Полное имя: Кристен Джеймс Стюарт. Карьера: Актриса Прозвище: Крис Рост: 1.68 м Дата рождения: 9 апреля, 1990 Место рождения: Лос-Анджелес, Калифорния, США Семейное положение: не замужем Жанры: драма, триллер, комедия Факты: • Благодаря внешнему сходству с Джоди Фостер, Кристен была взята на роль её дочери в фильм Дэвида Финчера «Комната страха» и заменила на этом посту Хайден Пэнеттьери. • Кристен серьезно увлекается серфингом. • Родилась в один день с актером Дэннисом Куэйдом, который играл её отца в фильме «Дьявольский особняк». • Любимый актер своего поколения - Хит Леджер, актриса - Ивэн Рейчел Вуд.
Дата: Понедельник, 23.04.2012, 22:23 | Сообщение # 1111
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Блог Johanna Poly: "Рассвет". Мировая премьера. Королевы стиля. Флэшбэк
Мы под всеми углами рассматриваем с вами стили Роба и Кристен. Но красоту ведь еще создает и окружение. Так давайте взглянем, во что было одето женское окружение Кристен на премьере Рассвета в ЛА в ноябре 2011 года.
Voila!
14 ноября в Лос-Анджелесе возле кинотеатра «Нокиа» состоялось одно из самых важных для сумеречных поклонников мероприятий: премьера первой части фильма«Сумерки. Сага. Рассвет». И по-моему, еще ни одна из красных дорожек предыдущих частей не блистала таким большим количеством великолепных актрис. По этому случаю стоит уделить внимание каждой из них, не так ли? :)
В этом году девушки из основного сумеречного каста как на подбор одели платья-макси, таким образом задавая новую тенденцию.
Миссис Рид-Макдональд в этот раз остановила свой выбор налёгком и нежном платье из круизной коллекции американского бренда Marchesa. Очень интересный фасон: вместо рукава слева ткань идёт вокруг руки, что придаёт платью кокетливую асимметрию вкупе с расшивкой золотистыми пайетками по краю платья.Бледно-салатовый цвет хорошо сочетается с красивой, отнюдь не бледной кожей Никки. Единственное, я бы заменила холодно-салатовый на какой-нибудь цвет из тёплой цветовой гаммы. Но в любом случае, Рид просто блистала!
Невозможно проигнорировать и Эшли. Вот уж кто точно вошёл вобраз: Грин специально для премьеры сделала свою кожу бледной. А чтобы подчеркнуть это, она использовала красную помаду и лак для ногтей в тон. Vamp! Ну и, конечно же,ярко-красное платье, сшитое самой… тра-та-та… Донной Каран (Donna Karan)! И это ни капельки не должно нас удивлять, т.к. совсем недавно Эш подписала контракт осотрудничестве с компанией Донны.
И всё равно, мое «брависсимо» в этот раз принадлежит мисс Стюарт! Как я и предполагала, платье было длинным. Его дизайнером является небезызвестный Джайлис Мендель (бренд J.Mendel). Это далеко не первый выход Кристен в свет в одежде данной марки. Длинныйразрез платья выгодно подчёркивает бесконечные ножки Стю, к тому же в туфлях Jimmy Choo на умопомрачительной шпильке. Актриса была на высоте, причём в обоих смыслах!
Элизабет же как всегда решила остаться верной своему стилю: скромно и со вкусом. Тёмное платье, в стиле 20-ых, расшитое пайетками она решила не дополнять аксессуарами. Красиво уложенные волосы, голливудская улыбка– и образ готов. Смелее, vampire mommy, не время скромничать! Кристеан Серратос опять задала жару на красной ковровой дорожке. Наверное, нет ни одного человека, который не обратил внимания на актрису в тот вечер. Длинное платье от Alexander McQueen насыщенно-розового цвета она дополнила золотыми браслетами и неярким макияжем. И, конечно же, стилизованная укладка. Кристеан просто конфетка!
Оу, и моя любимая Джулия Джонс. Она нашла компромисс в длине: белое мини-платье, сверху органза такого же цвета + босоножки на высокой шпильке.
МайЭнн Беринг на красной дорожке сумеречного фильма. Но это не помешало ей привлечь к себе внимание. Оригинальное белое платье из кружевной ткани, длинное, прямого фасона + жёлтый ремень и бордовая помада. Оригинально, не так ли? А чей наряд вам понравился больше всего? __________________________________ Источник:http://robsten.ru/news/blog_johanna_poly_rassvet_mirovaja_premera_korolevy_stilja_flehshbehk/2012-04-23-11817 Перевод: черносливка
Дата: Пятница, 27.04.2012, 21:54 | Сообщение # 1112
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
НОВЫЕ ФОТОГРАФИИ: Кристен Стюарт на CinemaCon - 26 апреля 2012г.
Кристен Стюарт, Шарлиз Терон и Руперт Сандерт на сцене Caesars Palace во время официальной ежегодной конвенции Национальной Ассоциации Владельцев Кинотеатров в Лас-Вегасе, день четвертый. 26 апреля 2012г.
Первые твитты о Кристен на CinemaCon: @Variety_JLD(Джош Дики, киноредактор издания "Variety"): Звезды на сцене - К-Стю, Шарлиз, Траволта, Мила Кунис, Тейлор Кич, Джереми Ренер и уморительный Сэт МакФарлейн. Universal закончили CinemaCon на данный момент самой блестящей и интересной презентацией из всех шести студий. Нам показали очень злые по атмосфере кадры в темном лесу, и мы увидели гораздо больше гномов, чем раньше. Лес в фильме выглядит почти так же, как в японских ужастиках. Это будет Белоснежка не для маленьких детей.
Variety: (...) Следующим шел расширенный отрывок из фильма "Белоснежка и охотник", который выходит на экраны 1 июня, и присутствующим, кажется, он понравился, особенно когда вышли звезды Шарлиз Терон, Кристен Стюарт, продюсер Джо Рот и дебютировавший в качестве режиссера Руперт Сандерт. Фоджелсон объяснил, что они с Ротом были готовы взять на себя огромный риск, утверждая Сандерса, основываясь на качестве его материала, который он создал, чтобы получить работу. Рот заметил, что он увидел законченный фильм только в прошлую субботу. "Я не могу представить кого-то в любом возрасте, начиная с десяти лет, кому бы он не понравился", - сказал он. Говоря как истинный продюсер. Рокко вчера вечером поведал мне, что он особенно высоко оценивает именно этот фильм - несмотря на факт присутствия другой "Белоснежки" на рынке, говоря словами Рота. Терон сказала, что она подписалась на проект, сказав студии и Роту: "Если вы хотите, чтобы я приняла в этом участие, тогда вам придется сделать это "яйцесносносным"(по аналогии с "крышесносным" - прим.пер.)", - на что Сандерс парировал: "Я даже не осознавал до конца, что речь о моих яйцах!"
@AmyKinLA (Эми Кауфман, кинообозреватель Los Angeles Times): У Universal пока было больше всего звезд: Т.Кич, Б.Декер, К.Стюарт, Ш.Терон, Дж.Траволта, С.Хайек, О.Стоун, С.МакФарлейн, М.Кунис, Дж.Ренер. Режиссер "Белоснежки и охотника" сказал, что сказка "минимально принцессная, минимально в розовом цвете".
@colliderfrosty (Стив Вайнтрауб, главный редактор Collider.com): Презентация Universal самая лучшая на данный момент. Они показали мировую премьеру кадров из всех фильмов, которые будут выпускать на протяжении лета 2013-го года! Они также показали новые кадры из "БЕЛОСНЕЖКИ И ОХОТНИКА". Фильм выглядит как действительно отличное фэнтези. К.Стюарт была на сцене.
Угадайте, кто еще там был? @joshuahorowitz (Джош Горовиц, MTV): Колоссальная презентация от Universal только что закончилась в Вегасе. Показались множество звезд, включая Кристен Стюарт!
@BenGallaty: "Юниверсал" действительно привезли самую лучшую презентацию на CinemaCon. От их открытия у меня даже слезы на глаза навернулись от ностальгии.
ЗВЕЗДЫ НА СЦЕНЕ ЗА КУЛИСАМИ На Кристен - платье из весенне-летней коллекции 2012г. CUSHNIE ET OCHS Гламурная команда Кристен ____________________________________________________ Источник: http://robsten.ru/news....7-11893 Подбор: Twi-hard_♥RobSten♥, DanaCat,
Дата: Суббота, 28.04.2012, 22:18 | Сообщение # 1113
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
NextMovie: Кристен Стюарт снимется в остросюжетном триллере "Кали"
Мечта 90-х живет в… Калифорнии? Согласно "Variety", Кристен Стюарт собирается воскресить все разнообразие адских инди-триллеров, так как она утверждена на главную роль в "Кали". Мы согласимся с "The Playlist", что в сюжете "Кали" явно прослеживается тарантиновский стиль (этот термин не использовался продолжительное время, начиная с рубежа веков), с его рассказом о Майе (Стюарт) и Крис, двух любовниках, со склонностью к неправильному выбору и опасному поведению.
После продажи поддельной пленки, с Майей в главной роли, они уезжают из города с кучей наличных, прежде, чем все поймут, что кино – фальшивка. Несколько лет спустя, Майя должна вернуться в долину Сан-Франциско, чтобы спасти свою сестру, которую она бросила, где они с Крис должны столкнуться с "сердитыми бывшими деловыми партнерами, смертоносными порнозвездами, смертельной машиной в ковбойской шляпе, которую невозможно остановить, и разбираются в своих собственных противоречивых отношениях".
Нас не волнует, давно ли 90-е в прошлом – это кажется удивительным, независимо от того, какое сейчас десятилетие. И это прекрасная, сумасшедшая, сексуальная крутая роль для Стюарт, так как она уравновешивает свою карьеру смелыми ролями в "The Runaways" и "На дороге", в перерывах между съемками в мега-франшизе "Сумерки" и "Белоснежка и охотник".
Кристен Стюарт также будет дебютировать как продюсер картины. Официально начались поиски режиссера картины, который отдал бы должное сценаристу Майклу Дилиберти ("Успеть за 30 минут"). Начались спекуляции по поводу того, какой бы молодой, горячий актер мог сняться в роли прекрасного Криса для стюартовской Майи.
Съемки "Кали" предполагают начать в конце лета. До того времени, "Белоснежка и охотник" выйдет в кинотеатрах 1 июня и "На дороге" в перспективе… будем надеяться скоро. ________________________________ Источник:http://robsten.ru/news/nextmovie_kristen_stjuart_snimetsja_v_ostrosjuzhetnom_trillere_kali/2012-04-28-11923 Перевод: LeaPles
Дата: Суббота, 28.04.2012, 22:20 | Сообщение # 1114
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
E!Online: Кристен Стюарт появилась на двух обложках: Какая из них лучше?
Хорошего вам Кристен-Стюарт-дня, читатели "Ужасной правды"! Хотя, разве не каждый день является таковым?
На тот случай, если вчера вы в недостаточной степени насладились КСтю, мы представляем вам еще один пост в честь вампирской королевы – дело в том, что наша любимая девочка была не только признана журналом "Glamour" самой хорошо одевающейся девушкой 2012 года, но и украсила собой июньские обложки журналов "Elle" (Великобритания) и "Jalouse".
Итак, как же выглядит Крис на настоящей обложке британского "Elle", наконец-то, представленной после массы фальшивых обложек? И какая обложка со Стю заставляет нас жаждать большего? Видите? Не только мы целиком и полностью одержимы этим.
Кристен выглядит просто-таки божественно на обеих обложках и нам так нравится то, что на них она выглядит настолько по-разному. На обложке журнала "Jalouse" 22-летняя актриса появилась вместе со своим коллегой по фильму "На дороге" Гарретом Хедлундом.
Малышка, у которой теперь имеется связь с Каннами, примерила на себя яркий образ – она была одета в хипстерский блейзер, а ее глаза были подчеркнуты с помощью черной подводки. Добавьте к этому соблазнительный взгляд, которым она смотрит в камеру. Еще большей одержимости мы испытывать попросту не можем. Позволим себе сказать о том, что Кристен роскошно смотрится рядом с мистером Хедлундом – эти двое быстро сдружились во время съёмок, объединяемые своей симпатией к "бунтарскому духу".
Но, к счастью для Роба, Кристен снялась для другого журнала без какого-либо парня, поэтому он получит и другие восхитительные фотографии, которыми он сможет украсить свой трейлер, когда им придется проводить время вдали друг от друга. На обложке британского журнала "Elle" Кристен продемонстрировала свою нежную сторону, отличающуюся от всего того, что мы видели прежде. Этот образ кардинально отличается от ее ярких и гламурных образов, которые мы привыкли видеть – на новой обложке ее волосы уложены назад, а пастельные тона безупречно подходят к бледной коже Кристен. В укороченном вязаном топе и с минимум макияжа она выглядит гораздо более по-девчачьи, чем в своем гранж-образе, который она продемонстрировала на фестивале "Coachella".
Обе обложки просто-таки не могут быть еще более отличными друг от друга, но есть кое-что, что делает Кристен великолепной – ее стиль постоянно развивается, она может примерить на себя любой образ.
