[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Arven, bel  
ФОРУМ » 4 этаж: Фанфики » За кадром... » Красная линия (The Red Line) NC - 17 (Содержит сцены интимного характера. Детям до 18 - запрещено!)
Красная линия (The Red Line) NC - 17
Иринка-ЛьдинкаДата: Среда, 09.12.2009, 15:07 | Сообщение # 1
Группа: Модераторы
Сообщений: 624

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
Бегущая строка в HTML



УПС!!! Возрастное ограничение-18+

Автор: WinndSinger
Переводчик: Яна yankEEEs Шрайфель
Рейтинг: NC - 17
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: Romance/Hurt/Comfort
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Статус: оригинал - ОКОНЧЕН; перевод - в процессе.
Саммари: Эдвард - стриптизер. Белла - студентка колледжа, изучающая психологию, и она нуждается в объекте изучения для диссертации. Белла покупает Эдварда на 2 недели, чтобы изучить его.
Разрешение на размещение: Получено согласие переводчика.


Пингви в пушистом спецназе

Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря. И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась...

♥♥♥
Ты моя вечность...
Мой сплин...
Клятва навсегда...
Ты моё солнце в глазах, благодарю тебя
За то, что есть ты, пусть мы не вместе...
♥♥♥

 
nrosekДата: Суббота, 24.04.2010, 17:36 | Сообщение # 301
Группа: Супер Модераторы
Сообщений: 992

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
Девочки, в продолжение разговора о внешности Эдварда и Беллы. Мраморно-белое мускулистое тело могу и додумать, а вот то беспомощный, то сумасшедшеозорной взгляд и кривоватую улыбку с выгнутой бровью и ухмылкой на губах не представляю ни у кого, кроме как у Роба. rob
С Беллой сложнее: когда Кристен замирает с открытым ртом - очень подходит под описание реакции в фанфике, а вот когда Белла - в роли психиатра, а затем невероятна в постели ...в голове только что-то эфемерное... Сложно "отдать" кому-то такого парня...Ничего не идет в голову... 13
Зато Чарли - стопроцентный Билли Бьерк, никого другого и не надо!


 
ЮлияДата: Суббота, 24.04.2010, 19:38 | Сообщение # 302
Группа: Друзья
Сообщений: 133

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений
Не ожидала такого хода событий,вот это Эд выдал!!! Наконец то в нем заговорил настоящий мужчина,а не испуганный ребенок!!!! Ждем проду с нетерпением,но сессия конечно же прежде всего!!! cool

 
cixelaДата: Воскресенье, 25.04.2010, 13:48 | Сообщение # 303
Группа: Пользователи
Сообщений: 7

Статус: Offline

Награды:


yankEEEs, спасибо огромное за чудесный перевод !!!
безумно понравилась эта глава !!!
я не верю своим глазам .неужели Эдвард решил изменить свою жизнь ?! я так за него рада !!! clapping
он абсолютно прав, сколько уже можно вот так жить в страхе и ничего не делать . понимаю это опасно , но Эдвард должен попытаться !!!
очень интересно чем за кончится встреча Эдварда с родителями ???? надеюсь они поговорят и все выяснят !!! и деньги ему точно не помешают !!!
ну и конечно безумно интересно , что он хочет сказать Чарли !!!!
yankEEEs, Иринка-Льдинка, огромное вам спасибо за этот удивительный фик !!! cool


Сообщение отредактировал cixela - Воскресенье, 25.04.2010, 13:58
 
MsKallenДата: Воскресенье, 25.04.2010, 14:33 | Сообщение # 304
Группа: Пользователи
Сообщений: 36

Статус: Offline

Награды:


Эдвард вернулся из оков страха, которые вселила в него Виктория, но я так понимаю на этом весь позитив заканчивается, нас ждет какая то таинственная история о Виктории, которую он расскажет Чарли, и я думаю это будет что-то ужасное, что еще творит Виктория...С нетерпением ждем этот рассказ... и скорее бы уже прода....

Сообщение отредактировал MsKallen - Воскресенье, 25.04.2010, 14:34
 
big-mammyДата: Вторник, 27.04.2010, 02:57 | Сообщение # 305
Группа: Пользователи
Сообщений: 27

Статус: Offline

Награды:


Иринка-Льдинка, yankEEEs, девочки, спасибо вам огромное! Вы проделываете просто титаническую работу! thank_you roses
Иришка, желаю тебе удачно скинуть сессию! air_kiss2


Всё чудесатее и чудесатее...
Мысль залетела в голову, теперь отчаянно ищет мозг...
Не забудь, наш номер пятый!
 
