Английского ни разу не знаю, но "Офис" наверняка в переводе теряет. Просто потому, что он слишком американский, весь в такой сексуально-агрессивной манере. На наш менталитет плохо ложится.
Mogu sebe predstavit', ne v nashej privychke obsuzhdat' vse eto nastol'ko otkryto, otsjuda i nehvatka slov, kotorye byli by "zavodnymi" i v to zhe vremya ne kazali's uzh sovsem "gryaznymi". Ya dazhe v anglijskom cherez neskol'ko glav uzhe nachala propuskat' vse "postel'nye" sceny, interesno prosto bylo, kak sjuzhet povernetsya.
девчонка разревелась..0:57 у нее тоже будет разбито сердце,когда увидит новый фотосет!
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
видео интересное, всегда нравится как он даёт интервью.... но всёж почему у Роба Япония № 1 в промотуре? Robert you are like a drug to me, my personal brand of heroin
Мне кажется, что от Роба сейчас здесь ничего не зависит!Он связан контрактом Саммит и они диктуют условия ему куда ехать и что делать (Саммит мне кажется действует из того, кто больше предложит значит туда и надо ехать!!!)
finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.
konfetti, о здорово у меня видео открывается и сколько красивых слов о Робе и Крис сказано! Robert you are like a drug to me, my personal brand of heroin
Дата: Четверг, 05.11.2009, 00:06 | Сообщение # 971
Группа: Друзья
Сообщений: 561
Статус: Offline
Награды:
His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from the heart; his heart as far from fraud, as heaven from earth.
Дата: Четверг, 05.11.2009, 21:22 | Сообщение # 972
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Статус: Offline
Награды:
zarina, спасибо огромное за клип этот!Эта песня вообще любимая моя со всего саунда!(+ Muse)))
Девочки,не знаю,если это видео здесь когда-то появлялось,но оно одно из моих любимых,песня очень трогательная )))Надеюсь,вам понравится!
finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.
Дата: Четверг, 05.11.2009, 23:02 | Сообщение # 974
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Статус: Offline
Награды:
ekalap2009, это Mandy Moor,а песня называется Crush!=) А скачать можно здесь http://www.zaycev.net/pages/1323/132388.shtml finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.
Сообщение отредактировал konfetti - Четверг, 05.11.2009, 23:06
Дата: Пятница, 06.11.2009, 11:24 | Сообщение # 977
Группа: Друзья
Сообщений: 561
Статус: Offline
Награды:
konfetti, надюш, я очень люблю эту видюшку! Такие они там открытые, Робушка такой нежный! Песенка очень подходит! Libritto, да-да-да! Я давно обожаю эту песню Dust in the wind, очень долго ее искала, но потом все же нашла. А вместе с этим фотосетом, это нечто!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Спасибо!!!!!! His words are bonds, his oaths are oracles; his love sincere, his thoughts immaculate; his tears pure messengers sent from the heart; his heart as far from fraud, as heaven from earth.
Дата: Пятница, 06.11.2009, 16:32 | Сообщение # 978
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
Mexican TV Show Includes Rob Interview
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Пятница, 06.11.2009, 18:08 | Сообщение # 980
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Статус: Offline
Награды:
zarina, miracle76, рада,что вы тоже любите это видео!!! Libritto, спасибо за чудо!!!Эх,в очередной раз убеждаюсь,как же они инь-янят! finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.
Дата: Пятница, 06.11.2009, 20:37 | Сообщение # 981
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Статус: Offline
Награды:
9 минут "Новолуния"!
finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.
Дата: Суббота, 07.11.2009, 04:25 | Сообщение # 983
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
лапуля наша!
Robert Pattinson on Access Hollywood
Part II
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Суббота, 07.11.2009, 05:26 | Сообщение # 985
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
ET interview with Robert Pattinson, Taylor Lautner and Kristen Stewart
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Суббота, 07.11.2009, 13:39 | Сообщение # 989
Группа: Друзья
Сообщений: 2342
Статус: Offline
Награды:
Mona, Libritto, спасибо за видео.Как обычно,практически ничего не поняла,но сам факт... Жизнь - это сказка,но не всегда со счастливым концом... но я все равно продолжаю мечтать...
Дата: Суббота, 07.11.2009, 13:51 | Сообщение # 990
Группа: Друзья
Сообщений: 348
Статус: Offline
Награды:
Rob Pattinson Talks About Kristen Stewart On E!
P.S.девочки,скоро переведу новые видео-интервью Роба
finis vitae, sed non amoris* lat. - кончается жизнь,но не любовь Счастливых выдают глаза,что светят яростно и ярко.Их взгляд один ценой подарка,который не вернуть назад.