Дата: Суббота, 31.10.2009, 11:49 | Сообщение # 934
Группа: Друзья
Сообщений: 561
Статус: Offline
Награды:
miracle76, Спасибо большое! Интересное видео,когда они о фильме рассказывают! хорошо хоть из фильма практически ничего нового не показали.А Никки с Келаном меня вообще посмешили!!!! His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from the heart; his heart as far from fraud, as heaven from earth.
Дата: Воскресенье, 01.11.2009, 21:49 | Сообщение # 939
Группа: Друзья
Сообщений: 561
Статус: Offline
Награды:
Фан трейлер к Remember Me
Чувствую, этот фильм разобьет мне сердце........ Жду его как манну небесную
а как Роб красиво курит. Он все делает красиво........
His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from the heart; his heart as far from fraud, as heaven from earth.
Дата: Вторник, 03.11.2009, 00:36 | Сообщение # 945
Группа: Пользователи
Сообщений: 457
Статус: Offline
Награды:
Quote (miracle76)
Похож ли РОБ на Джеймс Дина ?
Чудо, спасибо! Классная подборка Я тут как раз пыталась Бунтаря без причины посмотреть(безуспешно надо сказать :)) и сразу обратила внимание, что афиша фильма оказывается послужила прототипом паре сумеречных постеров. Их, конечно давно сравнивают, но такого буквального совпадения антуража я не ожидала. И на мой взгляд всё-таки сходство весьма схематичное - в позах, одежде, прическе Но само обаяние Роба совсем из другой оперы, как и весь его образ.
Дата: Вторник, 03.11.2009, 00:59 | Сообщение # 947
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Вторник, 03.11.2009, 12:06 | Сообщение # 951
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
Behind the Scenes of the Volturi
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Вторник, 03.11.2009, 13:29 | Сообщение # 953
Группа: Друзья
Сообщений: 561
Статус: Offline
Награды:
Quote (Mona)
Behind the Scenes of the Volturi
Вау! как я люблю смотреть ,как они это все снимают! Как круто! РОбушка на съемках такой сосредоточенный Классный ролик! спасибо! Фильм совсем скоро! His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from the heart; his heart as far from fraud, as heaven from earth.
Дата: Вторник, 03.11.2009, 19:48 | Сообщение # 954
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (mira)
Ну а это сказочка на ночь...
Mira, kak kstati, a ya kak raz v processe prochteniya The Office (eto video - illustratsiya fanfika), ochen' prikol'nyj fanfik dlya teh, kto ljubit otkrovennye sceny ))) K sozhaleniju, on esche ne zakonchen, i ne znaju, vzyalsya li kto-to na russkij perevesti ego...
Дата: Вторник, 03.11.2009, 20:22 | Сообщение # 956
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (Camomile)
Русский перевод уже есть,я его тоже читаю...
Vse-to ty znaesh', Camomile, pryam expert v fanfikah :)) ya uzh vse glavy imejuschiesya prochla... horoshij perevod? mne poka v perevode ni odin iz teh, chto ty postila ne ponravilsya... (prostite, perevodchiki, i spasibo vam za vash trud!) ne mogu ponyat' chto, perevod vrode by pravil'nyj, no chego-to ne hvataet. Mozhet, na English ono bolee sexy zvuchit? ili perevodchiki dolzhny byt' pisatelyami tozhe...
Дата: Вторник, 03.11.2009, 20:26 | Сообщение # 957
Группа: Друзья
Сообщений: 2342
Статус: Offline
Награды:
TwilightMom, оригинал не читала,т.к. английский знаю плохо.Но перевод мне нравится Жизнь - это сказка,но не всегда со счастливым концом... но я все равно продолжаю мечтать...
horoshij perevod? mne poka v perevode ni odin iz teh, chto ty postila ne ponravilsya.
Кстати, о птичках о фанфиках. Английского ни разу не знаю, но "Офис" наверняка в переводе теряет. Просто потому, что он слишком американский, весь в такой сексуально-агрессивной манере. На наш менталитет плохо ложится.
Сообщение отредактировал Ульяша - Среда, 04.11.2009, 13:01