МарусикДата: Вторник, 27.04.2010, 08:50 | Сообщение # 306
Группа: Пользователи
Сообщений: 57

Статус: Offline

Награды:


Quote (big-mammy)
yankEEEs, Иринка-Льдинка, огромное вам спасибо за этот удивительный фик !!!

Аплодисменты и рукоплескания!!!!!!!!!! Спасибки бальшое что так часто нас радуете!!!!!!!!!
heart10 heart2 heart10
yankEEEs успехов на сессиии и скорейшего возвращения к нам с новой продой))))


 
Иринка-ЛьдинкаДата: Вторник, 27.04.2010, 21:55 | Сообщение # 307
Группа: Модераторы
Сообщений: 624

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
big-mammy, моя работа далеко не титаническая))
я всего лишь публикую историю на сайте) ну и в ворде ошибки исправляю ;)

Сессия у yankEEEs =)
у меня защита диплома через месяц)
но это уже оффтоп))


Пингви в пушистом спецназе

Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря. И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась...

♥♥♥
Ты моя вечность...
Мой сплин...
Клятва навсегда...
Ты моё солнце в глазах, благодарю тебя
За то, что есть ты, пусть мы не вместе...
♥♥♥

 
big-mammyДата: Среда, 28.04.2010, 03:47 | Сообщение # 308
Группа: Пользователи
Сообщений: 27

Статус: Offline

Награды:


Иринка-Льдинка, всё равно спасибо!
И удачи обеим - Яночке на сессии, тебе, Иришка на защите диплома. Удача ещё ни кому не помешала! hello


Всё чудесатее и чудесатее...
Мысль залетела в голову, теперь отчаянно ищет мозг...
Не забудь, наш номер пятый!
 
MsKallenДата: Четверг, 29.04.2010, 19:52 | Сообщение # 309
Группа: Пользователи
Сообщений: 36

Статус: Offline

Награды:


Яна, мы помним о твоей сессии и не торопим тебя, но так хочется проды... cray
 
CоHечKAДата: Четверг, 29.04.2010, 22:51 | Сообщение # 310
Группа: Пользователи
Сообщений: 21

Статус: Offline

Награды:


проду)))

Добавлено (29.04.2010, 22:51)
---------------------------------------------
проду)))

 
ЮлияДата: Пятница, 30.04.2010, 20:21 | Сообщение # 311
Группа: Друзья
Сообщений: 133

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений
Хотя бы намекните когда ждать проду,а то неопределенность меня просто убивает!!!!!!! 13

 
suljaДата: Пятница, 30.04.2010, 20:40 | Сообщение # 312
Группа: Пользователи
Сообщений: 39

Статус: Offline

Награды:


Девочки, спасибо большое и за перевод, и за то, что выкладываете clapping cool Удачи на сессии и защите! И про нас, пожалуйста, не забывайте, хоть иногда радуйте продолжением cray

"Ты лучше голодай, чем что-попало есть. И лучше будь один, чем вместе с кем-попало..."
 
yankEEEsДата: Пятница, 30.04.2010, 21:50 | Сообщение # 313
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


Ира, шо, так много ошиииибок??? *диснеевские глаза*

прода *чо-та так это слово не люблю...* должна быть к следующим выходным. НО. я обещаю напрячься и что-нить наклепать на этих выходных...


People are always asking me, if I know Tyler Durden.
 
MsKallenДата: Пятница, 30.04.2010, 23:05 | Сообщение # 314
Группа: Пользователи
Сообщений: 36

Статус: Offline

Награды:


Ох, Яночка, спасибо, вот бы хотя бы маленькую проду, но на этих выходных.... cool
 
nrosekДата: Суббота, 01.05.2010, 01:03 | Сообщение # 315
Группа: Супер Модераторы
Сообщений: 992