Что скажете, читатели "Ужасной правды"? Милашка в пастельных тонах для британского "Elle" или яркий хипстер-образ для "Jalouse"?
Тед Касабланка и Алисса Туми ______________________________________________ Источник:робстен Перевод: irina_smirnova
Сообщение отредактировал Claire - Суббота, 28.04.2012, 22:21
Дата: Вторник, 01.05.2012, 01:12 | Сообщение # 1116
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
ELLE: Интервью с Кристен Стюарт
Работящая девушка
В марте мы огласили, что Кристен Стюарт появится на обложке нашего июньского номера: Твиттер сошел с ума. На следующий день во время фотосессии мы познакомились с ней ближе. Теперь настал и ваш черед.
Так какая она, Кристен?
Кристен Стюарт вовсе не угрюмая. Во время интервью она не казалась замкнутой, не отказывалась говорить и не сидела с болезненным выражением лица. Она не нервничала и не была напряженной. Не закрывалась волосами и не поглядывала с грустью в сторону выхода. Короче говоря, Кристен Стюарт совершенно не такая, какой меня вынудили ее представлять.
Такая Кристен стала неожиданностью, да, неожиданностью, эта 22-летняя женщина, все прически которой, предпочтения в музыке и даже любимая марка треников становится предметом для обсуждений, ее персона анализируется и обсасывается миллионами. Стоит ей упомянуть название альбома, который она сейчас слушает, и iTunes распирает от запросов на скачивание.
Когда мы написали в Твиттере о съемках для обложки в Лос-Анджелесе, тег #KristenELLE стал самым запрашиваемым в сети. Интимные детали ее предпочтений, антипатий, неприязни и малейших движений становится достоянием общественности и обсуждается всем миром. И все это значит одно – когда дело касается Кристен, простительно думать, что знаешь о ней все, что только возможно знать. Но соответствовала ли она нашим ожиданиям?
Кое-что было действительно так, как ожидалось. Одета именно так, как и на всех «дежурных» снимках папарацци, которые вы могли видеть: куртка, капюшон, синие джинсы и ярко-желтые кеды (в таких же была Элисон, она же Мелори, в «Добро пожаловать к Райли»). И внешне она вполне соответствовала своим экранным образам: не кожа да кости, но настолько миниатюрная, что в кресле с высокой спинкой казалась гномиком, несмотря на свои 5 футов 6 дюймов роста; длинные, достойные рекламы шампуня волосы небрежно убраны в одну сторону; кожа бледная и усыпана веснушками; но взгляд ее был настолько ясным и оценивающим, что у меня закралась мысль, будто именно меня собираются расспрашивать.
Весь день она вертится в водовороте фотографов и ассистентов, но она расслаблена, примеряет всю отобранную ELLE одежду для съемок, приходя в особый восторг от сатинового топа и юбки от Miu Miu, которые вы можете увидеть на обложке.
Обычно пишут, что она яростно борется за приватность своей личной жизни, в основном из-за того, что не хочет – ладно, просто отказывается – говорить о Роберте Паттинсоне, который, возможно, является ее бойфрендом, хотя этого никто точно и не знает, потому что... Помните? Она не любит говорить об этом. Она предельно ясно объяснила причины, сказав: «Я эгоистка. Мой стиль – говорить: «Это мое!», – но при этом добавляет, – Да ладно, ребята. Все же так очевидно». И вспоминая все эти публичные проявления практически осязаемой любви на премьерах, все ужасного качества фотографии пары из различных мест, где они выглядят поглощенными друг другом, красивыми и молодыми… Начинаешь думать, что действительно так и есть.
Но она все равно не собирается об этом говорить, так что давайте лучше обратим внимание на то, о чем спрашивают не так часто: что делает ее, ну, счастливой? Какова ее самая всепоглощающая страсть? Что она действительно любит?
Ответ объясняет, почему Кристен считает эту полную недостатков жизнь современного Голливуда привлекательной для себя. Просто она действительно очень сильно любит свою работу. Для нее это естественно. Отвечает она страстно и ни секунды не сомневаясь: «Я чертовски люблю все, что касается актерства. Я люблю фильмы. Я люблю эффект, который они производят. Я увлечена всем этим, как ничем другим». (Паттинсон, кстати, едва ли не с благоговением относится к профессиональному драйву Кристен). «Она очень сосредоточена на актерской карьере, – сказал как-то он. – Я имею в виду, в этом вся она.. Она актриса, подобных которой я не знаю».
Кристен дебютировала в Голливуде в 2002 году в фильме «Комната страха». Она все еще вспоминает о работе с Джоди Фостер как об одном из лучших опытов ее жизни. «Мне действительно повезло. Джоди невероятно профессиональна, но не слишком, ведь она так крута. Она выделяется из общей массы. Мне это нравится, и это очень сильно повлияло на меня». Не трудно представить, что именно такую же карьеру в кино Кристен хотела бы и для себя; как не трудно представить и то, что она способна достичь этого.
Но именно более чем обычное окружение, как заявляет она сама, повлияло на ее карьерный выбор. «Я очень скучная, все то, что я хотела бы прочесть, со мною не случится. Но в этом и причина того, почему ты читаешь определенные книги и смотришь определенные фильмы. Эта работа – просто безумие. Это совсем другой шаг, совсем не то же самое, что смотреть фильм. Такое чувство, что я действительно влезаю в чью-то шкуру и живу в ней. И я хочу делать это, потому что совершенно уверена, что мне каждый раз есть чему учиться. Даже если учиться приходиться гребанной верховой езде для «Белоснежки».
«Белоснежка и охотник» – последний фильм Кристен. И в отличие от «Сумерек», этот блокбастер нельзя назвать обычным для нее выбором: за исключением вампирской романтики, в ее стиле роли характерных героинь в малобюджетных фильмах. После первого сумеречного фильма – на участие в котором она подписалась, когда тот был еще малобюджетной и не слишком перспективной авантюрой – она сыграла роль малолетней проститутки, сбежавшей из дома в «Добро пожаловать к Райли». Ее другие попытки включали роли неугомонного подростка в «Парке культуры и отдыха», хорошо воспринятое исполнение роли молодой Джоан Джетт в «The Runaways» и ожидающая проката роль Мери-Лу в экранизации классической книги Джека Керуака «На дороге» (похоже, работой именно над последним проектом она насладилась больше всего). Просто перевоплощаться и выглядеть красиво – этого недостаточно для удовлетворения запросов Кристен, но что же тогда привлекло ее в таком фильме, как «Белоснежка и охотник»? «Это фильм о борьбе и о личностном кризисе, – объясняет она. – Ведь она попала в тюрьму в семилетнем возрасте и оставалась там до 18. Она так уверена, что все еще является ребенком, ведет себя как ребенок, пусть уже превратилась в женщину. Когда она выбирается из тюрьмы, ей приходится спасать людей, но она никогда не испытывала того, что испытали все они. Она изолирована от всех и очень одинока. Она испытывает чувства, которых понять пока не может, и я понимаю ее».
Правдоподобность, наверное, и является тем самым секретом, которым Кристен так хорошо владеет. Воплощать сложных, противоречивых, на первый взгляд непонятных героинь – это и есть ее талант. Даже обычная влюбленная девочка-подросток Белла становится сложным персонажем – готова ли она умереть за парня, убийцу, с которым буквально только что познакомилась? – но Кристен умудряется любую дилемму сделать реальной. «Добро пожаловать к Райли» пользовался не слишком хорошим успехом, но она с удовольствием встряхнула сумеречную аудиторию таким своим выбором. «Думаю, классно было сняться в фильме, который демонстрирует пример, которому большинство юных девушек никогда не стало бы следовать. Знаю, они говорили: «Черт, да она же играет гребанную проститутку!» Сейчас же, оглядываясь назад, большинство из них наверняка сказало бы: «Просто охренительно, что она это сделала».
Но действительно ли ее отягощает ответственность за роль примера для подражания? «Я не считаю это своим осознанным выбором», – говорит она. – Думаю, ты не обязательно должен быть похожим на свой образец для подражания, достаточно просто восхищаться им. Иногда, играя какую-то роль, я задумываюсь: «Блин, хотелось бы мне быть такой». Быть похожей на Джоан Джетт? «Точно! Я понимаю, почему другие люди воспринимают не просто персонаж, они видят меня. Каждый, кто волей случая стал моим поклонником, говорит что-то в роде: «Я ведь действительно себя тобою чувствую, я беру пример с героинь, выбором которых ты действительно меня восхищаешь».
Но это касается не только ролей. Сама она на многих оказала положительное влияние. То, как уверенно она себя чувствует в шкуре голливудской старлетки на ковровых дорожках и вне их, действительно имеет огромное значение. На одну из предыдущих премьер она надела к платью Yigal Azouel конверсы, и даже нарядившись в шикарное черное платье от Roberto Cavalli на Лондонской премьере «Рассвета», не пыталась скрыть, что сменила каблуки на кеды. Думаю, этим она показывает новому поколению молодых женщин, что быть не такой, как все – НОРМАЛЬНО.
Она кивнула, соглашаясь с этой мыслью. «Странно, но в школе меня готовы были четвертовать за то, что я не носила джинсы определенного бренда», – говорит она. – Это практически убивало меня. Я была такой стеснительной и такой неуверенной, но знала, что никогда не надену их, ведь выглядела бы нелепо».
Ранний рассвет актерской карьеры Кристен означал невозможность обычного образования. Я вспомнила комментарий, где она рассказывала, как заваливали ее некоторые учителя. Она закатила свои ясные глаза. «Когда я говорила, что они буквально завалили меня, я именно это и имела в виду. И в результате у меня были сплошные двойки!».
Беспокоит ли ее страх быть непонятой? «Тебе просто становится все равно», – пожимает она плечами. Отсюда, возможно и пошло мнение, что она является довольно холодной девушкой. Она признает, что частично это просто имидж. «Я не говорю, что изо всех сил пытаюсь заниматься самоедством, – говорит она. – Ведь это не так. Просто у меня довольно хорошо получается… – отталкивать людей? – Да. Хотя, вообще-то я люблю людей. Мне бы хотелось встречать больше людей. Ведь я никого, на самом деле, и не знаю.
Ну, не так уж и никого – хотя, понятно, конечно, что все ее друзья, в основном, связаны с работой, но все эти люди вдохновляют ее каждый по-своему, именно талант заводит ее. Руперт Сандерс, режиссер фильма «Белоснежка и охотник», например, заслужил ее уважение, потому что «Учитывая его молодость и отсутствие опыта, охренительно, что у него уже настолько крепкие яйца». Есть и новые друзья в мире моды: Николя Кескьер из Balenciaga (похоже, он просто мастер собирать вокруг себя сильных женщин: он считает своими музами Шарлотту Генсбур, Ирину Лазарану, Дженнифер Конели и Франзуазу Харди наравне с Кристен). Она пыталась объяснить, что их отношения связывает нечто большее, чем деньги. «Мне необязательно было ехать в Париж [на показ мод Balanciaga в марте]. Но я правда обожаю Николя, – говорит она. – Мы теперь дружбаны, мне нравится находиться в его обществе».
Кристен сидела на первом ряду не только на показе Balenciaga, но также и на показах Burberry и Mulberry, хотя мода является для нее тем миром, где она тщательно подбирает, как и когда появиться. «Меня возбуждает то, как мало сил мне приходится использовать, – говорит она, воодушевленная «невероятным» показом Ghesquire от Balenciaga во время ее предыдущего визита. Ее естественный стиль не является экспериментом, – признается она. «Я просто одеваю очень функциональную одежду. Когда нахожусь в Лондоне, я чувствую себя приодетой молодой калифорнийкой. Даже если я и попытаюсь выглядеть мило во время ужина, мне просто нечего будет надеть. Я никогда не надеваю носки и при этом думаю: «Черт, на улице холодно, что я делаю?».
Но это не значит, что на нее насильно напяливают наряды для красных ковровых дорожек. «Я знаю многих людей, которые умудряются носить их в повседневной жизни, людей, которые выглядят шикарно всегда. Я считаю, что подобные наряды требуют определенное время и место. – Мне нравится надевать все это, но только в определенные моменты моей жизни». Такие моменты, как например церемония Elle Style Awards в 2010 году, когда она надела платье от Pucci с жакетом LA Label 1020 Nicole. Во время промо-туров с ней работают стилисты, но она говорит, что «ужасно придирчива». Как только надеваю что-то, то сразу думаю: «Хорошо, это я буду носить».
Наступит ли день, когда мы увидим Кристен Стюарт в режиссерском кресле. «Я хочу режиссировать фильмы. Иногда я думаю: «Боже, как же мне хочется этим заниматься! Заниматься именно этим в будущем!». А затем начинаю работать с настоящим мастером своего дела и понимаю: «Нет, я еще не готова». Я спрашиваю, хотелось бы ей убежать ненадолго, но, несмотря на осознание того, что перерыв был бы отличной идеей, она и не думает о подобном.
Заводит ли ее что-нибудь еще, помимо трепета из-за новых работ? Когда она чувствует себя на самом деле счастливой? – спрашиваю я. «В своей машине и с правильным другом - я люблю ездить за рулем и обожаю Лос-Анджелес, всегда хочется кричать «Ахххх!!!». Поэтому, когда в машине звучит правильная музыка, а окна опущены – ощущения просто невероятны. Воодушевляющим является сам факт движения, сам факт возможности заявить: «Вот они мы».
