"You're the first face that I see And the last thing I think about You're the reason that I'm alive You're what I can't live without You're what I can't live without
You never give up When I'm falling apart Your arms are always open wide And you're quick to forgive When I make a mistake You love me in the blink of an eye
I don't deserve your love But you give it to me anyway Can't get enough You're everything I need And when I walk away You take off running and come right after me It's what you do And I don't deserve you
You're the light inside my eyes You give me a reason to keep trying You give me more than I could dream And you bring me to my knees You bring me to my knees Your heart is gold and How am I the one That you've chosen to love I still can't believe that you're right next to me After all that I've done
I don't deserve your love But you give it to me anyway Can't get enough You're everything I need And when I walk away You take off running and come right after me It's what you do And I don't deserve you".
Перевод:
"Я не заслуживаю тебя". "Ты — первое, что я вижу просыпаясь, И последнее, о чем думаю засыпая1, Ты — причина, почему я жива, Ты — это то, без чего я не могу жить, Ты — это то, без чего я не могу жить
Ты никогда не сдаешься, Когда я разваливаюсь на части, Твои объятия всегда открыты, И ты быстро прощаешь, Когда я ошибаюсь, Ты не прекращаешь любить меня2
Я не заслуживаю твоей любви, Но ты мне даришь ее, несмотря ни на что, Мне все мало, Ты — все, что мне нужно, И когда я ухожу, Ты бежишь вслед за мной, Именно так ты и поступаешь, И я не заслуживаю тебя.
Ты — свет в моих глазах, Ты даешь мне повод продолжать пытаться, Ты даешь мне больше, чем я могла мечтать, И ты заставляешь меня преклоняться перед тобой, Ты заставляешь меня преклоняться перед тобой3...
У тебя золотое сердце, и как же вышло, Что я — та единственная, Которую ты избрал, чтобы полюбить, Я до сих пор не могу поверить, что ты рядом со мной, И это после всего, что я сделала...
Я не заслуживаю твоей любви, Но ты мне даришь ее, несмотря ни на что, Мне все мало, Ты — все, что мне нужно, И когда я ухожу, Ты бежишь вслед за мной, Именно так ты и поступаешь, И я не заслуживаю тебя.
Я не заслуживаю подобной возможности, Я не заслуживаю такой любви, которая дает мне все, Ты — все, чего я хочу...
Я не заслуживаю твоей любви, Но ты мне даришь ее, несмотря ни на что, Мне все мало, Ты — все, что мне нужно, И когда я ухожу, Ты бежишь вслед за мной, Именно так ты и поступаешь, И я не заслуживаю тебя, И я не заслуживаю тебя".
Дата: Суббота, 07.12.2013, 15:59 | Сообщение # 787
Группа: Удаленные
Награды:
Too closeСлишком близкоYou know I'm not one to break promises I don't want to hurt you But I need to breathe At the end of it all, you're still my best friend But there's something inside that I need to release Which way is right, which way is wrong How do I say that I need to move on You know we're headed separate ways
And it feels like I am just too close to love you There's nothing I can really say I can't lie no more, I can't hide no more Got to be true to myself And it feels like I am just too close to love you So I'll be on my way
You've given me more that I can return Yet there's oh so much that you deserve There's nothing to say, nothing to do, I've nothing to give I must live without you You know we're headed separate ways
And it feels like I am just too close to love you There's nothing I can really say I can't lie no more, I can't hide no more Got to be true to myself And it feels like I am just too close to love you So I'll be on my way
So I'll be on my way
And it feels like I am just too close to love you There's nothing that I can really say I can't lie no more, I can't hide no more Got to be true to myself And it feels like I am just too close to love you So I'll be on my way
So I'll be on my way So I'll be on my wayЗнаешь, я ведь не тот, кто нарушает обещания, Я не хочу делать тебе больно, Но мне нужно дышать. И, ведь в конце концов, ты все равно мой лучший друг, Но в моей душе затаилось что-то, от чего мне нужно избавиться... Какой путь верный, а какой — нет? Как мне сказать, что мне нужно двигаться дальше? Знаешь, у нас с тобой разные пути.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя, Мне и вправду больше нечего сказать. Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться, я должен быть правдив сам с собой. Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя. Я пойду своей дорогой...
Ты дала мне больше, чем я могу вернуть, О, и ты заслуживаешь так многого. Нечего сказать, нечего поделать, Мне нечего дать, Я должен жить без тебя, Ты же знаешь, у нас с тобой разные пути.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя, Мне и вправду больше нечего сказать. Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться, я должен быть правдив сам с собой. Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя. Я пойду своей дорогой...
Я пойду своей дорогой.
Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя, Мне и вправду больше нечего сказать. Я не могу больше врать, я не могу больше прятаться, я должен быть правдив сам с собой. Такое ощущение, что я слишком близко, чтобы любить тебя. Я пойду своей дорогой...
"Burning" I don’t think I know you Don’t think I ever will Am I in love with you ? Well I don’t know still It may sound strange but I’m warning you I may not be that nice
Maybe, baby I’m a heartbreaker Heartbreaker Heart of ice
But i’m burning, burning Cause you set my soul on fire Girl, I don’t know what i’ll do Cause i’m burning, i’m burning I am burning with desire Yes, i’m burning ; And it’s all because of you Because of you
We can’t be together I’m not that kind of a guy I’ll be gone and lost forever And you won’t know why Don’t get me wrong i’m only warning you You’ll be on your own maybe baby I’m a heartbreaker Heartbreaker Heart of stone
But i’m burning, i’m burning Cause you set my soul on fire Girl, I don’t know what i’ll do Cause I’m burning, i’m burning I’m burning with desire Yes i am burning And it’s all because of you Because of you.
Перевод:
"Горю". Я не думаю, что знаю тебя Не думаю, что когда-нибудь узнаю Влюблен ли я в тебя? Что ж я все еще не знаю… Это может прозвучать странно, но я предупреждаю тебя Я могу оказаться не таким милым
Может, детка, я разбиваю сердца Разбиваю сердца Ледяное сердце
Но я горю, я горю Так как ты разожгла мою душу Девушка, я не знаю, что я сделаю Ведь я горю, я горю Я горю от желания Да, я горю И это все из-за тебя Из-за тебя
Мы не можем быть вместе Я не такой парень Я уйду и потеряюсь навечно И ты не узнаешь почему Не пойми меня неправильно, я лишь предупреждаю тебя Ты останешься одна Может, детка, я разбиваю сердца Разбиваю сердца Каменное сердце
Но я горю, я горю Так как ты разожгла мою душу Девушка, я не знаю, что я сделаю Ведь я горю, я горю Я горю от желания Да, я горю И это все из-за тебя Из-за тебя.
Дата: Воскресенье, 09.03.2014, 08:11 | Сообщение # 794
Группа: Друзья
Сообщений: 1070
Статус: Offline
Награды:
ЦитатаDiamante ()
Мэд, у меня эта песня, теперь на будильнике стоит, я под неё и под его голос просыпаюсь, каждое утро!
оуууууууууу
Красавица, ты еще трепыхаешься или уже расслабилась и получаешь удовольствие от чар Гару??? Все человеческие мнения относительны: каждый смотрит на вещи так, как ему удобно.
Сообщение отредактировал bel@mi - Воскресенье, 09.03.2014, 08:13