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
"...и солнце почти зашло. За статуей на небе были смешаны самые красивые цвета… золотой, красный, лиловый, оранжевый… и надо всем этим медленно
опускалась темнота, приглушая все краски дня...Мне грустно, что сегодня закончилось. В основном это был великолепный день..."
...Так романтично ...И оочень здорово смотрятся здесь фотографии!
И вообще, поворот от весьма откровенной эротики до романтики и наоборот - точно сшибает мозги. Да еще ощущение живого слова...Ух!!!...
так что премного благодарна американке-сочинительнице за полноту чувств. (Кто-нибудь что-нибудь знает о ней? Или о нем?)
Безуууусловноооо, и переводчику YankEEEs, и "корректору" Льдинке тоже!!!
Хорошо, что еще много глав впереди...Да и у автора, я понимаю, это не единственная история... Прошу прощения, Яна, за намек, но "хобби"
у тебя удивительное. Я полагаю, ты не профессиональный переводчик...Но если, что точно смогла бы: красиво, динамично, довольно грамотно и ...
страждущая аудитория при всем этом...
Терпеливо и с нетерпением ждем продолжения!


 
yankEEEsДата: Суббота, 01.05.2010, 01:20 | Сообщение # 316
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


фотографии от меня! *нагло хвастается*

Quote
Прошу прощения, Яна, за намек, но "хобби" у тебя удивительное. Я полагаю, ты не профессиональный переводчик...Но если, что точно смогла бы

намёк?.. я толстолобая видать))) ы. что за намек? чего смогла бы?..


People are always asking me, if I know Tyler Durden.
 
nrosekДата: Суббота, 01.05.2010, 01:38 | Сообщение # 317
Группа: Супер Модераторы
Сообщений: 992

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
Яна, не сказать, что твой перевод совсем уж любительский. Жалко, что Сумерки не с душой переводили (у них уж возможностей было побольше). много однотипных фраз и конструкций, да и неточностей. При чтении приходилось делать скидку...
...А когда перевод Красной линии закончится...Есть и другие фанфы по Сумеркам у WinndSinger. Тоже, наверное, красивые...Не хочется расставаться, думаю,
и не только мне. (А намек, потому что стесняюсь своей наглости!)




Сообщение отредактировал nrosek - Суббота, 01.05.2010, 02:01
 
yankEEEsДата: Суббота, 01.05.2010, 02:02 | Сообщение # 318
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


аааа)) дык наглость второе счастье)) будет, будет еще фик, не волнуйтесь))) у меня их стока на примете, мне жизни не хватит))

People are always asking me, if I know Tyler Durden.
 
CоHечKAДата: Суббота, 01.05.2010, 13:57 | Сообщение # 319
Группа: Пользователи
Сообщений: 21

Статус: Offline

Награды:


А когда же прода?
 
yankEEEsДата: Суббота, 01.05.2010, 15:50 | Сообщение # 320
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


CоHечKA
я выше писала


People are always asking me, if I know Tyler Durden.
 
МоРкОвКаДата: Суббота, 01.05.2010, 16:04 | Сообщение # 321
Группа: Пользователи
Сообщений: 9

Статус: Offline

Награды:


Скажу, Яна ты просто молодец!!!!

Мне нравится твой перевод больше!!!!=)))

У меня не хватает слов, чтобы всё описать!!!!!

Спасибо большое!!!!!!! bigsmile bigsmile bigsmile bigsmile


"Кто сексуальнее вампира по имени Эдвард??? РЕВНИВЫЙ вампир по имени Эдвард" ;).
 
MsKallenДата: Суббота, 01.05.2010, 19:00 | Сообщение # 322
Группа: Пользователи
Сообщений: 36

Статус: Offline

Награды:


Яночка, ну что, как там прода, клепается к этим выходным?
 
Иринка-ЛьдинкаДата: Суббота, 01.05.2010, 19:08 | Сообщение # 323
Группа: Модераторы
Сообщений: 624

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
yankEEEs, бывают иногда)) когда торопишься переводить)) просто я в ворде читаю и поэтому сразу все правлю))

Пингви в пушистом спецназе

Стоишь на берегу и чувствуешь солёный запах ветра, что веет с моря. И веришь, что свободен ты и жизнь лишь началась...

♥♥♥
Ты моя вечность...
Мой сплин...
Клятва навсегда...
Ты моё солнце в глазах, благодарю тебя
За то, что есть ты, пусть мы не вместе...
♥♥♥

 
yankEEEsДата: Суббота, 01.05.2010, 20:10 | Сообщение # 324
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


MsKallen, в данный момент клепается) может часов в 12 по москве... шо-нить наклепаю... просто глава громадная... и платочки готовьте...