И последний вопрос, пообещала я, когда к вечеру стало холодать: как бы ты описала себя? «Я не знаю», - уклончиво ответила она. «Просто скажу, что мне действительно нравится моя работа. Я люблю свою работу. Думаю, то, чем я занимаюсь, и является самой интересной частью меня».
Перевод, корректировка - ♛Elena♛ специально для http://twilight-saga.ru. I have died everyday waiting for you...
Дата: Вторник, 01.05.2012, 13:10 | Сообщение # 1117
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
Huff Post: Без дублеров. Смельчаки, исполняющие трюки самостоятельно
Это может быть болезненным, но оно, возможно, принесет вам в Голливуде массу выгод, или, по крайней мере, несколько ушибов. И хотя большинство актеров и актрис решают самые опасные трюки ( даже не опасные) переложить на дублера, находятся смельчаки готовые исполнить трюк самостоятельно. Все больше и больше знаменитостей доказывают, что они бесстрашны, так же как и их герои на экране.
Совсем недавно, Кристен Стюарт показала, что она решила сделать большую часть своих трюков для своего нового фильма "Белоснежка и охотник".
"[Режиссер] Руперт [Сандерс] избивал меня. Он бросал меня со скалы и заставлял пробираться сквозь холодную, ледяную воду. Это выглядит так здорово, правда," - сказала Стюарт. "Я могу реально увидеть боль и дискомфорт на моем лице. Это потрясающе".
Стюарт не привыкать к выполнению своих трюков. Ее коллега по фильму «Сумерки» Эшли Грин рассказала, что Кристен Стюарт и остальные актеры были смелыми и исполняли свои трюки сами.
Дата: Суббота, 05.05.2012, 23:26 | Сообщение # 1118
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
The Fashion Court: Кристен Стюарт в Rebecca Minkoff, Dolce & Gabbana и J Brand на «The Tonight Show»
Можно сказать, что сегодня, на шоу Джея Лено у Кристен Стюарт официально началось продвижение фильма «Белоснежка и охотник». 22-летняя актриса говорила о своей роли Белоснежки, о недавно прошедшем дне рождении и о том, что «Сумеречная» Сага подходит к своему концу. А я просто одержима ее нарядом! Он повседневный, но нескромный, а сексуальный – это пожалуй, достойное описание. Я такой фанат футболок с принтами, клевых пиджаков и узких джинсов, особенно, когда их так удачно сочетают.
На Кристен была надета длинная футболка с коротким рукавом и винтажными фотографиями Джеймса Дина «Icon» от «Dolce & Gabbana». В дополнение к этому, она одела супер-узкие серые брюки с молниями на лодыжках «L8001» от «J Brand». У Кристен и Джея была очень оживленная беседа о «Белоснежке».
Мне нравится то, как она освежила свой наряд ярко-оранжевым пиджаком «Becky» от «Rebecca Minkoff». В настоящий момент, это мой самый любимый пиджак, и он доступен просто во всех цветовых оттенках и умопомрачительных фактурах. Недавно, на одном из утренних шоу, на Кристен был одет такой пиджак, только в черном цвете. Свой образ она закончила привычной для нее обувью - черными туфлями «Hannah» от «Bloch». После того, как она нарастила и покрасила свои волосы в черный, чернее вороньего крыла цвет, ради роли «прекраснейшей из всех», локоны Кристен вернулись к темно-каштановому оттенку, немного темнее, чем ее натуральный цвет. За это можете поблагодарить стилистов из съемочной команды «Рассвета», которые быстренько прибрали Кристен к рукам на прошлой неделе, когда она прилетела в Ванкувер на короткие пересъемки фильма. ____________________________________ Источник:робстен Перевод: Little_girl_Molly
Сообщение отредактировал Claire - Суббота, 05.05.2012, 23:27
Дата: Воскресенье, 06.05.2012, 16:41 | Сообщение # 1119
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
Кристен Стюарт о своей травме на дополнительных съемках "Рассвета: часть 2"
Zimbio.com: «По всей видимости, съемки «Рассвета» - опасное предприятие! Кристен Стюарт получила «колотую рану» во время дополнительных съемок некоторых сцен для последней части «Сумерек» и рассказала об этом на The Tonight Show в пятницу.
Что ж, она, конечно, не стала вдаваться в кровавые подробности о том, что именно послужило причиной ее травмы, но она объяснила, что поэтому она не пришла на шоу на каблуках.
«Я не пыталась идти летящей походкой, выходя [из-за кулис] - повредила ногу», - объяснила Кристен Джею Лено. «И я не пытаюсь избавиться от каблуков. Колотая рана, клянусь!»
Скорее всего, Стюарт получила травму во время съемок дополнительных батальных сцен для фильма. Надеемся, Роберт Паттинсон пришел ей на помощь!»
Дата: Понедельник, 07.05.2012, 16:44 | Сообщение # 1120
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Кристен Стюарт вылетает из LAX - 06 мая 2012г.
justjared.com: Кристен Стюарт ведет себя сдержанно, прячась за темными очками в воскресенье (6 мая) в Лос-Анджелесе. 22-летняя актриса "Белоснежка и охотник" приземлился несколько часов спустя в Нью-Йорке.
Кристен решила принять участие еще в одном новом проекте, на этот раз фильм называется "Кали". Комедия повествует о паре, которая решает вернуться в Лос-Анджелес после подозрительного исчезновения. Выход "Кали" намечен в следующем году.
PopSugar: Кристен Стюарт завязала свою футболку и продемонстрировала свой пупок, когда она спешила в Лос-Анджелесе, чтобы успеть на самолет в Нью-Йорк в воскресенье. Кристен поехала в Нью-Йорке для того, чтобы побывать на балу Met Gala в понедельник перед тем, как продвигать свой новый фильм "Белоснежка и охотник" в Лондоне на пресс-джанкете и премьере фильма в ближайшие выходные.
Кристен, рекламируя Белоснежку, побывала на передачах "The Tonight Show" с Джеем Лено и "Jimmy Kimmel Live" в эти выходные. Кристен показал свою последнюю травму, во время беседы с Джеем и мы увидим её интервью с Джимми в эфире завтра ночью. На Кристен - винтажная футболка Op и солнечные очки Leisure Society _________________________________________________________ Источник:робстен Перевод:svan,
Дата: Понедельник, 07.05.2012, 17:06 | Сообщение # 1123
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Твиттерлэнд: До MET Gala осталось меньше 24 часов!
Кристен вчера прилетела в Нью-Йорк, чтобы принять участие в важном событии мира моды - MET Gala, ежегодный бал в нью-йоркском музее Метрополитен. Кристен будет представлять модный дом Balenciaga, лицом аромата которого она стала в этом году. Дизайнер, креативный директор модного дома Balenciaga Николя Гескьер будет сопровождать Кристен на этом мероприятии.
@SpencerKenyatta: Николя Гескьер поведет Кристен Стюарт на бал MET Gala
The Fashion Court: "В нью-йоркском музее Метрополитен проходит одна из самых ожидаемых ретроспективных модных выставок — Schiaparelli and Prada: Impossible Conversations. Цель экспозиции: провести параллели между творчеством легендарной Эльзы Скиапарелли, создательницы такого типа одежды, как pret-a-porter, и Миуччи Прады. Экспонатами выставки служат фотографии, связанные с историей деятельности как Эльзы, так и Миуччи, документы и, конечно же, костюмы знаменитых кутюрье.
Меньше, чем через 24 часа в музее Метрополитен начнется и ежегодный модный бал MET Gala 2012. По красной ковровой дорожке пройдут самые модные и знаменитые... Новое лицо аромата Balenciaga актриса Кристен Стюарт и креативный директор модного дома Balenciaga, дизайнер Николя Гескьер тоже будут присутствовать на балу". Стилист Кристен Тара Свинен преданная поклонница своей подопечной Кристен в Нью-Йорке прогуливалась по городу и встречалась со своей подружкой Дакотой Фаннинг @JuliusSermonia: Дакота Фаннинг и Кристен Стюарт обедают напротив меня в La Esquina. _______________________________________________________ Источник:робстен Перевод:черносливка, Tasha, svan,
Дата: Вторник, 08.05.2012, 18:27 | Сообщение # 1124
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
The Fashion Court: Кристен Стюарт в Balenciaga на MET Gala 2012
Я влюбилась в модницу-Кристен – и не отрицаю это; я признаю и принимаю это. Мне нравится девять ее нарядов из десяти и это потому, что наши модные предпочтения совпадают.
А теперь давайте поговорим о ней на балу Schiaparelli And Prada: Impossible Conversations.
Я в восторге. Да, я сказала это. Если вы другого мнения, вы можете сделать одно из двух: прочесть далее почему оно мне нравится или удалиться.
Так как эта 22-летняя актриса является лицом нового парфюма Balenciaga, она дебютировала в платье из их осенней коллекции на красной дорожке Metropolitan Museum of Art; она была гостьей главного дизайнера Николя Гескьера.
На Кристен было коктейльное платье без бретелек с серебряными и черными пайетками на лифе с V-образным вырезом, которые образовали микс из животных принтов: леопарда и зебры. Между лифом и ее юбкой-карандашом до колена из голубой кожи было две цветные квадратные вставки яркого розового цвета и темного фиолетового. Цвета центральных вставок слегка отличаются от оригинального платья.
Дизайн просто кричит: «Надень меня, Кристен!». Нет, серьезно, если она не может справиться с этим платьем, никто не сможет. Но, я считаю, у нее получилось. Это было смело, это было круто, ретро 80-ых и великолепный выбор для сегодняшнего вечера.
Хотя я и вижу это платье на премьере или фотосессии, оно все равно было в теме. Думаю, что если оно было бы удлинено в пол, а на спине был бы глубокий вырез, оно было бы лучше именно для этого события.
Ногти Кристен оставила практически нетронутыми, они были покрыты бесцветным лаком Chanel, макияж глаз выполнен в стиле "smokey eyes" с тонкой линией черной подводки, а волосы шикарными локонами спадали на ее плечи.
Она закончила свой образ черными туфлями на каблуке, которые «прошнурованы» белыми лентами до самой лодыжки. Эти же туфли были на подиуме у модели, которая представляла это платье, поэтому я не удивлена, что Кристен одела именно их.
Есть ли у меня другие идеи по поводу обуви? Да, но эти туфли неплохо смотрелись. Она действительно «девушка Balenciaga» - без сомнений! ________________________________________________________ Источник:робстен Перевод: lola85
Сообщение отредактировал Claire - Вторник, 08.05.2012, 18:29
Дата: Четверг, 10.05.2012, 23:00 | Сообщение # 1125
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
Кристен Стюарт покидает Париж (10.05.12)
splash: Кристен Стюарт возвращается в Лондон. Актриса находилась в Париже в течение двух дней для промотура фильма "Белоснежка и охотник". В аэропорту Кистен ошиблась и стала подниматься на другой частный самолет, который предназначался для Шарлиз Терон. Кристен явно развеселил этот момент, она очень забавно прыгала на асфальте, когда поняла, что ошиблась.
Дата: Пятница, 11.05.2012, 20:44 | Сообщение # 1126
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
The Stir: Кристен Стюарт такая же, как мы – вспотевшая и неуверенная
Когда вы говорите о знаменитостях, вы подразумеваете моду, талант, красоту. Иногда, вы подразумеваете автокатастрофы. Но никогда не подразумеваете «неуверенность».
Поэтому, новость для вас, Кристен Стюарт, у которой есть мегакарьера и мегадруг (конечно же Роберт Паттинсон), признается, что время от времени чувствует себя неуверенно.
КСтю говорит: «Я, по-прежнему, целиком и полностью осознаю свою неуверенность. Мои ладони влажные прямо сейчас».
Итак, и у знаменитостей есть свои слабые места. Они люди. В добавок ко всему, каждая ошибка, которую они совершают, взрывается сенсационными заголовками во всех средствах массовой информации.
Мои ладони тоже бы вспотели, если бы я была причастна к этому. На самом деле, мои ладони никогда не потели, так что я не знаю как это. Когда я чувствую себя не уверенно, я много говорю. Но сейчас не обо мне, верно? Я имею в виду, это не правильно? Я чувствую, немного влаги выделяется.
Однако, сумеречная звезда говорит, что в целом, чувствует себя довольно спокойно. Ее коллега по новому фильму «Белоснежка и охотник» Шарлиз Терон, говорит: «Серьезно, это невероятно. У меня никогда не было такого в ее возрасте».
Хорошо, какая ты КСтю? Неуверенная или спокойная? Теперь я в недоумении. И снова начинаю потеть. Возможно, так же как мы, Кристен сомневается в себе. Да, бывают дни, когда я кричу: «Я король мира», и дни, когда я шепчу: «Кто-нибудь, пожалуйста, подкиньте мне славную дыру, в которую я могу заползти».
Так, может быть, КСтю такая же как я? Мы с ней практически близнецы. Кроме того, что я не встречаюсь с Робертом Паттинсоном. И я не большая знаменитость, и даже не маленькая. У меня всегда ладони должны быть сухими.
