост

4. Love is a fire. But whether it is going to warm your heart or burn down your house, you can never tell. - Любовь - это пламя. Но ты никогда не можешь предсказать, согреет ли она твое сердце или сожжет твой дом. © Джоан Крауфорд

5. If you wish to be loved, love! - Если хочешь быть любимым - люби! © Сенека

6. We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone. - Мы рождаемся в одиночестве, живем в одиночестве и умираем в одиночестве. Лишь благодаря любви и дружбе мы можем на мгновение создать иллюзию того, что не одиноки. © Орсон Уэлс.

7. At the touch of love everyone becomes a poet. - Под влиянием любви каждый становится поэтом. © Платон

8. To love oneself is the beginning of a lifelong romance. - Полюбить самого себя -начало романа длиной в жизнь. © Оскар Уайлд

9. The way to love anything is to realize that it may be lost. - Способ полюбить что-либо - это осознать, что ты можешь этого лишиться. © Гилберт Честерон

10. Love is being stupid together. - Любовь - это дурачиться вместе. © Пол Валери

11. Love is a game that two can play and both win. - Любовь - это игра, в которую могут играть двое, причем оба - выигрывать. © Ева Габор

12. Friendship often ends in love; but love in friendship - never. - Дружба часто заканчивается любовью. Любовь дружбой - никогда. © Чарльз Калеб Колтон

13. The one thing we can never get enough of is love. And the one thing we never give enough is love. - Единственное, чего никогда не бывает достаточно - это любовь. И единственное, чему мы никогда не отдаем достаточно - это тоже любовь. © Генри Миллер

14. As soon go kindle fire with snow, as seek to quench the fire of love with words. - Пытаться потушить пламя любви словами - все равно что разжигать огонь снегом. © Уильям Шекспир

15. Gravitation is not responsible for people falling in love. - К тому, что люди влюбляются, гравитация отношения не имеет. © Альберт Эйнштейн

16. Love: Two minds without a single thought. - Любовь - это два разума без единой мысли. © Филипп Барри

17. I'm selfish, impatient and a little insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. But if you can't handle me at my worst, then you sure as hell don't deserve me at my best. - Я эгоистична, нетерпелива и не вполне надежна. Я ошибаюсь, теряю контроль, и, порой, со мной тяжело справляться. Но, если вы не можете выдержать худшие мои черты, то будьте уверены: лучших вы не заслуживаете. © Мэрилин Монро

18. Never love anyone who treats you like you're ordinary. - Никогда не люби никого, кто обращается с тобой, будто ты обычный. © Оскар Уайлд

19. If someone thinks that love and peace is a cliche that must have been left behind in the Sixties, that's his problem. Love and peace are eternal. - Если кто-нибудь думает, что любовь и мир - это клише, которое должно оставаться в шестидесятых, то это его проблемы. Любовь и мир вечны. © Джон Леннон

20. To be brave is to love unconditionally without expecting anything in return. - Храбрость - это любить безоговорочно, ничего не ожидая взамен. © Мадонна

21. It is not a lack of love, but a lack of friendship that makes unhappy marriages. - Браки бывают несчастливыми не от нехватки любви, а от нехватки дружбы. © Фридрих Ницше

22. Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. - Искренняя любовь кого-либо к тебе дает тебе силы, а твоя искренняя любовь к кому-либо - смелость. © Лао Цзы

23. Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Храни любовь в своем сердце. Жизнь без любви - это сад без солнца, все цветы в котором увяли. © Оскар Уайлд

24. A very small degree of hope is sufficient to cause the birth of love. - Малейшей капли надежды достаточно для рождения любви. © Стендаль

25. Fortune and love favor the brave. - Удача и любовь предпочитают смелых. © Овидий


Материал подготовлен сообществом Begin English


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Воскресенье, 27.07.2014, 16:11 | Сообщение # 212
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Вокруг света до изнеможения или Непутевые заметки сайта R.