People are always asking me, if I know Tyler Durden.

Сообщение отредактировал yankEEEs - Суббота, 01.05.2010, 20:11
 
MsKallenДата: Суббота, 01.05.2010, 21:24 | Сообщение # 325
Группа: Пользователи
Сообщений: 36

Статус: Offline

Награды:


О, спасибо, щас заготовим и придем после полуночи на сладенькое...))))
 
Moscowgirl1Дата: Суббота, 01.05.2010, 21:37 | Сообщение # 326
Группа: Пользователи
Сообщений: 5

Статус: Offline

Награды:


Блииин!!!! это мего-охрененный перевод!!!!переводчики-ВЫ ПРОСТО СУПЕР!!!!!я буквально преклоняюсь перед вами!
спасибо вам огромное...с нетерпением буду ждать проду!!!!
 
МоРкОвКаДата: Суббота, 01.05.2010, 21:46 | Сообщение # 327
Группа: Пользователи
Сообщений: 9

Статус: Offline

Награды:


Согласна...мего!!!!!

Кстати, можно попросить вас??!!

Можно я фик в одной групппе вконтакте буду вылаживать????ПЛИИЗ!!!А что я там рекламу делаю..а ссылку не даю!+))))


"Кто сексуальнее вампира по имени Эдвард??? РЕВНИВЫЙ вампир по имени Эдвард" ;).
 
yankEEEsДата: Воскресенье, 02.05.2010, 15:22 | Сообщение # 328
Группа: Пользователи
Сообщений: 47

Статус: Offline

Награды:


МоРкОвКа, напиши мне сообщение вконтакте (ссылка в шапке темы).

Добавлено (02.05.2010, 15:22)
---------------------------------------------
чо-та Иришки нет, а я вроде как обещала вчера и, в принципе, обещание сдержала, как ни странно... хехе)
думаю, ничо, если один разочек возьму на себя её обязательства, а?)
__________________________
кусочек безбожно маленький, обрывается на полу слове, не серчайте. здесь всё очень... ярко и нехорошо... советую взять платочки.
__________________________
Глава 25. Лучшее Лекарство.
EPOV

«Виктория не только сутенер и владелец клуба», - мы сидели в тускло освещенном гостиничном номере Чарли, пока я говорил, он и Белла внимательно смотрели на меня, «Она сумасшедшая. Она убийца».

Чарли был готов выслушать мою историю, в руках у него был блокнот и ручка, но он ничего не писал. Он смотрел на меня, и, на этот раз, я не отвел взгляд. Я хотел, чтобы он видел в моих глазах, что я говорю правду.

«Ты видел, как она кого-то убивает?» - спросил он, никак не реагируя.

«Да», - я сглотнул, зная, что мне придется рассказать это. Эмметт единственный человек, кому я рассказал. И это было сразу после того… и я не говорил об этом с тех пор… но никогда не забывал об этом.

«Я не знаю, почему она сделала это», - начал я, «Может он увидел что-то, что не должен был видеть, или её семья передала его ей, чтобы избавиться… не знаю. Но я могу сказать, что видел».

Чарли кивнул и начал писать, но я понял, что он был готов, чтобы я продолжил.

«Это было вскоре после того, как я стал принадлежать Виктории. После этого ритуала с кровью…» - сказал я, пытаясь вернуться к этой ночи, чтобы не забыть ни единой детали… пока я рассказывал это вслух.

Тогда мне еще нельзя было свободно ходить по клубу. Виктория еще не относилась ко мне как к рабу. Я много болтал, спорил, требовал свободы, чтобы навещать дочь и могилу Тани, что не было позволено.

Я никогда не пытался сбежать, но меня всё равно дрессировали. Я сидел в подвале в клубе, в своей клетке, такой же, как клетка вампира наверху в зале, в которой я когда-то начну работать.

Как всегда голый, я не был ранен или испуган, только голоден. Я ждал Викторию, надеясь, что она принесет мне что-нибудь поесть. В этот день я учил разные позиции, какие команды она будет говорить, чтобы я исполнял эти позиции, и как мне нужно отвечать ей, чтобы мой тон был уважительным… и как сдерживать себя от разговоров или даже криков боли, пока мне не разрешат этого.