А от чего вы становитесь неуверенными? Kiri Blakeley _______________________________________________________ Источник:http://robsten.ru/news/the_stir_kristen_stjuart_takaja_zhe_kak_my_vspotevshaja_i_neuverennaja/2012-05-11-12135 Перевод: LeaPles
Дата: Понедельник, 14.05.2012, 23:08 | Сообщение # 1127
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Кристен Стюарт в журнале ELLE US - июнь 2012
ПЕРЕВОД ИНТЕРВЬЮ
Петляя по лесу мертвых деревьев в виде книг, Кристен Стюарт в охоте за новой книгой, после поглощения произведения Алберто Моравия "Презрение”. ”Мне понравилось. Забавно, что фильм является комедией, но книга настолько гнетущая”. В черных кедах, в черных обтягивающих джинсах, в темной толстовке и в поношенной зеленой футболке, Стюарт могла бы сойти за одного из литературного хипстера, работающего в этом уютном книжном магазинчике на бульваре Sunset.
Она пробегает пальцем вдоль бесчисленных корешков книг, ожидающих потенциальных покупателей, стоящих на высоких темных полках – в тесном лабиринте сюжетных вращений и поворотов – и останавливается на Джоне Стенбейке. "К востоку от Эдема” моя любимая книга, она важная, а потом "Консервный ряд”. Я прочитала их все”. Рядом со Стейнбейком стоит Уильям Стайрон. "Ты когда-нибудь читала "Ложимся во мрак”? - спросила взволновано Стюарт. "Я хочу сыграть Пейтон больше чем кого-либо я играла или касалась в своей жизни. Я хочу сыграть её так сильно. Пейтон яркая, красивая, губительно самовлюбленная, ставшая жертвой своего отца". Но 22-хлетнаяя Стюарт видит больше сложностей в этом. "О, чувак, она, черт, любит это! Она влюблена в него. Я имею в виду, я думаю, что она влюблена в него. Это не его вина. Они самая гребаная семья!”
"Есть адаптированный сценарий, который я прочитала, и он хорош” – говорит она, продолжая двигаться по проходу. "Два человека борются за роль отца, это Дениэль Дей-Люьис и Колин Ферт. Дениэль был бы идеальным”. Стюарт внезапно останавливается и улыбается, беря в руки автобиографию. "Давайте не будем претенциозными – давайте купим Snooki”. (Она не покупает).
Свернув за угол, Стюарт постукивает по книге Джеффри Евгинидис "Девственницы-самоубийцы”. " Я, черт, люблю этот фильм так сильно. Я люблю девочек-подростков”. Сказать, что они тоже любят её, это значить грубо преуменьшить. Воплощение Беллы Свон в лице Стюарт в миллиардной "Сумеречной” франшизе сделало её объектом Белламании, состоянии одержимости, которым страдают девочки-подростки и, по словам звезды, женщины среднего возраста. Другими словами, каждая женщина, которая когда-либо чувствовала, затаив дыхание, восторг от незащищенной, безумной, сексуально-заряженной вечной любви с красивым, загадочным, чувствительным, сдержанным мальчиком, который оказался кровососущим вампиром на ограниченной диете из неблагополучной семьи, и волки, воющие в его дверь, которые требуют, чтобы ты бросила все, чтобы быть с ним. Будьте там. Сделайте это. Прочтите книги. Посмотрите фильмы.
"Ооо, Мартин Эмис” - Стюарт срывает "Деньги” с полки. "Моя копия промокла – у меня прорвало туалет”. И затем: "О, Боже, мой чертов парень снялся в этом фильме” – говорит она, имея в виду Роберта Паттинсона, потянув вниз копию "Милого друга”. "Французы, они восстали от того, что он сделал это”.
Актриса встретила британского актера в 2007 году во время, так званого, теста на химию. Она была уже утверждена на роль в «Сумерках», но роль ее любимого вампира - вечно молодого Эдварда Каллена - была все еще свободна. Режиссер Кэтрин Хардвик сузила список претендентов до 4 актеров. "Каждые два часа новый парень приходил ко мне домой", - воспоминает Хардвик, "Роб и Кристен сели за стол и начали играть сцену на биологии. Я чувствовала искры. Я могла видеть притяжение. Кристен была очень красноречивой – она знала, что у нее была самая сильная связь с Робом. Я сказала: "Дай мне день, чтобы посмотреть, как это будет выглядеть на экране". Хардвик смеется. "Я предупредила его: "Она несовершеннолетняя, даже не думай об этом! В нашей стране такой закон".
Личная жизнь Стюарт – бесполезное дело. Она, как известно, своим убивающим взглядом не дает возможности расспрашивать что-то и убегает от ответов. Что тогда сказать? Это то, что есть. Ирония состоит в том, что вся химия, которая у нее происходит с Паттинсоном на экране, является главным разъединением. Возможно, это происходит потому, что коричневые контактные линзы Беллы закрывают мудрые зеленые глаза Стюарт. (« это походит на то, что у меня на глазах солнечные очки – глаза выглядят бездушными . Ты не чувствуешь своих глазных яблок. Они разрушили меня».) Или это подсознательный отказ от обнажения своей личной жизни для общественного потребителя.
Она гораздо эмоциональнее раскрывается в ее небольших фильмах, перемешивая призму светлых и темных чувств одновременно. Именно ее игра роли одинокого, тоскующего, влюбленного подростка, живущего вне стен клетки с чувством свободы в фильме "В диких условиях" 2007 года ознаменовало так необходимое именно тогда появление серьезной молодой актрисы в Голливуде. Именно это и привлекло радар Кэтрин Хардвик, а также режиссера Джейка Скотта. В тот момент, когда Стюарт появилась на экране, Скотт сказал: " Я подпрыгнул со стула и выбежал в коридор. Я даже не закончил смотреть сцену до конца. Я кинулся к телефону и сказал: Она та самая! Единственная! Найдите ее! " И уже 2 дня спустя Стюарт была утверждена на роль Мэлори - несовершеннолетней, выражающейся нецензурно, с раненой душой стриптизерши в разрывающем сердце рассказе о горе в фильме "Добро пожаловать к Райли". Потом был "Раневейз", в котором она изобразила Джоан Джетт, разоблачив все слухи о легенде, которая любит наркотики, женщин и рок-н-ролл. "Это было тяжело", - говорит Стюарт о съемках фильма. "Но я люблю Джоан. Я бы прыгнула с крыши ради нее, в лепешку разбившись".
Невероятная преданность и страсть, которые она чувствует ко всем своим персонажам, затрагивают и сценарии. "Мы каждый день работали, переписывая, дописывая, чтобы сделать историю более реальной", - рассказывает Хардвик. "Кристен - очень настойчивый человек. Она всегда в поисках правды, реальности в каждой сцене. Если бы нам, например, нужно было начинать съемки и на съемочной площадке уже ждали бы сотня человек, а она не чувствовала чего-то, мы бы остановили съемки и стали искать способ, как сделать текст сценария лучше, как сделать эмоции реально видными. И они становятся видны. Она принимает участие в каждой сцене".
Скотт пошел еще дальше и позволил Стюарт самой все переделать. "Мне доставляло удовольствие, что она так много извлекала из сюжета своего", - рассказывает он. "Потому что она всегда так делает, вы знаете это? Она найдет суть, смысл, самое важное в сюжете, и сделает все только ей присущим способом. Я ее пускал в сценарий, а она делала из него что-то необычно интересное. В результате каждый кадр отличался от другого, это было завораживающим, когда фильм начали монтировать. Характер, который она играла, был таким неровным. То есть это сработало".
Это еще одна особенность ее таланта, Кристен дается так много свободы. Она научилась отстаивать свое мнение, когда работала в 2008 году с Уильямом Хёртом над фильмом "Желтый платочек счастья". "Он был первым, кого я увидела, кто берет сценарий и переворачивает его с ног на голову. Он нас всех окрылил", - с нежность рассказывает Стюарт. "С ним было так круто работать. Он такой битник, он как, "На дороге". Невероятное напряжение. Чувак!". Появляется чувство, что у Стюарт на каждый ее проект поставлены определенные ставки - она кажется такой взрослой в этом отношении. (И трудно поверить, что Линдси Лохан всего тремя годами старше ее). "Есть вещь, которая делает Кристен такой интересной для наблюдения за ней. Она хочет играть персонажа, у которого бывают моменты совсем не привлекательного поведения и привязывается к этому. Не смягчает это ради тщеславия, как делают некоторые актеры", - говорит Грег Мотолла, который выбрал Стюарт в фильм "Парк культуры и отдыха" на роль Эм: смущенную, конфликтную девочку-подростка, крутящую роман одновременно с милашкой Джесси Айзенбергом и женатым парнем в исполнении Райана Рейнольдса. "Кристен совсем не заинтересована в том, чтобы всех убедить: "пожалуйста, ну полюбите меня"".
Переходя к графической секции романов, Кристен задыхается при виде "Черная Дыра". "Этот магазин – судьба", - говорит она. "Я хочу сняться в этом фильме! Эта книга о чуме, которая передается половым путем. Это очень отвратительно". Стюарт приходит в энтузиазм. "Мне нравится первая картинка", она открывает черную страницу с белым изображением влагалища в центре. "Щель. Вы растете, как отверстия в вашем теле. Изображения настолько странные. Посмотри" - она показывает другую страницу – "Он смотрит на ее руку, а потом через некоторое время небольшой рот уже там. Это так сексуально, желание ощутимо, но это чувствуется настолько грязным, герои стыдятся, потому что они больны, у них буквально появляются эти отверстия".
Является ли сюрпризом то, что следующий проект Стюарт вдохновлен сказкой братьев Гримм? В «Белоснежке и охотник», который выходит в этом месяце, Кристен играет главную героиню, у которой « кожа белая, как снег, губы красные, как кровь, волосы черные, как чернота...» , но это то, что у нее есть общее с классикой. А так же и тот факт, что злая королева хочет съесть ее сердце. Обещая помочь ей в этом, охотник изменяет своему слову, переходит на сторону Белоснежки и превращает ее в принцессу воина. "Она не девица в беде, которая полагается на красивого принца, что ее спасет", - говорит режиссер Руперт Сандерс. "Она – та, которая воюет вместе с мужчинами, чтобы спасти королевство. И Кристен именно та, кто может ее олицетворять: жесткая, независимая, жизнерадостная".
Крис Хемсворт, который играет крепкого охотника, вспоминает день, когда посреди стрельбы в ключевой момент: "На полпути Кристен сказала: "Нет – это катастрофа, дерьмо, это не работает. Черт, мы упускаем что-то! Мы не работаем на сюжет". К счастью, она озвучила это. Руперт позволяет нам импровизировать. И целая сцена ожила. Это было: "Ничего себе. Она разбирается в этом».
Не смотря на то, что она была напугана лошадями, Стюарт бросалась в бой с 250 всадниками на пляже под дождем. "Я ненавидела это", - она говорит о езде на лошадях. "Я не беру в счет ментальное управление – "Вперед!". В основном, вы должны быть идиотом. Я не говорю, что люди на лошадях - идиоты. Но в основном, если ты главный, ты должен решать, что нужно делать, а что нет. Это было похоже на: "Нет, делай свое дело. Я даже не хочу быть здесь".
"Давай поищем Буковскит. Я люблю его поэзию". Стюарт опускает голову, ее голос звучит приглушенно. "Ты должна прочесть его "Хлеб с ветчиной" (Ham on Rye). Это автобиографическое произведение о его воспоминаниях, как он впервые сидел под столом и тыкал вилкой в туфли сидящих за столом. Это так порочно. И это было в голове ребенка. Это из первых рук, это как описание своей второй натуры. Это буквально просто вываливается из него." Ее собственное первое воспоминание о ее маме Джули супервизоре сценариев, приходящей домой с работы поздно. "Я не ложилась спать и ждала ее. Я даже не могла ее обнять еще, так как была слишком маленькая. Я просто подбегала к ней и обхватывала ее ноги руками, которые для меня были как ствол дерева, потому что я была такая маленькая. А она приносила с собой ее работу. Я так любила ковыряться в ее сумке. Там был такой особенный запах. Это действительно чувственное воспоминание для меня. Я всегда интересовалась - А где ты была сегодня? Знаю, вот почему я всегда была такая: Вау! Фильмы!".
У Стюарт, выросшей в Долине, дочери двух "чудаков, странных, родителей-хиппи" (ее отец Джон работает помощником режиссера), было безмятежное детство, что довольно редко среди молодых звезд. После того, как ее в возрасте девяти лет увидели поющей в школьной пьесе, она начала сниматься в маленьких фильмах, а потом, в 10, в "Комнате страха" Дэвида Финчера, в роли страдающей диабетом дочери Джоди Фостер. За одной ролью следовала вторая, и с седьмого класса Стюарт перешла на домашнее обучение, о чем она в каком-то смысле сожалеет. "Поскольку я не ходила в чертову школу, я чувствую, что мне чего-то не хватает", - говорит она. - "Возможно, когда я вижу другую сторону жизни, из-за того, что моя жизнь так прекрасна, мне почти что хочется..." - Стюарт подбирает слова. "Вы так многому можете научиться от плохого. Мне скучно. Я чувствую себя вроде: "Почему для меня все настолько просто?" Я жду не дождусь, когда со мной произойдет нечто чертовски сумасшедшее. Просто жизнь. Я хочу, чтобы кто-то перевернул ее с чертовых ног на голову." Понимаешь, что я имею в виду?". Что не убивает, делает тебя сильнее? "Именно. Это одна из тех причин, по которой я хочу играть. Я люблю жить в разных мирах, потому что большую часть времени в моем все довольно мило и просто". На вопрос, какого из литературных персонажей она хотела бы сыграть больше всего, она отвечает Кэти из "К востоку от рая", убийственную мать, которая бросает своих близнецов ради борделя. Как выражается Стюарт, "Она психопатка, злая шл**а! Такого я еще не играла". А как бы весело это могло бы быть?