Уважаемые любители путешествий и поклонники английского языка! Сегодня мы приглашаем вас в необычное путешествие. Давайте прогуляемся по лесам планеты Земля в сопровождении англоязычного гида!
Красиво! Познавательно!

Добро пожаловать! Wellcome!



КЛИКНИТЕ ПО ФОТО!


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Воскресенье, 27.07.2014, 16:24 | Сообщение # 213
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?



ПЕРЕВОД


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Вторник, 29.07.2014, 13:40 | Сообщение # 214
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?

"I love magic!" Harry Potter have said, and I followed him exclaim I love magic!



I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Вторник, 05.08.2014, 22:31 | Сообщение # 215
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
"I love magic!" Harry Potter have said, and I followed him exclaim I love magic!
Arven - Нина спасибо. ))
 
Arven7Дата: Среда, 20.08.2014, 12:43 | Сообщение # 216
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Тонкости английского языка



SEE - видеть (в общем),
LOOK AT- смотреть на конкретный предмет (стул, дерево, картина),
WATCH- наблюдать, смотреть. WATCH TV - смотреть ТВ - устойчивое выражение, имеется в виду наблюдать за происходящем на экране)


I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Среда, 20.08.2014, 13:33 | Сообщение # 217
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Тонкости английского языка
Ох, эти тонкости английского языка их столько...))
 
Arven7Дата: Среда, 20.08.2014, 13:40 | Сообщение # 218
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Пополняем словарный запас



Время! Time!


I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Среда, 20.08.2014, 23:16 | Сообщение # 219
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Пополняем словарный запас
Я прям, школу вспомнила))
 
Arven7Дата: Пятница, 22.08.2014, 15:06 | Сообщение # 220
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?



ПЕРЕВОД


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Пятница, 22.08.2014, 15:29 | Сообщение # 221
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений


Список Сводеша или «The Swadesh wordlist» стал одним из самых известных инструментов оценки родственных связей между различными языками. Он доказал, что все языки похожи. Лично для меня это значит, что выучив один язык, человек может легко начать учить и другие. У каждого есть база — свой родной язык. Теперь смело можно приступать к другим, например английскому. Гениально!

В один прекрасный день, американский ученый Моррис Сводеш решил сопоставить слова разных языков, чтобы понять связь между ними. Он составил список самых распространенных лексем (слов) в английском, немецком, итальянском, французском, испанском, латыни, русском и т.д. Сначала в списке было более 200 слов. Затем он сократил его до 100 слов. В список вошел минимальных набор, зато самых важных единиц определенного языка. Такой набор не просто доказывает, что все языки похожи друг на друга, но и помогает выучить их.

В обиходе человек использует небольшое количество слов, всего лишь несколько сотен. Его называют активным запасом. Все остальные слова он держит у себя в голове, используя только по случаю. Этот запас называется пассивным. Выучив активный запас, человек сможет начать разговаривать на нужном ему языке. Такой не сложный метод стал настоящей находкой для учеников по всему миру. Список Сводеша помогает запомнить необходимые слова, которые определенно использует носитель языка. Существуют готовые списки слов, которые представлены ниже. Также каждый желающий может составить свой список. Для этого понадобится словарь, хотя бы небольшие знания нужного вам языка, и ваше терпение. Главным правилом есть то, что в такой список можно включать только базовые значения слов, то есть самые прямые и простые значения. Например: «Глаз», а не «око», «ребенок», а не «дитя». Также следует избегать синонимов и слов с переносным значением. Плюсом составления своего собственного списка Сводеша есть то, что вы непременно запомните его быстрее.

Для тех, кто хочет выучить язык или много языков нет невозможного. Выучив сто слов, вы сможете выучить двести и т.д.