Я был истощен мысленно и не ел целый день. Она сказала, что я пока не заслужил этого. Я был один в ярко освещенном помещении около двух часов, когда услышал её шаги.

Только она была не одна. Я слышал приглушенный, мужской голос до того, как увидел их, казалось, он умоляет кого-то испуганно и отчаянно.

Виктория втащила его в подвал, ему было около 18-19 лет. Он был довольно симпатичный, загорелый блондин, типичный калифорнийский парень. Он был голый, на шее ошейник, запястья в наручниках за спиной. Он был на коленях, пока Виктория тащила его, его лицо мокрое от слёз, тело слегка влажное от пота.

Казалось ему не причиняли боли, и нигде не было крови, но из-за чего-то он сотрясался всем телом и чуть ли не рыдал в голос. Они молча поглядывали на меня в моей маленькой тюрьме.

На какую-то долю секунды я с ужасом подумал, что она заставит меня отсосать у этого мальчика, или оттрахать его, против его и моей воли… Теперь я ненавижу вспоминать, что тогда в первую очередь я подумал о себе, но в начале я был далек от боли, и она еще не пообещала мне, что я не буду связан с мужчинами. Тогда я еще не был полностью разбит. Но вскоре это изменилось.

Я чуть не заговорил с ней, но вспомнил целый день тренировок, и молчал, пока мне не разрешат говорить.

«На колени», - потребовала Виктория, увидев, что я сижу на заднице.

Молча, я приподнялся и сел на колени, как она учила, прямая спина, руки сзади, голова поднята, глаза смотрят вниз.

«Очень хорошо, мальчик», - похвалила она.

Голова мальчика была почти полностью обмотана серебряным скотчем, он смотрел на меня с отчаянием… он тяжело и прерывисто дышал, пытаясь сказать мне что-то своими глазами… Один глаз был ярко-голубой… другой зеленый.

«Я хочу, чтобы ты смотрел на него», - заявила Виктория, и я полностью поднял глаза на него.

«Эдвард, должно быть ты находишься под впечатлением, что я слабая, потому что я женщина», - сказала она, её накрашенные губы слегка скривились в ухмылке, «Я заплатила за тебя, а ты еще пререкаешься со мной. Ты думаешь, что всё еще имеешь право слова в своей жизни. И ты сопротивляешься мне и моим тренировкам. Не сильно… но я вижу этот взгляд, когда приказываю тебе что-то, нахмуренные брови, когда я закрываю тебя в клетке. Тебе пора понять, кто здесь босс. И увидеть, какие ужасные вещи могут случиться с тобой, если ты не будешь подчиняться мне, как должен».

Я вернулся в настоящее, посмотрел на Беллу и Чарли и вздохнул. Я не хотел пересказывать каждую деталь той ночи, но знал, что я должен наконец сделать правильный шаг. А это всегда тяжело.

«Несколько часов», - я посмотрел на Чарли, мне было страшно от того, что я могу увидеть в глазах Беллы, если посмотрю, «Мне казалось, что это заняло несколько часов. Она пытала парня. Я не имею в виду, пытала плёткой. Она начала с его пальцев и ножниц для мяса. Не сказав ему ни слова, она начала отрезать кончики его пальцев, пояснив, что она должна уничтожить всё, по чему его можно будет опознать, если найдут тело. Потом его зубы. Она СЪЕЛА кончики пальцев… на его глазах… и его крики были…»

Я задрожал, и через секунду Белла сидела рядом со мной, обнимала меня и держала за руку. Чарли не возражал, писал в своем блокноте, его взгляд был холодным.

«Она наслаждалась этим. Это напугало меня больше всего, кроме чёртовых воспоминаний, которые я никогда не смогу забыть. Она смеялась над нам и мучила его, пока убивала. И она не торопилась. Мне было плохо, но я не ел ничего целый день, иначе меня бы тошнило всё это время. Я умолял её, кричал и плакал, просил, чтобы она прекратила… потом, когда бедный ребенок был изуродован, но всё еще жив, я умолял её закончить это. Хотя бы закончить его мучения. Всё, что она сказала, это «смотри и учись, Эдвард. Смотри и учись».