Служащая с решительным видом и с кучей книжных предложений. "Могу я предложить вариант?" - без колебаний спрашивает женщина. "Вы читали "Наша леди цветов" (Our Lady of the Flowers) Джина Дженет?" Она протягивает ее. "Он написал ее в тюрьме на оберточной бумаге, которая предназначалась для туалета. Они сожгли ее, но он переписал книгу по памяти. Книга такая страстная... Это молодой поэт, который живет в Портледе", - говорит она, кладя еще одну сверху. "Он поэт-сюрреалист, но действительно искренен. На самом деле, он в данный момент путешествует с труппой кукольного театра. Я прочитаю вам его первое стихотворение..." Тем временем, возвращаясь на ранчо... "Этот парень - персидский Достоевский... " Y: The Last Man" (Y: Последний человек) - это графический роман. О болезни, истребившей всех людей в мире, кроме одного человека и обезьяны. Это мой любимый писатель Александр Хемон. Его боснийская иммигрантская беллетристика наполнена смыслом беспомощности и потерь..."
"Все из этого д***ма звучит действительно здорово", - говорит Стюарт в адрес этого множества. "Хорошо, думаю, мы готовы стартовать".
На очереди на проверку - новые релизы. Среди них потерянный первый роман Джека Керуака "На дороге", в котором она играет готовую к сексуальным играм Мэрилу. Как известный писатель, "Кристен из тех, кто бьет в свой собственный барабан, и я ценю это", - говорит ее коллега по фильму Кирстен Данст. "На дороге" - это большой шаг вперед для нее, после того как она стала широко известна, как "та, что снималась в "сумеречных" фильмах", это будет прекрасной стартовой площадкой для ее взрослой карьеры. Почти как фильм "Девственницы-самоубийцы" для меня". Довольно интересно, что режиссер "На дороге" Уолтер Саллес считает своим самым любимым моментом в фильме тот, в котором актрисе абсолютно нечего сказать. Ее сердце разбито, Мэрилу слушает играющую по радио песню. "Камера постоянно была наведена на Кристен, ловя преобразование ее чувств, всех этих ощущений", - вспоминает Саллес. "Это было очень мощное изменение".
Когда кассир отбивает чек, женщина похлопывает Стюарт по плечу. "Простите меня", - говорит она, подталкивая полную девочку к актрисе. - "Вы не возражаете, если я сфотографирую Вас с моей дочерью? Ее сестра дома, и она большой Ваш фанат, и она убьет меня, если я этого не сделаю". Стюарт улыбается и обнимает ребенка, который выглядит растерянно. Вспышка! Мать: "Спасибо!" Стюарт: "Без проблем". Ребенок: "А кто это?" Мать: "Ш-ш-ш-ш! Она из этих "сумеречных" фильмов".
"Мы были так близки, почти ушли", - говорит Стюарт о том, что ее узнали. Она отпирает неприметный арендованный автомобиль (она не может водить свой "Мини Купер", не будучи преследуемой папарацци), забрасывает книги на заднее сидение, садиться на сидение водителя, заводит двигатель и предлагает закурить "Camel". Нажимая на кнопку зажигалки, она со смехом говорит: "Я арендую высококлассные авто. У этой машины есть все прибамбасы!".
С пассажирской стороны на полу разбросаны пара кроссовок в клеточку, пустая бутылка от Coca-Cola, и пластмассовый контейнер с недоеденным бутербродом, покрытым плесенью. В держателе для стаканчиков - полупустая бутылка "Snapple" (сок - примечание переводчика), в которой плавают окурки.
Стюарт кладет руки на руль, ее коротко подстриженные ногти покрыты кроваво-красным лаком. На большом пальце - серебряное кольцо-ложка. "У всех моих братьев, у мамы и папы есть такие", - говорит она. - "Моя мама купила их на Рождество". А что за золотое кольцо на ее указательном пальце? "Все хотят знать", - хитро говорит Стюарт. И качает головой. "Все уже и так знают - это нелепо". Если столь болезненно оказываться под давлением общественности, то как она согласовывает это желание с желанием оказаться на 40-футовом большом экране? "Лоуренса Оливье спросили: "Актеры, каков импульс? Почему?" А он: "Посмотрите на меня, посмотрите на меня, посмотрите на меня"... Таков был его ответ. Но в то же время это словно: "Нееееет, не смотрите на меня. Смотрите на некоторую версию меня, которую я вам представляю. Позвольте мне контролировать процесс".
В противовес тому, чтобы быть управляемым. "Вот что мне нравится в Кристен", - говорит Шарлиз Терон, ее коллега по "Белоснежке". "Вся эта известность и то, что она находится в центре внимания, это не ее жизнь. Ее личная жизнь не доступна всем. Но, чувак, именно поэтому с ней все будет в порядке. Она одна из немногих, у кого будет очень долгая, устойчивая, удивительная карьера".
Стюарт кричит на водителя джипа. "Я не понимаю, что ты поворачиваешь, потому что твой чертов поворотник не был включен!". К счастью, все окна закрыты. Он не может услышать ее или, что еще важнее, не может понять, кто она такая. А кто может? Она молода, известна, но она сама все еще познает себя. _____________________________________________________ Источник:робстен Перевод: Бадуся, черносливка, ira, Tasha
Дата: Вторник, 15.05.2012, 18:18 | Сообщение # 1128
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
Кристен Стюарт переобулась на премьере Белоснежки и охотника
В понедельник в Лондоне состоялась премьера фильма "Белоснежка и охотник", на которой присутствовали главные героини: Шарлиз Терон и Кристен Стюарт.
Обе актрисы для премьеры выбрали чёрные просвечивающие платья. Кристен Стюарт отдала предпочтение кружевному платью из осенней коллекции Marchesa.
Платье Шарлиз Терон - от Christian Dior.
Не пропустил премьеру и новоиспечённый отец Крис Хемсворт, у которого в минувшие выходные родилась дочь.
Вдоволь напозировавшись перед камерами и раздав автографы, Кристен Стюарт скрылась в кустах и... поменяла гламурные туфли на любимые стоптанные кроссовки.
Дата: Вторник, 15.05.2012, 22:29 | Сообщение # 1129
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
НОВЫЕ ФОТОГРАФИИ: Кристен Стюарт в Лондоне - 15.05.2012
POPSUGAR: Кристен Стюарт заглянула в гости к радио BBC1 с широкой улыбкой на лице и вместе со своим коллегой по фильму "Белоснежка и охотник". Кристен помахала в знак приветствия фанатам, которые ей встретились на пути в студии BBC в Лондоне. Ее коллега Крис Хемсворт приехал следом для участия в интервью "Radio 1". Кристен и Крис были заняты общением с прессой, начиная с прошлой недели, как только приехали в Великобританию. Они давали интервью на протяжении выходных и вчера вышли на красную дорожку грандиозной премьеры. Промо-тур не помешал Кристен отпраздновать день рождения ее бойфренда Роберта Паттинсона в воскресенье, и она очевидно присутствовала на вечеринке в "Claridge". Прошлым вечером они тоже были вместе - в важный день для роковой девушки с обложки ELLE 's - в ресторане "Quo Vadis".
Дата: Вторник, 15.05.2012, 22:33 | Сообщение # 1130
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
ПРОМО "БЕЛОСНЕЖКИ И ОХОТНИКА": Кристен Стюарт и Джош Горовиц для MTV Rough Cut
В этом пресс-туре ты много ездишь с Шарлиз. Какое самое большое различие между промо с ней и промо с Робом и Тейлором и всей этой командой? Кристен: Разница очень большая. Когда мы с Робом и Тейлором даем интервью вместе, нас, на самом деле, ни о чем не спрашивают. Мы просто тусуемся. Людям нравится наблюдать за этим. И я нормально к этому отношусь, потому что мне нравится зависть с этими ребятами, но это странно. С Шарлиз было классно, потому что мы так гордимся фильмом. На самом деле, мы проработали с ней только три дня вместе, поэтому мы больше узнаем друг друга - по крайней мере, на определенном уровне - во время интервью. Это приятно и весело.
В каком-то смысле я удивлен, что вы так хорошо поладили. Не то чтобы вы не были обе дружелюбные, классные и интересные, но вы очень разные с ней, основываясь на моем опыте беседы с вами обоими. Кристен: Серьезно?
А что общего вы нашли друг в друге? Когда она входит в комнату, явно ощущается совершенно иная энергетика, чем когда входишь ты. Кристен: Полностью, всецело так и есть! Я думаю, в этом и фишка. Некоторые люди имеют свойство пугать. У некоторых энергетика настолько сильная, что ты чувствуешь, будто тебе в комнате не место. Я нахожу это забавным. Мне нравится наблюдать за тем, как это происходит. У меня нет такого. В смысле, может быть, во мне есть что-то другое, но это определенно не настолько сильная [энергия] изнутри. А еще она очень смешная.
Так и есть! И у нее "грязный ротик", очень грязный. Кристен: Да! *смеется* Она меня за пояс затыкает, по правде говоря.
Если бы она оказалась рядом с Маккензи [Фой], она задолжала бы ей больше трех миллионов долларов! Кристен: *смеется* Она бы где-нибудь даже новый госпиталь смогла построить!
КРИСТЕН О ФИЛЬМЕ Какой была твоя первая реакция, когда ты увидела финальный результат? У тебя уже не осталось эмоций, когда все сложилось воедино? Кристен: Нет, я была так взволнована. Очень редко удается понять, каков художественный замысел - всегда классно видеть, каким фильм должен получиться в итоге. Это приятно, похоже на вдохновение, полагаю. Вот почему Руперт Сандерс стал режиссером - он сделал 5-минутную версию фильма и показал в нем мрачную и светлую сторону мира. Я думала, что это безумие, потому что было такое ощущение, что все сделано двумя разными людьми. ТАКАЯ красивая светлая сторона, бьющее через край счастье. А когда это темная сторона, все ужасно и отвратительно. Думаю, что, впервые увидев фильм, я испытала что-то вроде... ВАУ! Как будто все то, что я хотела почувствовать, все, что я хотела сказать, было там. Мне очень нравится.
О ЛОШАДЯХ
Ты определенно много чего делала в этом фильме, чего не делала раньше - драки, езда верхом и все такое. Есть из всего этого какой-то навык, который ты хотела бы сохранить, развить, может быть? Кристен: Я больше не хочу возвращаться на лошадь.
Это для тебя самое большое откровение в фильме? Кристен: Да! Да!.. Мне они нравятся. Они красивые. Мне нравится их энергетика. Мне нравится находиться рядом с ними. Мне нравится гладить их мягкие маленькие носики. Просто я ненавижу приказывать им, что делать. И, кстати, как только я сажусь на лошадь, она ведет себя примерно: "Идиотка! Я не буду тебя слушаться!"
Ты чертовски мягкая в отношении к лошадям. Тебе нужно показать им, кто тут босс. Кристен: Точно. Точно. Мне это не нравится.
Если бы Шарлиз была верхом на лошади... Кристен: Наверное, она отличная наездница.
О ПЕРЕСЪЕМКАХ "РАССВЕТА" И БЕЛЛЕ СВОН "Сумеречные" пересъемки. Итак, ты теперь официально (как мы думаем) играла Беллу в последний раз. На что это было похоже? Какой была последняя реплика или последний момент? Это было что-то важное или проходное? Кристен: Последнее, что я сделала, это наступила на гвоздь, когда бегала босиком по искусственному лесу, прямо перед промо-туром.
Это довольно характерно для тебя. Кристен: Я знаю! Просто идеально, в буквальном смысле слова! Я такая: "Мне необходимо было сделать это на "сумеречных" съемках, прежде чем придется одевать каблуки на виду у всего мира и вынуждать людей говорить: "Эти ее ситуации с обувью просто нелепость!" А я такая: "Нет, клянусь, я действительно снова поранилась!"
Так какая у Беллы была последняя реплика? "Черт!"? Кристен: "Черт меня подери!"... Да, точно!
Было ли у тебя чувство разочарования - ты ведь уже все закончила с помпой и размахом, как в конце большой прощальной вечеринки, а потом снова это? Кристен: Да, так и было. Я не была там до последнего съемочного дня вместе с Биллом. Думаю, что он сделал несколько улучшающих кадров. Когда они закончили, мы с Робом (а люди аплодируют обычно, когда актеры заканчивают съемку раньше остальных) чувствовали себя нелепо. "Почему это ребята сейчас аплодируют? Да ладно вам! Вы тоже хорошо поработали!" А потом я вернулась на площадку, чтобы снять то же самое, и Билл такой: "Мне придется вернуться завтра и снять, как Вольтури бегут по снегу", и я такая: "О. Проклятье".
