Дата: Пятница, 08.01.2010, 11:54 | Сообщение # 1292
Группа: Друзья
Сообщений: 1501
Статус: Offline
Награды:
Quote (Camomile)
Rob, Kristen and Taylor’s “Musical” Collaboration (LOL)
LMAO!!!! Боже со мной до коликов случился приступ смеха!!!!!! ˜”*°•.♥Believe in your Dreams... They just might come true... ˜”*°•.♥I'm not a poet, I'm simply inL.O.V.E ˜”*°•.♥Красная Пандав Пушистом Спецназе!! 'Nobody can help me...i am living through it alone'
Дата: Понедельник, 18.01.2010, 22:13 | Сообщение # 1296
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (mira)
Какой он тут хорошенький.... Как же я хотела бы знать перевод....
Mira, spasibo, bal'zam na dushu... ya rasteklas' po ekranu televizora... i zachem tebe perevod? ya sama zabyvala slushat', chto on tam govorit... kogda litso tak blizko v profil', spasibo tomu, kto snimal... glaza, brovi, resnitsy, guby, zuby i tak dalee i snova opyat' :)... prosto gde-to registriruetsya barhatnyj golos, a soderzhanie ne imeet znacheniya.
Дата: Вторник, 19.01.2010, 01:56 | Сообщение # 1297
Группа: Друзья
Сообщений: 2342
Статус: Offline
Награды:
Quote (mira)
Какой он тут хорошенький.... Как же я хотела бы знать перевод....
Часть первая.
Сразу извините, но все что говорит этот ведущий переводить не буду, много глупостей.
Ведущий: Итак, перед нами сам Роберт Паттинсон, ну если вы не поняли - так это именно тот парень, который отбил подружку у самого Гарри Поттера и которого убили страшные силы. Вообще ты должен был бы быть "темным", обычно именно "темных" убивают в фильмах первыми.:))) Ну ладно, его убили в "Поттере", но он воскрес в Сумеречной Саге и теперь он - вампир. Это Роберт Паттинсон. Ну, что ты можешь сказать этим толпам девченок? С кем бы ты хотел переспать и вообще ты где-то появишься голым, в "Гарри Поттере" ты не был голым?? Видел пародию с голым парнем, почему тебя так не сняли? Роберт: Ну, нет, пока так я еще не снимался, но вообще многим нравится "Гарри Поттер". Все думают, что это крутой фильм, вообще задумка с голым парнем довольно интересная.
Ведущий: Ладно, "Сумерки" порвали всех, а вот что со второй частью??? Говорят много спецэфектов?? Хотя, ты знаешь "Сумерки" один из моих любимых фильмов тоже. Роберт: Что серьезно? Ну я рад, что парням тоже нравится. Да , "Сумерки" более классичны, а вот "Новолуние" намного масштабнее. Там много спецэфектов, битв, типа как Джеки Чан, всякие трюки.
Ведущий: Да ты что???-- Роберт: Серьезно, но я ничего такого не делал, все за меня делал парень, который на меня похож:))
...... Говорят бред про Эди Гатеги.
Ведущий: Как работалось с Кетрин Хардвик??? Я слышал, что ей пришлось поработать над твоей задницей? Роберт: Она очень прикольная, очень энергичная, маленькая, но очень энергичная.
Ведущий: Я Кетрин также спрошу о тебе. Роберт: Ну Роберт когда прибыл на съемки с ним надо было много работать, ну все эти английские замашки, он же много пива пил, вот и пришлось приводить его в форму. Он занимался по 5 часов в день, чтоб стать похожим на человека.
Вторая часть.
Ведущий: Вобщем ты крутой вампир в "Сумерках", как ты себя чувствуешь в этой роли??? И вообще чё ты влюбился в телку, а не в вампиршу??? Роберт: Да, вот именно такого еще никто не видел, именно этим этот фильм и отличается от других историй о вампирах.
Ведущий: Ты наверное вообще в прострации что с собой делать??? То ли я плохой то ли я хороший. Типа "я не хочу быть плохим парнем" Роберт: Да, в фильме Эдвард сбит с толку, он не хочет быть вампиром. Вообще его семья другие вампиры, они отказались убивать людей, отказались от человеческой крови. И вообще пытаются жить как нормальные люди.