«Она даже хотела заставить меня съесть его пальцы, когда моё желудок заурчал на четвертом. Я среагировал настолько плохо, что она не принуждала меня, слава Богу», - продолжал я, «Она сказала, что я слабак, и что я должен увидеть это, даже если это только один раз… чтобы я знал своё место. Она сказала, что это может случиться со мной, с моей дочерью, родителями… с любым человеком, с которым я как-то связан. Тогда я уже ничего не мог сказать, настолько мне было плохо… Я просто плакал. Тогда она и разрушила меня. После этого я соглашался на всё, что она хотела».

«Казалось, она получала физическое удовольствие от того, что я смотрел, и что мы оба страдали, я и этот мальчик. К концу всего этого она даже разделась. Даже после того, как парень умер, она продолжала резать его. Каждый раз, когда я пытался отвести взгляд, она кричала на меня, чтобы я смотрел, иначе тоже останусь без глаз».

«Она сложила его части в пакет и в большой пластиковый ящик», - сказал я, не упоминая всей этой запекшейся крови, «Она открыла мою клетку и заставила меня стоять на четвереньках в луже крови. Я дрожал, как лист, и плакал, но она не обращала внимания. Она сказала, что хочет убедиться, выучил ли я свой урок о сопротивлении и пререкании. Она рисовала кровью на моем лице, оставив полосы на носу, на щеках, написала «блядь» на лбу… «сука» - на спине… она смеялась и забавлялась, украшая меня кровью этого бедного малыша. Думаю, я чуть не потерял рассудок, стараясь стоять ровно, пока она делала это. Она заставила меня слизать немного крови с пола. Сказала, что это сделает меня хорошим зверьком. Сказала, что это даст мне силы. Она тоже слизывала кровь. Она сумасшедшая. Я понял это той ночью. Позже, я начал подозревать, что её семья использовала её, или её клуб, чтобы убивать людей, которые перешли им дорогу, или стали свидетелями каких-нибудь преступлений. Я даже не знал имени парня».

«Ты когда-нибудь видел, чтобы она убивала кого-то еще?» - спросил Чарли, продолжая писать.

«Нет», - ответил я, «После этого я делал всё, что она говорила, чтобы держать её подальше от моей дочери. Ей не приходилось показывать мне это снова».

«Это было несколько лет назад», - подумал Чарли вслух, «Ты хоронил тело?»

«Нет, она приказала кому-то забрать его», - ответил я, «Не знаю, похоронили ли они его… или сожгли… или еще что».

«Нет тела, нет доказательства», - Чарли слегка нахмурился.

«Есть доказательство», - сказал я, надеясь, что не ошибаюсь. Они оба посмотрели на меня, и я вздохнул.

«Виктория заставила меня вымыть пол в ту ночь… и использовать шланг, чтобы самому помыться. Она забрала все окровавленные полотенца. Но когда она ушла, я нашел тряпку и намочил её в крови. И спрятал её в подвале».

«О, Боже», - выдохнула Белла, «С этим она отправиться в тюрьму за убийство. Эдвард может дать показания против неё».

«Не торопись, Белла», - Чарли взглянул на неё, и даже я знал, что это не будет так просто. Чарли посмотрел на меня и спросил, «Ты уверен, что она всё еще там?»

«Я не могу быть уверенным на сто процентов», - признал я, «Меня не было там последние две недели. До того, как я ушел, она была там, это точно. Я убирался там перед тем, как уйти к Белле. Я проверил… она была там».

«Почему ты никому не рассказал об этом раньше?» - спросил Чарли.

«Не думаю, что я могу доверять полиции в этом городе, зная, что представляет из себя семья Виктории», - сказал я, «Я не хотел рисковать своей дочерью. Сначала я долгое время был испуган, потом, позже… я никому не доверял достаточно, чтобы рассказать это. Даже Эммет не знает. Когда я сделал это, я надеялся, что однажды наберусь смелости и покажу кому-нибудь. Я не хотел, чтобы этот парень умер вот так и не оставил никаких доказательств о том, что он был здесь. Всё, что он пережил…»

Они ничего не сказали.

«Я верю тебе, Чарли», - уверенно сказал я, глядя в его глаза, «Я даю это тебе. Единственное, это то… что я должен забрать её первым».

Чарли посмотрел на меня и понял, о чем я говорю… думаю.

«Ты уверен, что хочешь сделать это, Эдвард?» - неуверенно спросил Чарли.

«Да», - решительно сказал я, «Я уверен».