Но ты была рада? Кристен: Да! Именно!
О "КАЛИ" Что ты можешь рассказать мне про "Кали"? Это будет твоей следующей работой вместе с Ником Кассаветисом?... Он же режиссер, правильно? Кристен: Да! Это следующее, чем я займусь после всего этого, мы можем поработать летом. Запереться подальше от всех на несколько недель в Долине в небольшом офисе, всем вместе, всем очень странным и чокнутым актеришкам вместе. В фильме очень много классных персонажей. Дело разворачивается в Долине. А я выросла в Долине. Давненько мы не показывали этот мир. Там все чересчур. Весь смысл в этом - чересчур жестоко, чересчур смешно, чересчур эмоционально - все это на твоем лице. По-настоящему.
Дата: Вторник, 15.05.2012, 22:37 | Сообщение # 1131
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
MTV Mobile News: Моя неделя с Кристен: "Белоснежка", расстройство биоритмов и британское приключение.
Фильм "Белоснежка и охотник" выходит в прокат 1 июня. Ниже представлен отчет о моих путешествиях в Великобританию, которые я предпринял для того, чтобы встретиться с актерским составом – Кристен Стюарт, Шарлиз Терон, Крисом Хемсвортом и другими – в английской глубинке и на мировой премьере фильма, которая состоялась в Лондоне в Лейстер-Сквер.
Четверг, 10 мая. Сейчас уже поздно и я устал. Но это хорошо, потому что намерение поспать не покидает меня на протяжении приличной части ночного перелета из Нью-Йорка в Лондон. Дело в том, что мне плохо удается засыпать в самолетах. Я компенсирую это тем, что набираю с собой в полет всевозможные журналы и книги в мягком переплете, которые я никогда не прочту. Сегодня я захватил с собой "легкое" порно в виде книги под названием "Пятьдесят оттенков серого". Клянусь, она находится у меня по важной причине (кое-что, над чем мы работаем), но от этого я совершенно не чувствую себя менее смущенным.
Пятница, 11 мая. Я нахожусь в Сассексе. Если вы прицелитесь из оружия мне в голову, желая узнать о том, где это место расположено на карте, то я буду покойником. Такие путешествия, как это, занимают ведущие строчки в списке того, чему в моей работе можно позавидовать. Однако я очень хорош в умении расточительно относиться к возможностям культурного просвещения. Так что – да, я лишь случайно полюбовался на овечку и восхитительную зелень, в которой утонула английская сельская местность. Кстати, помните мое намерение поспать в самолете? Не получилось. Трехчасовой послеобеденный сон – это здорово, правда?
Суббота, 12 мая. Сегодня большой день. Я вместе с группой коллег отправляюсь в замок Арундел, находящийся неподалеку от того места, где ребята из студии решили проводить интервью. Прекрасный день, актеры попросту не могут быть еще более классными. Все отмечают то, что Кристен сегодня в приподнятом расположении духа, и я согласен с этим, учитывая то, что я часто брал у нее интервью в прошлом. Возможно, дело в фильме (которым она заслуженно гордится); возможно, это взросление или же просто ее настроение. Независимо от причины, она непринужденно смеется и расслабляется во время нашего совместного времяпрепровождения. И, да, дело дошло до книги "Пятьдесят оттенков серого". Говоря начистоту, Кристен упомянула о том, как ее пугало то, что она видела, как люди читали эту книгу в самолетах.
… я предпочел не упоминать о том, что я взял с собой почитать в полет.
Остальные интервью были очень забавными. После пары часов общения с Крисом Хемсвортом, я узнал о том, что только вчера он стал отцом. Шарлиз прервала свое интервью для того, чтобы посмотреть на коз, которые резвились неподалеку. Или это было что-то непристойное? Не могу сказать точно. В этот же день, но уже несколько позже, журналисты отправились перекусить в местный ресторан. Мы заметили павлина, Кристен… и, возможно, даже кое-какого ее известного друга. Но это будет сплетничеством.
Воскресенье, 13 мая. Сегодня очередной день путешествий, поскольку я возвращаюсь в Лондон для того, чтобы отправиться в понедельник вечером (14 мая) на грандиозную премьеру. Учитывая то, что я родился и вырос в Нью-Йорке, Лондон, переполненный суетой, бешеной энергией и, к сожалению, безумными пробками, близок мне. Но у меня, по крайней мере, есть время на то, чтобы немного прогуляться. Никаких жалоб.
Понедельник, 14 мая. Лейстер-Сквер сейчас не такой, как обычно: студия "Universal" превратила это место в потрясающий лес. Но больше всего внимания привлекает, пожалуй, немногое-прикрывающее платье Шарлиз. Я журналист. Это моя обязанность – хорошенько рассматривать такие вещи. Что касается Белоснежки, то Кристен улыбалась и была одета в красивое платье. И, да, в кеды, но она настаивала на том, что причиной этому служит ее недавняя травма, полученная на пересъемках "Рассвета".
В то время, когда премьера подходила к концу, я обнаружил себя поклонником Рэя Уинстоуна (он сыграл в фильме одного из гномов) – нарядный и стильный, и, да, он курит (хорошо, это не то, чем нужно восторгаться), но… Сейчас я вернулся в свой номер, к концу подошло все, кроме позднего обслуживания номеров. Завтра я улетаю домой. Кстати, на сей раз, я поглубже уберу в свой багаж книгу "Пятьдесят оттенков серого". Джош Горовитц, 15 мая 2012 года. ________________________________________________ Источник:робстен Перевод: irina_smirnova
Дата: Четверг, 17.05.2012, 00:22 | Сообщение # 1132
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
НОВЫЕ ФОТОГРАФИИ И ВИДЕО: Кристен Стюарт в ресторане Берлина - 15 мая 2012г.
После громкой мировой премьеры фильма "Белоснежка и охотник" в Лондоне, Кристен и Шарлиз Терон приехали в Берлин представить свой новый фильм. Эти фото сделаны за ужином актрис с режиссером Рупертом Сандерсом и командой поддержки в берлинском ресторане.
klatsch-tratsch: Кумира подростков Кристен Стюарт (22) и Шарлиз Терон (36), исполнительниц главных ролей в фильме "Белоснежка и охотник", сегодня ждут в Берлине. После обеда они отправятся на пресс-конференцию вместе с коллегой Сэмой Клафлином и режиссером рекламы Рупертом Сандерсом и на встречу с поклонниками в Ritz Carlton, чтобы раздать автографы.
Тем временем, Кристен Стюарт прибыла в Берлин - она прилетела вчера вечером в аэропорт "Schönefeld" чартерным рейсом. После этого она сделала еще одну остановку во всегда переполненном ресторане вьетнамской кухни ‘Monsieur Vuong‘ в центре Берлина. 22-летняя актриса пришла так поздно, что для нее и ее сопровождающих было легко оцепить ресторан. Но попробовала ли она легендарный и очень вкусный салат из лапши, не известно. Руперт Сандерс
Дата: Четверг, 17.05.2012, 19:39 | Сообщение # 1133
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Lainey Gossip: Одна сказка, два платья
Саша написала мне по электронной почте. В названии письма стояло «Ты выиграла. Ты официально выиграла».
И к сообщению она прикрепила фотографию Кристен в Marchesa на премьере «Белоснежки и охотника» в Лондоне. Marchesa, кажется, сделали только одно хорошее платье 4 года назад. И, с тех пор, Саша придерживается того мнения, что это не так плохо, как я хочу об этом думать.
Теперь даже Саша уступила.
Потому что Marchesa это д****о. Как я уже говорила на прошлой неделе, Marchesa – это марка одежды Джастина Тимберлейка. Гигантский обман стиля, к которому нас принуждают. Посмотрите на это? Что это такое? И что это делает на Кристен Стюарт?
Marchesa еще более оконфузились тем, что были в паре с Шарлиз Терон в Dior. Что, как раз, является всем. Это провинциальный город против Парижа. Это час любителя против мастера профессионала. И это чертовский позор стилиста Кристен Стюарт, который сделал эту ошибку этой ночью. Злая Королева победила этой ночью.
Меня это действительно расстроило. Взяв интервью у Стюарт в эти выходные на джанкете, на которой была надета обалденная кожаная куртка, дополненная красными кедами, и своего рода естественно- волнистыми волосами, являющимися мечтой всей жизни азиатов, я с нетерпением ждала от нее внушительного, модного, сексуального появления, во время пресс-тура, а также в Каннах.
Marchesa… Это не то, что я имела в виду.
Тем более, что мы работаем почти с идеалом. Она худая, у нее великолепная попка, на ней были джинсы, когда я шла за ней из трейлера, у нее удивительно сексуальная походка, и, конечно, это лицо. Лицо Стюарт захватывающе красиво. Возможно, действительно, на самом деле, очень красивое. В фильме его почти всегда... слишком много. Временами, возможно, слишком часто камера останавливается на ее лице, потому что она уникальна, и, ладно, я скажу это, это лицо слишком хорошее для Marchesa.
Кстати, для вас критики Стюарт, она ни разу за весь фильм не кусала свои губы. Остальное, я припасу для своей рецензии.
PS. Шарлиз была с ребенком на джанкете. Он был одет в боди с маленькими мишками. Она была в джинсах, сапогах для верховой езды, и синем пиджаке, что никто и никогда не должен пытаться повторить, если не хочет оконфузиться. ___________________________________ Источник:робстен Перевод: piatka
Дата: Четверг, 17.05.2012, 23:46 | Сообщение # 1134
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Впечатления очевидца: Мое пребывание на премьере фильма "Белоснежка и охотник"
Ниже представлен мой рассказ о премьере фильма "Белоснежка и охотник" и о самом фильме. Не переживайте – здесь не будет никаких спойлеров. Но, если у вас есть какие-либо вопросы, то вы можете задать их мне, и я отвечу вам посредством личных сообщений!
Итак, мне повезло получить шанс посетить премьеру (на ковровой дорожке я находилась в секции для блоггеров), и попасть на просмотр фильма.
Мне хотелось бы поблагодарить kstewartfans, feref PR и студию "Universal". Кроме того, благодарю Марка из "DDA" и вообще всю команду "DDA", которая проделала потрясающую работу по организации премьеры – это была самая хорошо организованная премьера из тех, на которых я присутствовала. Закончим с этой скучной частью моего рассказа, сейчас я покажу вам фотографии.
Мы прибыли в Лондон около 11 часов утра и сразу же отправились в Лейстер-сквер. Ковровая дорожка была зеленой, из волшебного леса дорожка вела в темный лес, который располагался именно там, где находились мы. Это было потрясающе: у них были искусственные вороны, которых они доставали из пластиковых упаковок, ПОВСЮДУ были деревья, куча пакетов с листьями. С ними приключился забавный случай – их все время раздувало ветром, в то время как парень пытался разложить их на дорожке.
В 4 часа вечера нам разрешили зайти в секцию для блоггеров, это место находилось совсем близко с тем местом, где расположилась пресса, неподалеку находился кинотеатр "Odeon". Говоря начистоту, у нас было отличное место.
Стали прибывать звезды. Несколько позже, чем планировалось, но они прибыли. То место, куда они прибывали, находилось достаточно далеко от нас, поэтому мы ждали и переживали при этом (отмораживая за***цу). Около нас появлялось множество различных знаменитостей. Мы взяли интервью у Эмбер из сериала "Made In Chelsea", она была восхитительна. Она сказала о том, что предпочла бы жизнь с охотником, потому что ей нравятся приключения. Нам удалось побеседовать с Брайаном Глисоном, который сыграл в фильме гнома по имени Гас, он был замечательным. Затем мы поговорили с Коллин Этвуд, которая рассказала о том, что сложнее всего костюмы было создавать для Шарлиз и армии!
Парня, который присматривал за блоггерами, вы сможете увидеть на моих фотографиях lol Он был таким хорошим парнем. Он помогал нам звать актеров, сценариста, режиссера и других. Первым делом, он пригласил к нам Ника Фроста. Прекрасный парень, очень милый, простой и он, кажется, действительно наслаждался созданием этого фильма.
Затем мы общались с Рупертом. Он был таким прекрасным! Он спросил у меня о том, откуда я (чем занимаюсь – почему нахожусь в секции для блоггеров), я рассказала ему о том, что запускаю сайт, а он сказал, что я еще слишком молода для того, чтобы "что-то запускать", ха-ха. Мы спросили у него о том, можно ли с ним сфотографироваться. Он проверил то, в каком состоянии находится его галстук, смотрясь в камеру моего iPhone и говоря "как там выглядит мой галстук". Я сказала ему о том, что галстук отлично выглядит. Мы рассказали ему о том, в каком предвкушении мы находимся перед просмотром фильма. Он сказал мне о том, что он действительно нервничает, но рад тому, что мы сможем увидеть фильм. И он надеялся на то, что фильм нам понравится (и он нам, кстати, понравился, но об этом позже).