Список Сводеша для английского языка 207 слов:

I, you, he, we, you, they, this, that, here, there, who, what, where, when, how, not, all, many, some, few, other, one, two, three, four, five, big, long, wide, thick, heavy, small, short, narrow, thin, woman, man, man (human being), child, wife, husband, mother, father, animal, fish, bird, dog, louse, snake, worm, tree, forest, stick, fruit, seed, leaf, root, bark (of a tree), flower, grass, rope, skin, meat, blood, bone, fat (noun), egg, horn, tail, feather, hair, head, ear, eye, nose, mouth, tooth, tongue (organ), fingernail, foot, leg, knee, hand, wing, belly, guts, neck, back, breast, heart, liver, to drink, to eat, to bite, to suck, to spit, to vomit, to blow, to breathe, to laugh, to see, to hear, to know, to think, to smell, to fear, to sleep, to live, to die, to kill, to fight, to hunt, to hit, to cut, to split, to stab, to scratch, to dig, to swim, to fly, to walk, to come, to lie (as in a bed), to sit, to stand, to turn (intransitive), to fall, to give, to hold, to squeeze, to rub, to wash, to wipe, to pull, to push, to throw, to tie, to sew, to count, to say, to sing, to play, to float, to flow, to freeze, to swell, sun, moon, star, water, rain, river, lake, sea, salt, stone, sand, dust, earth, cloud, fog, sky, wind, snow, ice, smoke, fire, ash, to burn, road, mountain, red, green, yellow, white, black, night, day, year, warm, cold, full, new, old, good, bad, rotten, dirty, straight, round, sharp (as a knife), dull (as a knife), smooth, wet, dry, correct, near, far, right, left, at, in, with, and, if, because, name.

Сокращенный список Сводеша 100 слов:

№ Английский Русский
1 I — я
2 you — ты
3 he — он
4 we - мы
5 you - вы
6 they — они
7 this - этот, эта, это
8 that - тот, та, то
9 here - здесь, тут
10 there — там
11 who - кто
12 what - что
13 where — где
14 when - когда
15 how — как
16 not - не
17 all - весь, вся, всё, все
18 many — многие
19 some -несколько
20 (a) few, some - немногие
21 other - другой, иной
22 one - один
23 two - два
24 three — три
25 four - четыре
26 five - пять
27 great - большой, великий
28 long — длинный, долгий
29 wide - широкий
30 thick - толстый
31 heavy - тяжёлый
32 small - маленький
33 short - короткий, краткий
34 narrow — узкий
35 thin - тонкий
36 woman - женщина
37 man — мужчина
38 person, man - человек
39 child - ребёнок, дитя
40 wife - жена
41 husband - муж
42 mother — мать
43 father - отец
44 animal - зверь, животное
45 fish - рыба
46 bird - птица, птаха
47 dog - собака, пёс
48 louse - вошь
49 snake — змея
50 worm — червь
51 tree — дерево
52 forest, wood - лес
53 stick — палка, прут
54 fruit - фрукт
55 seed — семя, семена
56 leaf - лист
57 root - корень
58 bark - кора
59 flower - цветок
60 grass - трава
61 rope - верёвка
62 skin - кожа
63 meat - мясо
64 blood - кровь
65 bone — кость
66 fat - жир
67 egg - яйцо
68 horn - рог
69 tail - хвост
70 feather — перо
71 hair - волосы
72 head - голова
73 ear - ухо
74 eye - глаз, око
75 nose - нос
76 mouth - рот
77 tooth — зуб
78 tongue - язык (орган)
79 nail - ноготь
80 foot — стопа, нога
81 leg - нога
82 knee - колено
83 hand - рука
84 wing - крыло
85 stomach - живот, брюхо
86 entrails - внутренности, кишки
87 neck - шея
88 back - спина
89 breast - грудь
90 heart — сердце
91 liver - печень
92 drink — пить
93 eat - есть, кушать
94 bite - кусать
95 suck - сосать
96 spit — плевать
97 barf - рвать, блевать
98 blow - дуть
99 breathe - дышать
100 laugh - смеяться

НЕ следует волноваться с чего начать учить английский. Главное обрести интерес


I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Пятница, 22.08.2014, 21:19 | Сообщение # 222
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Дата: Пятница, Сегодня, 15:06 | Сообщение # 220

cool
 
Arven7Дата: Понедельник, 25.08.2014, 15:05 | Сообщение # 223
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Пополняем словарный запас



FITTING - ПРИМЕРКА



I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Понедельник, 25.08.2014, 15:14 | Сообщение # 224
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?