Ведущий: Серьезно??? Но они же все равно крутые сильные пацаны, которые могут надереть задницу, как тому блондину.. Роберт: Да это Кем Джиганде. Он играет вампира который хочет убить мою девушку.
Ведущий: Ну ты конечно круто его дубасишь там, вообще сумашедшая сцена, кажется что ты сьешь всех Роберт: Ну да, я же должен был с ним разобраться.
Ведущий: Не хочу расскрывать всех секретов, но ты превратишь Беллу в вампира, она же тебя так просит, ноет постоянно... Роберт: Да. Это все Кристен Стюарт, она умеет ныть.
Ведущий: Где вы снимали? Роберт: В Портленде, штат Орегон
Ведущий: Да ты что??? Роберт: Ну да, надо было чтоб было облачно, вампиры не выходят на солнце.
Ведущий: В Вампирских фильмах шипят, ты так умеешь шипеть и скалиться?? Роберт: Да я так делал, но это было так смешно, что все сцены с моим шипением вырезали.
Ведущий: Знаешь, есть такие сцены в фильме, от которых просто все сходят сума, у тебя есть такие? Роберт: Да это сцена поцелуя Эдварда и Беллы. Он еще никогда не целовал девушку, но он и так постоянно бореться с желанием ее убить. Она тоже еще никогда не любила и это ее первый поцелуй. Все очень напряженно, они возбуждены, Белла увлеклась и хочет большего. И Эдвард возбужден, но должен себя контролировать, так возбуждаясь он еще больше хочет ее убить. Сцена очень сексуальна, но в тоже время сдержана и очень странная.
Ведущий: Я не понял, так ты же в старшей школе??? Роберт: Ну да я старшекласник и мне 107 лет, а ей 17
Ведущий: Да иди ты, и ни-ни-ни??? Роберт: хи хи ха ха
Ведущий: Ты пертянул всех своих поклонников из "Гарри Поттера"??? Роберт: Я вообще сомневаюсь, что после "Гарри Поттера" у меня были поклонницы
Ведущий: Ну ты гонишь, после "Поттера" все девченки запасались памперсами! Роберт: Что это значит, наверное я что то пропустил.
Ведущий: Ты что, не знаешь зачем памперсы??? Роберт: нет.
Ведущий: Да сцут кипятком они по тебе Роберт: Фу, это отвратительно
Дата: Вторник, 19.01.2010, 05:16 | Сообщение # 1298
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (Camomile)
Ведущий: Не хочу расскрывать всех секретов, но ты превратишь Беллу в вампира, она же тебя так просит, ноет постоянно... Роберт: Да. Это все Кристен Стюарт, она умеет ныть.
oh uzh etot "literaturnyj perevod"! nu kogda eto bylo, chtoby Robochka hot' chto-to otdalenno nasmeshlivoe skazal o svoej ljubimoj partnershe? opyat' ya so svoim zanudstvom, no eto zh yavno ne v stile Roba. Naskol'ko ya pomnju, smysl byl tipa, chto eto za devchenka, ona vampirsha ili net, a to u nee vzglyad takoj napryazhennyj, chto ee fig pojmesh'. A Rob skazal, chto eto Kristen Stewart prosto "tough" (krutaya, sil'naya, tverdaya), i chto kogda oni vmeste na ekrane, eto on smotritsya v ih pare kak nesmyshlennyj starsheklassnik, a ona kak "sil'noe zveno".
Дата: Пятница, 22.01.2010, 13:57 | Сообщение # 1300
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
Награды:
Quote (Camomile)
Ведущий: Не хочу расскрывать всех секретов, но ты превратишь Беллу в вампира, она же тебя так просит, ноет постоянно... Роберт: Да. Это все Кристен Стюарт, она умеет ныть.