Шарлиз быстро прошла мимо нас, поскольку она замерзла и хотела попасть в здание. Было очень холодно, поэтому я ее не виню! В то время, когда Сэм давал интервью, поблизости от него встал Крис для того, чтобы тоже дать интервью, на что Сэм сказал: "Я должен конкурировать с этим парнем! Посмотрите на него!" и они рассмеялись. Сэм направился к нам и сфотографировался с RobstenDaily (очаровательная девушка, подписывайтесь в Твиттере) и сказал о том, что ему надо усесться на ограждение, потому что на его пути находился настоящий лес lol
Сэм подошел к нам, и я спросила у него разрешения сфотографироваться. Он сказал "конечно". Потом я вспомнила, что купила для него "M&M's". Я сказала ему о том, что писала ему в Твиттере и спрашивала о том, какой его любимый цвет, но он не ответил, поэтому я купила ему конфетки скучных красного и синего цветов. Он сказал: "Ооох, что это?". Затем он вытащил пакетик и сказал: "Боже мой, я подумал, что это рыба!!!". Он засмеялся вместе со своим публицистом, который(ая) ответил(а): "Господи, я тоже подумал(а), что это рыба". Хахахахаха. После этого он попытался вернуть подарок мне, сказав, что он не может его принять. Он сказал, что мы должны оставить конфеты на время фильма для того, чтобы она было что пожевать. Но я настояла на том, что он взял конфеты и он взял их.
Затем мимо нас промчалась Кристен и преисподняя вышла из-под контроля lol Мы хотели, чтобы Кристен подошла к нам, поэтому Джин начала кричать "КРИСТЕН", Сэм повторил за ней и крикнул "КРИСТЕНННННН, БОЖЕ МОЙ". Хахахаха. Сэм извинился, сказав, что он думает, что она просто уже должна быть в здании… Но она остановилась у нескольких человек, которые находились неподалеку от нас. Джин подошла к ней, здесь вы можете увидеть ее фото. ВЛАДЕЛИЦА ЭТИХ ФОТО – ДЖИН. ОНИ НЕ МОИ.
Я осталась на своем месте, потому что все скучились возле нее. Я стала ждать Криса. Марк был очень милым, он спросил его публициста о том, может ли Крис подойти к нам на пару секунд. Он подошел… Мы сфотографировались, он был восхитительным. После этого подошло время покидать дорожку и отправляться в кинотеатр "Odeon" для того, чтобы посмотреть фильм.
Кристен находилась с кем-то возле входа, нанося перед фотоколлом блеск на губы. Я спросила у Рут о том, можно ли сфотографироваться с Кристен, на что она ответила отказом, сказав, что им нужно идти. Я была расстроена, когда мы заняли места в кинотеатре, потому что: 1. Я потеряла свой чертов билет, хотя его и не проверяли lol и 2. Я не смогла нормально увидеть Кристен. Но потом я поняла, что не стоит сильно печалиться, потому что я уже дважды встречала ее и множество раз просто видела. Все заслуживают того, чтобы встретить ее, поэтому я веду себя глупо, расстраиваясь, потому что я уже встречала ее больше раз, чем другие люди! Как бы там ни было, я сделала это фото: немного размытое, простите!
Уходя со сцены, Кристен сняла свои туфли и помахала ими перед зрителями – все аплодировали, ха-ха.
Не хочется рассказывать слишком многое о фильме, поэтому скажу лишь то, что он был абсолютно потрясающим. Я не особая любительница сказок и экшн-фильмов, но тот способ, которым они сделали этот фильм, был новым и смелым. Все актеры были фантастичны, и я не просто так это говорю. Они действительно были фантастичны. Они идеально сработали вместе. Этот фильм заставил меня делать так: :D, потом :O, затем :/ и :(, и снова :D. Американские горки, ха-ха. Но это было очень хорошо. Не хочу слишком многое раскрывать, поэтому, если у вас есть вопросы, то задавайте их мне!
После просмотра мы оказались возле кинотеатра "Empire". Коллин Этвуд села в машину прямо перед нами lol Мы предположили, что из кинотеатра сейчас будут выходить остальные люди… Сестра Роба проходила мимо меня, и я попыталась незаметно сделать фотографию… Но у меня сработала вспышка, которую она заметила… ТАК НЕЛОВКО.
Но мне все же удалось сделать ее фотографию, я сфотографировала ее спину и разместила фото в Твиттере, на что люди среагировали следующим образом: "Фотографии. Это случилось". Я полагаю, до этого люди не верили в то, что она была там? Но она была там с Маркусом и Сэмом, они стояли рядом с нами, ожидая машину для того, чтобы отправиться на афте-пати, я полагаю. В конечном итоге, они прошли к торговому центру "M&M's World", и, мы думаем, сели в одну из машин, которые отвозили людей на афте-пати. Мы решили пойти в Макдональдс и назвать это вечеринкой :)
Простите за то, что у меня нет потрясающей истории о том, как я встретила Кристен, поговорила с ней и так далее :(
ВСЕ ДОЛЖНЫ ПОСМОТРЕТЬ ФИЛЬМ "БЕЛОСНЕЖКА И ОХОТНИК". Я вам обещаю, он того стоит. ___________________________________________________ Источник:робстен Перевод: irina_smirnova
Дата: Пятница, 18.05.2012, 21:55 | Сообщение # 1135
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
The Fashion Court: Кристен Стюарт в BCBG Max Azria на фотоколле «Белоснежка и охотник» в Мадриде
Другой день, другая страна, другое платье. Кристен Стюарт взорвет красную дорожку на Каннском кинофестивале на следующей неделе, но сейчас она занята продвижением своего фильма «Белоснежка и охотник».
Двадцатидвухлетняя актриса присоединилась сегодня к своим коллегам по фильму Шарлиз Терон, Сэму Клафлину и режиссеру Руперту Сандерсу на пресс-конференции и фотосессии в Мадриде (Испания).
После короткого обращения к миди-длинне, Кристен вернулась к демонстрации своих длинных ножек в миксовом узорчатом платье, отделанном вставками разного шелка и цвета из коллекции Pre-Fall 2012 года от BCBGMAXAZRIA.
Сине-черное платье без рукавов и особого покроя с кружевными вставками. Это платье было более длинное во время его показа, но для Кристен его укоротили и был добавлен сумасшедший черный кожаный пояс.
Впринципе, я люблю более длинные платья, но мне все еще нравятся и короткие.
Мне кажется, что я была более взволнована ее волосами! Действительно ли это первый раз, когда Кристен заплетает длинную косу набок? Если так, то мне хотелось бы видеть это чаще! В попытках попробовать что-то новое, она появилась с благородной розовой помадой на губах. Мне нравится этот оттенок больше, чем когда она использует красный, но на мой вкус, Кристен выглядит лучше с коралловыми оттенками, таким как в ее образе на Le Grand Journal на прошлой неделе.
Кристен завершила свой образ любимыми черными кожаными туфлями-лодочками «Pigalle» от Christian Louboutin. Я счастлива, что она наконец-то вернулась к ним. На самом деле, мне было необходимо это изменение.
Травма больше не беспокоит её? _____________________________________ Источник:робстен Перевод: LeaPles
Дата: Суббота, 19.05.2012, 14:57 | Сообщение # 1136
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
ELLE France: Новый номер журнала с Кристен на обложке
Как если бы всех фотосессий Кристен Стюарт нам было мало,.. французский ELLE приготовил для ее поклонников еще один сюрприз - Кристен снова на обложке и в новой фотосессии. В преддверии выхода на экраны "На дороге" и "Белоснежки и охотника" каждый журнал желает ухватить для себя кусочек звезды. Мы только за! Фотосессия проходила в каньоне Топанага. В статье рассказывается о ее карьере: "Сумерках", "Комнате страха", "На дороге". В основном, статья посвящена фильму "На дороге". Журналист очень коротко упоминает Роба. Говорит, что они не могут отрицать свой роман. Также есть небольшой упоминание о "Баленсиага" и Николя Гескьер. Кристен Стюарт: актриса на дороге к славе
Сумеречная героиня не позволяла людям высасывать кровь из нее. Кристен Стюарт "На дороге" к славе в новой киноадаптации шедевра Керуака, которая будет представлена в Каннах. Мы встретились с ней.
Кристен Стюарт сильно изменилась
Кристен Стюарт изменилась сильно. С тех пор, как она впервые появилась на публике (причем публика была огромной) в 2008 года, как ничего не подозревающая Белла Свон в первом фильме серий "Сумерек". Как она сама, так и ее героиня с тех пор прошли огромный путь. Ее персонаж раскрыла для себя радости секса (нам пришлось ждать аж до 4-го фильма, хотя для самой лично Кристен мы думаем все это случилось быстрее). Она полностью сохранила на всю жизнь ее любовь к вампиру (Стюарт больше не может отрицать и свои отношения в реальной жизни с Робертом Паттинсоном - ее лучшей половинкой на экране) и прошла через все испытания одиночеством и охотой на себя .
Что касается самой актрисы, ее переход к взрослости произошел вне камер. Ей было 18 в первом фильме. Сейчас ей 22, и она кажется все тем же подростком, в ее голосе до сих пор слышится тон того прохладного недоверия, который появляется из-за насильного приписывания Голливудом шаблонов и стереотипов. Но сегодня у нее появился тот самый блеск в глазах, который доказывает ее целеустремленность и силу воли. Но при этом заметно в ней что-то удивительное, кто-то сексуальное.
Во время нашей фотосессии в каньоне Топанга, глядя на пляжи Малибу, актриса чувствует себя расслабленно и свободно позирует, демонстрируя тот дикий образ, который уже стал ее торговой маркой. Во время перерыва, пока она наблюдает как садится солнце, мы выкурили несколько сигарет и поговорили о фильме, который обещает стать поворотным пунктом в ее карьере. Она это знает, и она говорит о нем с такой страстью. "На дороге" - это роль её юной жизни. "Когда Уолтер Саллес выбрал меня на роль Мерилу", - вспоминает она, - "мне было 16. Это была моя любимая книга, и это была роль, от которой я просто не могла отказаться".
Выросшая в Лос-Анджелесе с отцом, который является телевизионным продюсером, и с матерью-сценаристом, Кристен Стюарт: "выросла на съемочной площадке. Я всегда там бродила и мечтала о работе, которая позволит мне стать частью всего этого. Это и побудило меня стать актрисой, дело случая. Именно находясь рядом во время работы потрясающих режиссеров я научилась любить это".
Ей было 11, когда Дэвид Финчер дал ей возможность сыграть дочь Джоди Фостер в "Комнате страха", ей было 16, когда Шон Пенн дал ей небольшую роль в "В диких условиях". Она была актрисой много лет, прежде чем стала звездой. И этот переход не был простым. "Первые несколько раз, когда меня узнали на улицах, я была очень удивлена", - говорит она. "Это может прозвучать наивно, но до "Сумерек" этот аспект - быть знаменитой - для меня был даже неизвестен. И вдруг я столкнулась с этим нездоровым интересом, который больше относится к поп культуре, чем к самому кино. Люди подходят и просят фотографию с тобой или автограф, потому что они видели тебя на обложке сплетен, но они понятия не имеют о фильмах, в которых ты снимался. И это беспокоит".
Сегодня она нашла выход
Сегодня она нашла выход. "Просто допустите мысль, что все немножко странные. Как бы там ни было, происходящее тогда тебя не будет касаться, когда , прежде всего, для тебя самого оно не существует".
Это касается и игры в славу, которую она полностью игнорирует. А вот по отношению к ролям у нее действует другой механизм. Противоположный. Чтобы дать жизнь своим персонажам, Стюарт нужно только быть полностью отстраненной, она хочет быть переполненной эмоциями, ощущениями, чтобы это двигало ею. "Чтобы кого-то воплотить в жизнь, тебе нужно чувствовать по-настоящему. Ты должен быть этим кем-то. Это таинственный процесс, который занимает время. Я часто расстраиваюсь, когда в процессе этого режиссер кричит "Снято!", если это происходит до того момента, когда я чувствую внутри себя, что да, снято, сделано. Что у меня получилось оживить правильную эмоцию".
Когда она говорит о своей работе, ее глаза загораются, ее голос становится глубже, она начинает размахивать руками и ударяет себя в грудь, показывая интенсивность переполняющих ее эмоций. Есть что-то сексуальное в ее описании актерства, это дверца во внутрь ее личного, куда тебя пускают, который оставляет ее абсолютно опустошенной, если ее перебьешь и не дашь высказаться.
Она восхищена дружбой, которую она делит со своими партнерами
Она восхищена дружбой, которую она делит со своими партнерами по фильму "На дороге" Гарретом Хедлундом (неотразимый Дин Мориарти) и Сэмом Райли (вошедшего в образ Сэла Парадайза - альтер эго самого Керуака). Тот факт, что ее отношения с коллегой Робертом Паттинсоном вышли за строгие рамки служебных отношений и работы, больше не секрет ни для кого. Но также понятно, что Кристен получает удовольствие от того факта, что ей приходится на экране с кем-то еще переживать сильные чувства, при этом когда за камерой не происходит ничего. "Мы проживаем этот очень интенсивный момент, а когда мы на следующий день встречаемся, то все так... И кто ты там, кстати?" Кинематографический эквивалент события одной ночи!