ПЕРЕВОД


От Arven: правда, некоторые пессимисты считают If you lose, you will be wise, poor or dead. Но мы, оптимисты, не поддаемся на эту мантру! bigsmile


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Четверг, 28.08.2014, 16:56 | Сообщение # 225
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Вот оно, время Х... Пора говорить по-английски!



I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Пятница, 29.08.2014, 19:51 | Сообщение # 226
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Английский с улыбкой



A woman walked into the kitchen to find her husband stalking around with a fly swatter.
"What are you doing?", she asked.

"Hunting flies," he responded.

"Oh… Killed any?"

"Yep, three males, two females."

Intrigued, she asked: "How can you tell?"

He responded: "Three were on a beer can, two were on the phone."


ПЕРЕВОД


***



A woman entered a fruit store and said to the clerk: "I want to purchase some fruit for my sick husband."

"We have some very nice sweet cherries on sale for a dollar a box", said the clerk.

She looked them over and decided to take a box. Handing them to the clerk she added: "Have they been sprayed with poison?"

Replied the clerk: "No ma’am. You will have to purchase that at the drug store."


ПЕРЕВОД


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Пятница, 29.08.2014, 20:20 | Сообщение # 227
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
6 ТИПИЧНЫХ ОШИБОК ПРИ
ИЗУЧЕНИИ АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА






I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Суббота, 30.08.2014, 11:14 | Сообщение # 228
Группа: Удаленные


Награды:







 
Arven7Дата: Четверг, 04.09.2014, 20:02 | Сообщение # 229
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Welcome to the journey!
Подсказка




I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Понедельник, 08.09.2014, 20:37 | Сообщение # 230
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Welcome to the journey!
 Увлекательное путешествие)

Arven - Нина,    
 
Arven7Дата: Вторник, 07.10.2014, 17:20 | Сообщение # 231
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
halp_you Нашла сайт с очень простым и понятным изложением популярных фразовых глаголов. Как раз для тех, у кого после работы голова "плохо варит" /Это я о себе/ bigsmile Еще на этом сайте мне очень нравится то, что любую учебную статью можно прочитать и на русском, и на английском. Мне не терпится научиться понимать язык, поэтому пользуюсь любой возможностью почитать небольшие тексты. От больших пока устаю и теряю нить понимания.
Попробуй, может и тебе понравится получение информации "гомеопатическими дозами" doctor
Учите английский и берегите себя!

Всем привет! Данная статья посвящена глаголу «take». Очень важное слово в разговоре. Расскажу о наиболее популярных его значениях.

Перевод и употребление глагола «take».



1) Самое распространенное значение глагола «take», конечно же, «брать». Например:

I'll take this book tomorrow.

(Я возьму эту книгу завтра)

May I take a stick of chocolate?

(Можно мне взять плитку шоколада?)

I didn't take your jacket!

(Я не брал твою куртку!)

В данном значении глагол можно употреблять и с людьми:

I'll take you with me.

(Я возьму тебя с собой)

Take me away from here please!

(Забери меня отсюда, пожалуйста!)

take away — забирать, увозить.

May I take my sister to the movies?

(Могу я взять сестру в кинотеатр?)

2) «Take» в значении «подвозить, провожать».

Can you take me home please?

(Можешь довезти/проводить меня домой?)

Can you take us to the Railway Station?

(Можете довезти нас до вокзала?)

Could you take me to the Madison Street?

(Не могли бы вы подбросить меня до Madison Street?)

Популярные фразовые глаголы с «take».

take off smth — снимать что-либо из одежды.

Take off your shoes please.

(Снимите обувь, пожалуйста)

Кстати, можно сказать «Take your shoes off please». Оба варианта правильные. Еще примеры:

Take off your coat.