«Стоп. О чем вы говорите?!» - вставила Белла, она догадывалась и не скрывала беспокойства.

Я посмотрел на неё и сказал, «Я должен вернуться. На какое-то время. Через несколько дней я снова смогу свободно ходить по клубу. Виктория ходит домой, постоянно оставляет клуб на несколько часов, и я там один. Как только я доберусь до тряпки, я смогу убраться оттуда. Она дает ключи от подвала только мне и Эммету. Я могу вернуться в понедельник, и, если буду вести себя очень хорошо, может она выпустит меня к выходным».

«Нет!» - закричала Белла, в её глазах блестели слёзы. Чарли грустно наблюдал за ней, «НЕТ! Пап, скажи ему, что он не может этого сделать! Эдвард ты не пойдешь туда!»

«Белла, послушай меня», - я взял её за руки и посмотрел прямо в глаза, «Виктория верит мне. Я могу пробраться туда, не вызывая подозрений. Я живу здесь. Это идеально подходит. Она никогда не догадается, что я задумал. Она думает, что я всё еще боюсь её. Я могу прикинуться, что я боюсь. Я хороший актёр в этом дерьме».

«Нет, это слишком опасно», - спорила она, «Пап, ты можешь пойти в полицию и взять ордер на обыск, или что-то еще!»

Чарли вздохнул и покачал головой.

«Полиция не даст ордер без доказательств, кроме того, что там было убийство», - сказал Чарли, «Они не будут слушать Эдварда, потому что он шлю---»

Белла и я посмотрели на него, и он остановился.

«Прости», - сказал он и закончил свою мысль, «Полиция не будет слушать Эдварда, потому что он занимается проституцией. Они просто подумают, что он пытается досадить своей сутенерше по какой-то личной причине. К тому же, как сказал Эдвард, мы не отличим хороших копов от плохих в этом городе. Он прав. Она никогда не поверит копу под прикрытием, и уйдут месяцы прежде чем они заработают её доверие. Эдвард может вернуться, втереться в доверие и забрать улику… и потом бежать оттуда нахер. Если мы сделаем это как-то по-другому, мы рискуем его дочерью, не говоря уже о нас».

«Когда ты должен вернуться?» - спросил Чарли, снова взявшись за блокнот.

«На рассвете в понедельник», - ответил я, дыхание Беллы участилось, и она вцепилась в волосы и потом опустила руки на глаза.

Я пытался успокоить её шепотом, обнимал её и целовал её пальцы, пока Чарли был занят.

«Я ненавижу это», - закричала она, «Я, блядь, ненавижу это».


People are always asking me, if I know Tyler Durden.
 
МоРкОвКаДата: Воскресенье, 02.05.2010, 15:33 | Сообщение # 329
Группа: Пользователи
Сообщений: 9

Статус: Offline

Награды:


Блин....Виктория сумашедшая!!! 261

НА КОЛ!!!!!!=)))

Спасибочки большое!!!=))))


"Кто сексуальнее вампира по имени Эдвард??? РЕВНИВЫЙ вампир по имени Эдвард" ;).
 
nrosekДата: Воскресенье, 02.05.2010, 16:24 | Сообщение # 330
Группа: Супер Модераторы
Сообщений: 992

Статус: Offline

Награды:


За 100 Сообщений За 200 Сообщений За 300 Сообщений За 500 Сообщений
Ужас. Прочитала ночью...Только Пьер Ришар из Невезучих помог избавиться от тошноты... тут не платочки нужны, а тазики...
Неужели еще не край? Бедный юноша, чем же провинился?.. За что человека можно сожрать?
Теперь все встало на свои места - безнадега и обреченность в душе и поступках Эда...
Только из области фантастики, прошу прощения, то, что у него с ней еще что-то встает... Наверное, и душевным мазохизмом попахивает...
Что теперь он сможет, собой пожертвовать ради любви и правды?
Как Белле теперь пережить ближайшее будущее? Может опять сама кинется спасать? Можно и ее довести до психиатра...
А Яна у нас еще и мужественная...


 
ФОРУМ » 4 этаж: Фанфики » За кадром... » Красная линия (The Red Line) NC - 17 (Содержит сцены интимного характера. Детям до 18 - запрещено!)
Поиск:

Друзья сайта



Яндекс цитирования   Rambler's Top100


CHAT-BOX