Желание, расстройство, зависть... У Кристен Стюарт есть весь потенциал для комедии, и мы понимаем, что Уолтер Саллес разглядел это в ней до того, как увидели другие: ту брутальную чувствительность, которая делает ее совершенной Мерилу, единственной девушкой, которую парни могут выносить рядом с собой "На дороге". Юной, с духом свободы женщиной, сексуальной и потерянной. Через весь фильм Стюарт проходит абсолютно без какой-либо фальшивой скромности, обнажаясь в каждом кадре, причем в гораздо большей степени, чем просто демонстрация обнаженной груди или немного попы. Более того, ее самая напряженная сцена , когда она полностью одета. Она танцует несколько минут с околдованным ею Дином Мориарти - бешено сексуальный момент, от которого застывает кровь в жилах, который заканчивается тем, что они оба вспотевшие и растрепанные. Горячий, но не похотливый момент. Вот это настоящая игра.
Становясь кем-то еще
Становясь кем-то еще, проживая выдуманную жизнь, но чувствуя все по-настоящему..."Я бы не смогла рассказать вам, что заставляет хотеть меня играть и притворяться быть кем-то еще все время", - признается она. "Желание рассказать историю людям, но и я сама столькому учусь из фильмов, что я делаю. Это изменило мою жизнь. Это незнакомое желание, странный импульс." Мы знали ее как честную и страстную, но мы были более, чем удивлены, увидев ее красивую бунтующую сторону в союзе с Balenciaga, которые недавно сделали ее своей новой музой. Она говорит, что она стала заинтересованной в моде после "лет вынужденного знакомства". "Раньше для меня было одевание на красную дорожку как обязательство, которого я не могла избежать. Пока не настал тот день, когда я поняла, что это большой шанс".
Так что, когда Николя Гескьер попросил ее присоединиться к нему, она воспользовалась этой возможностью. "Я решила игнорировать поверхностную сторону мира моды. Как бы там ни было, Николя один из классных людей, что я знаю. Слушая, как он говорит о своей работе, быть с ним, среди людей, подобных ему, которые любят делать красивые вещи, это невероятно стимулирующе для меня". Извлекать выгоду из любого профессионального опыта - это кредо Кристен Стюарт - мудрой, молодой женщины, которая борется за то, чтобы выпутаться из глубин того непонимания, в которое ее вовлекли "Сумерки".
После "На дороге" она этим летом появится еще в одном фильме - "Белоснежка и охотник". Фильм, основанный на сказке братьев Гримм, с огромным бюджетом и волшебными спец эффектами. Она представляет там прекрасную и несчастную принцессу. Эта роль убедит последних из недовольных, которые предпочитает видеть ее как мимолетную старлетку, что она здесь, в этом киномире останется надолго, а ее превращение началось задолго до выхода в ноябре последней главы приключений Эдварда и Беллы. И она свободно высвободится из хватки вампирского фильма. Метаморфозы только начались. ___________________________________ Источник:робстен Перевод: черносливка
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 19:01 | Сообщение # 1137
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
Интервью Кристен для "Philippine Daily Inquirer"
Интервью не лишено некоторых забавных моментов.
"Свет мой, зеркальце, скажи да всю правду доложи: кто на свете всех милее?" – знаменитая фраза из сказки о Белоснежке породила вопросы, касающиеся "взаимоотношений с зеркалом", существующих у Кристен.
"Я хорошо себя чувствую, когда смотрюсь в зеркало", - говорит она с притворной серьезностью.
Повседневный уход для поддержания красоты? "Я очищаю свое лицо", - отмечает она с бесстрастным видом.
В чем заключается ее секрет? "Я использую "Proactiv", - она начинает говорить голосом из телевизионной рекламы. - Благодаря этому средству, моя кожа всегда остается чистой. Оно так сильно помогло моей коже в период созревания. Девушки, если вы когда-либо сталкивались с акне, то покупайте "Proactiv"".
В других интервью Шарлиз и Крис рассказали нам о том, что больше всего поразило их в Кристен – ее полнейшая и очевидная любовь к актерству. "Я начала с желания сниматься в фильмах, потому что мне хотелось работать на съемочной площадке", - объясняет Кристен, чья мама работает скрипт-супервайзером. Ее отец – телевизионный продюсер.
Она добавляет: "Мои родители занимались этим. Я думала, что это замечательно. Было так здорово иметь возможность побеседовать во время репетиций с режиссером и другими актерами. Я так долго за всем наблюдала, несмотря на то, что я была очень маленькой. А потом, неожиданно, я стала частью всего этого. Я получала от этого удовольствие, просто хорошо проводила время и не думала слишком много об этом. Некоторые проекты изменили мое мнение на этот счет".
Она стала полноценной актрисой. Работа с Джоди Фостер стала для Стюарт незабываемой.
Кристен намеревается стать режиссером, но не сейчас, а когда-нибудь в будущем, потому что сейчас она счастлива и довольна, будучи актрисой.
"Я, конечно же, хочу заниматься фильмами, - признается она. - Пока что я не нашла историю, которую мне хотелось бы рассказать. В настоящее время мне очень сильно нравится быть актрисой. Сейчас у меня очень насыщенный период".
Она очень благодарна франшизе, которая подарила ей некоторое влияние, помогающее претворять в жизнь другие проекты, но при этом она весьма осторожна в этом вопросе, поскольку не хочет казаться "высокомерной" с имеющимся у нее влиянием.
"Существует несколько вещей, которые вполне могут стать возможными. "Сумеречные" фильмы поставили меня в такое положение, из которого мы сами можем делать эти вещи возможными. Например, я занимаюсь фильмом "Кали", это история о Долине. Я сама оттуда. Я работаю с Ником Кассаветисом, и я в таком восторге из-за этого. Мне не хочется сейчас показаться высокомерной, но возможность делать так, чтобы вещи становились реально возможными, действительно классная и потрясающая".
Прошло не так уж и много времени с тех пор, как юная Кристен получила похвалу за свою игру вместе с Джоди Фостер, которая сыграла ее мать в фильме "Комната страха" Дэвида Финчера.
"Джоди казалась членом съемочной группы, - вспоминает Кристен. - Было так здорово, что мой первый опыт работы с большой кинозвездой, был именно с ней, потому что я работала с некоторыми другими людьми, которые вели себя по-другому".
Наше непривычное место проведения интервью, находящееся далеко от привычного отеля в Лос-Анджелесе, где обычно берут интервью, натолкнуло нас на вопрос о том, где бы Кристен предпочла побывать.
"Я побывала во многих местах, но мне совсем немногое в них удалось увидеть, - говорит она. - Это стандартная история для всех актеров, которые занимаются пресс-турами. Мы собираемся в Мадрид на пресс-джанкет. И я действительно в восторге из-за этого. Я отлично провела время, когда была там в первый раз. Я не спала, когда была там во время первого "сумеречного" тура. Я очень рада вернуться в Мадрид".
Еще какое-нибудь место? "Египет", - следует незамедлительный ответ. __________________________________________________ Источник:робстен Перевод: irina_smirnova
Дата: Понедельник, 21.05.2012, 22:18 | Сообщение # 1138
Группа: Друзья
Сообщений: 542
Статус: Offline
Награды:
"Top 40" (Испания): Кристен Стюарт отвечает на вопросы поклонников
"Top40" организовали интервью, для которого поклонники по интернету прислали свои вопросы. Ниже приведены ответы Кристен.
Celite121: Какой момент из съемок фильма "Белоснежка и охотник" понравился тебе больше всего? Кристен: Под конец фильма происходит определенное развитие, оно очень важно. Картина превращается в военный фильм. Я много готовилась к речи в духе фильма "Храброе сердце", мы ее тысячу раз переписывали – до тех пор, пока она не стала звучать так, как нужно. Для меня тот момент, когда я сказала самой себе, что нужно верить каждому слову и произнесла речь, был волшебным!
Stewlove: Я – испанская поклонница, которая в течение многих лет восхищается твоей карьерой. Мне хотелось бы узнать о том, в какой роли ты хотела бы себя видеть и почему? Кристен: Роль, которую сыграла Мэрил Стрип в фильме "Охотник на оленей".
4leafcloveroc (Isabel): Привет еще раз! Кристен, ты когда-нибудь видела какой-нибудь из своих фильмов с испанским дубляжом? Каково это – наблюдать за тем, как ты звучишь с различными голосами и на незнакомом языке? Нравится ли тебе, как твой голос звучит, когда ты говоришь что-нибудь по-испански? Спасибо. Кристен: Мне нравится, как мой голос звучит на испанском языке. Не возникает ощущения инородного голоса.
Ainhoa Smith: Можешь ли ты рассказать нам что-нибудь о себе? Что-нибудь, о чем знают лишь несколько человек? Кристен: Нет!
White: Как ты думаешь, смогла бы Белоснежка существовать в 2012 году? Кристен: Отличная вещь, касающаяся нашего фильма, заключается в том, что, несмотря на средневековую атмосферу, мир остается достаточно сложным, он заставляет ее быть сильной. Мне бы хотелось посмотреть на нее в наше время.
Belenchu: Ты уже несколько раз была в Испании. Существует ли какое-нибудь испанское блюдо, которое тебе полюбилось? Кристен: Лучшие ужины, которые у меня были, случались в Мадриде. Я люблю дорадо, запеченный в соли, оливки. Когда кто-нибудь произносит слово "Испания", у меня "текут слюнки".
Nefelibata4: Можешь ли ты рассказать нам какую-нибудь историю со съёмок? Кристен: Принц Уильям не мог поднять свою руку без того, чтобы не удариться. В одной из сцен его нога зацепилась за стремя прямо посреди сцены битвы, из-за чего он не мог двигаться. Когда он надевал доспехи, он был похож на черепаху.
Sonia: Какую музыку ты обычно слушаешь? Я была поклонницей Джоан Джетт и после просмотра фильма "The Runaways"... хочу сказать лишь о том, что исполнение этой роли Кристен было потрясающим! Продолжай в том же духе, Кристен, никогда не меняйся! Кристен: Я выросла в Лос-Анджелесе, где люди проводят много времени в машине, слушая музыку. Мне нравятся старые группы – такие, как "The Runaways", долгое время моей любимой группой была группа "The Shins".
Sonia: Если бы ты могла что-нибудь изменить в своей жизни, ты бы это сделала? Что бы ты изменила? Кристен: Это сложно. Мне бы хотелось, чтобы мои животные могли путешествовать по воздуху. Думаю, мне бы хотелось телепортироваться.
Kris: Можешь ли ты говорить по-испански? Кристен: Совсем чуть-чуть.
Eva Garcia Salcedo (Бадалона, Барселона): Твое любимое число? Любимый цвет? Любимая песня? Кристен: Привет! Мое любимое число – 8. У меня несколько любимых цветов. Сейчас – красный. В течение нескольких месяцев я беспрестанно слушала одну и ту же песню, в последнее время это песня "Towers" группы "Bon Iver".
Nemar1993: С каким персонажем ты себя больше отождествляешь – с Беллой Свон или с Белоснежкой? Кристен: Меня спрашивали об этом на днях. На этот вопрос сложно ответить, но я думаю, что во мне есть что-то от них обоих. Они обе – хорошие люди. ________________________________________________ Источник:робстен Перевод: irina_smirnova
Дата: Суббота, 26.05.2012, 14:25 | Сообщение # 1140
Группа: Друзья
Сообщений: 1353
Статус: Offline
Награды:
10 фактов о Кристен Стюарт, которых вы не знали
Кристен Стюарт (Kristen Stewart) либо любят, либо ненавидят. Хотя иногда – все сразу. Вечно хмурая и неприветливая подружка Роберта Паттинсона (Robert Pattinson) знает, как нажить себе врагов! Вчера брюнетка произвела фурор на Каннском кинофестивале. Нет-нет, она представляла вовсе не очередные "Сумерки" или "Белоснежку и охотника". Кристен Стюарт промоутировала фильм "На дороге", входящий в конкурсную программу.
В связи с этим мы предлагаем вашему вниманию 10 фактов, которые вы вряд ли знали об актрисе.
1) Хотя Кристен – брюнетка со склонностью к стилю рок-н-ролл, на самом деле актриса является блондинкой.
2) Ее отец, Джон Стюарт - продюсер знаменитой американской передачи lopez Tonight. Двигатель карьеры?
3) Семья Кристен держит домашних волков. Интересные зверушки...
4) Она – младшая в семье. У актрисы есть старший брат Кэмерон. Теперь мы гораздо лучше понимаем склонность Кристен к мальчишескому стилю.
5) Она без ума от своей кошки, с которой не может расставаться надолго.
6) Для фильма "Добро пожаловать к Райли" актриса посещала курсы танцев у шеста три раза в неделю. Роберт должен быть доволен...
7) Ее любимый писатель – Курт Воннегут.
8) Ее лучшая подруга - актриса Никки Рид (Nikki Reed). Она сыграла в первом фильме матери Кристен Стюарт "K-11".
9) Кристен увела роль в "Комнате страха" у Хайден Паннетьери (Hayden Panettiere).
10) Ее партнер по фильму "В диких условиях", актер Эмиль Хирш (Emile Hirsch), подтолкнул Кристен пройти прослушивание к фильму "Сумерки".
Источник:http://www.purepeople.ru/article/10-faktov-o-kristen-styuart-kotoryh-vy-ne-znali_a14647/1 I have died everyday waiting for you...