(Снимите пальто, пожалуйста)

Take off your hat when you come in.

(Сними свою шляпу, когда войдешь)

take care of smb/smth — позаботиться о ком-либо/чем-либо.

Could you take care of my dog please?

(Не могли бы вы позаботиться о моей собаке?)

Take care of your little brother.

(Позаботься о своем маленьком брате)

Take care!

(Береги себя!)

take up — увлекаться чем-либо/начать заниматься чем-либо.

I've taken up dancing!

(Я начал заниматься танцами!)

I took up tennis one year ago.

(Я увлекся теннисом год назад)

Также «take up» можно использовать, если что-либо занимает очень много места или времени. Например:

Painting takes up the most of my life.

(Рисование занимает большую часть моей жизни)

This table takes up too much room.

(Этот стол занимает слишком много места)

На этом я с вами прощаюсь, друзья! Учите английский и берегите себя!



Источник


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Вторник, 14.10.2014, 00:33 | Сообщение # 232
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Пополняем словарный запас
Очень удобная табличка



I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Вторник, 14.10.2014, 05:13 | Сообщение # 233
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Очень удобная табличка
Хорошая табличка.
Arven - Нина,


 
Arven7Дата: Пятница, 17.10.2014, 17:10 | Сообщение # 234
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Лингвистические проказы: игра слов

Догоняй, кетчуп!

Помните сцену из фильма "Криминальное чтиво", где Ума Турман рассказывает анекдот.

Three tomatoes are walking down the street: a poppa tomato, a momma tomato, and a little baby tomato. Baby tomato starts lagging behind. Poppa tomato gets angry, goes over to the baby tomato, and smooshes him… and says: "Catch up!"



Наши перевели это так:

Три помидора идут по улице: папа-помидор, мама-помидор и сын-помидорчик. Сын-помидор начинает отставать. Папа-помидор, рассердившись, подходит к сыну, давит его и говорит: "Догоняй, кетчуп!"

Почему-то "catch up" превратилось в "догоняй, кетчуп". Фишка в том, что слова "ketchup"(кетчуп) и "catch up"(догоняй) звучат одинаково. Этот анекдот построен на игре слов и на русском (без адаптированного перевода) он совершенно не смешной.

Точно так же англичанам будет сложно понять такое:

zdes" trudno bez yazika.
а в Америке плохие дороги?
pri chem zdes" dorogi?
а при чем здесь уазик?

ИСТОЧНИК


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Пятница, 17.10.2014, 18:11 | Сообщение # 235
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?



ПЕРЕВОД


I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Суббота, 18.10.2014, 14:29 | Сообщение # 236
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Слушаем живую английскую речь!



I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Суббота, 18.10.2014, 20:37 | Сообщение # 237
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Пополняем словарный запас



I have died everyday waiting for you...
 
Arven7Дата: Суббота, 18.10.2014, 20:41 | Сообщение # 238
Группа: Друзья
Сообщений: 1353

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений За 1000 Сообщений
Ты уже understand English?



ПЕРЕВОД


Реинкарнация Эдварда Каллена bigsmile


I have died everyday waiting for you...
 
Diamante7Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 21:49 | Сообщение # 239
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Реинкарнация Эдварда Каллена
 И правда...)))

Очень милая реинкарнация, надо сказать... 

bigsmile
 
Diamante7Дата: Воскресенье, 19.10.2014, 22:13 | Сообщение # 240
Группа: Удаленные


Награды:







Цитата Arven ()
Слушаем живую английскую речь!
 Помимо всего прочего, само видео - красивое!

Arven, 
 
ФОРУМ » 1 этаж: Robert Pattinson » Роберт - Number one » Сам себе переводчик (Учим английский язык, чтобы понимать Роберта!)
  • Страница 8 из 9
  • «
  • 1
  • 2
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • »
Поиск:

Друзья сайта



Яндекс цитирования   Rambler's Top100


CHAT-BOX