Девочки, кто знает английский - он действительно так насмешливо сказал? там вроде говорил намного больше - а перевод короткий. Плиз, расскажите что он там говорит
Дата: Пятница, 22.01.2010, 15:28 | Сообщение # 1301
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (Станислава)
Девочки, кто знает английский - он действительно так насмешливо сказал? там вроде говорил намного больше - а перевод короткий. Плиз, расскажите что он там говорит
Дата: Пятница, 22.01.2010, 16:05 | Сообщение # 1302
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
Награды:
Quote (TwilightMom)
smotri na dva soobscheniya vyshe
Спасибо, прочитала. Только там вроде другого момента перевод, а мне интересно что он ответил на вопрос - превратит ли он Беллу в вампиршу. Это на 1.35 Плиз, посмотри, что он там говорит
Дата: Суббота, 23.01.2010, 02:03 | Сообщение # 1309
Группа: Друзья
Сообщений: 2342
Статус: Offline
Награды:
Unona, Люд,спасибо за видюшку.Посмеялась...У Заи же абсолютно ровные ноги,но как он ими при ходьбе загребает...Биглапик-косолапик Жизнь - это сказка,но не всегда со счастливым концом... но я все равно продолжаю мечтать...
Дата: Суббота, 23.01.2010, 03:13 | Сообщение # 1310
Группа: Удаленные
Награды:
Такой сурьезный в начале, почесыват нос. настраивается ,а как он очаровательно книксен соорудил, когда здоровался с девушкой в светлой юбке. Ноги у него суперские длинныеи бегает он на них ...аккуратненько так, но когда ходит я млею мишка косолапый, загребает так .... У меня назрел вопрос это не мои любимые джинсы а то я знаю досконально только так сказать с лицевой части а эту лицевую показали очень мало?
Добавлено (23.01.2010, 03:13) --------------------------------------------- засмотрелась и забыла СПАСИБО Unona
Дата: Суббота, 23.01.2010, 17:27 | Сообщение # 1316
Группа: Пользователи
Сообщений: 724
Статус: Offline
Награды:
Quote (Станислава)
И это всё участие Роберта? Эх, а столько разговоров было...
a ty posmotri na eto po-drugomu - iz Londona byl vsego ODIN vystupavshij, i etim chelovekom vybrali Roba. Vpolne vozmozhno, chto vsju translyatsiju iz Londona tol'ko dlya nego i pridumali.
a reklama byla pravil'naya, nado bylo zastavit' ljudej smotret', potomu chto imenno v takoj moment vseobschego edineniya ljudi legche dajut pozhertvovaniya. na svoej shkure oschutila, a esli b Rob skazal blizko v kameru, glyadya nam v glaza chto-to tipa "proshu svoih poklonnits dat' deneg", uverena, potok by uvelichilsya mnogokratno. no eto bylo by neetichno, poetomu skazana byla tschatel'no otredaktirovannaya fraza.
Дата: Суббота, 23.01.2010, 20:58 | Сообщение # 1317
Группа: Друзья
Сообщений: 2184
Статус: Offline
Награды:
- iz Londona byl vsego ODIN vystupavshij, i etim chelovekom vybrali Roba. Vpolne vozmozhno, chto vsju translyatsiju iz Londona tol'ko dlya nego i pridumali. Это первое о чем я подумала))) Это был очень зрелищный марафон, кого там только не было! Это же здорово, получается чем больше звезд, тем больше людей посмотрят, тем больше денег соберут. Планировали собрать миллиард долларов, но думаю собрали больше, поскольку посмотрело марафон 600 с чем то миллионов человек. Из них как минимум четвертая часть пожертвовала деньги. Дай Бог чтобы теперь эти деньги были использованы по назначению. "... я просыпаюсь с радостью, у меня теперь есть смысл жизни, я смотрю на солнце – и улыбаюсь…"
О господи Ташунь ухххх н ничего себе начало второго видео бац пуговками по .....животу я в экс....остальное смотрю в нирване балдею пуговки, боксеры, коленки.... Кстати я сегодня говорила что ГОВОРЮ
Сообщение отредактировал bel - Среда, 27.01.2010, 22:14
Пишу из-под стола! 
В коллекцию любимых! Я какой-то момент начала в такт постукивать! Очень здорово!
Как же я хотела бы знать перевод.... 
Пришла с работы, а тут...... 
dorogusha, kogda ty bezhish', u menya vse vnutri szhimaetsya ot straha, chto odna nozhka za druguju zapletnetsya i ty poletish' ))))
:eyas: 
ГОВОРЮ