Привет, Роберт!
Мы твои поклонницы из России, да, да, ты не ошибся, и на российских просторах много почитательниц твоего таланта. И ты сильно удивишься когда узнаешь, сколько нас здесь. Пишем мы тебе от лица небольшого сообщества образовавшегося на фан-сайте, по названием ROBOCAINE, который мы организовали сами.
Каждая участница на нашем сайте по-своему очень интересный человек, но нас объединяет одно - Мы с большим интересом следим за развитием твоей творческой карьеры, смеемся над слухами и конечно же, радуемся новым новостям.
Наш сайт становится популярнее с каждым днем, каждый день его посещает невероятное количество народа, и мы рады, что наше дело приносит людям радость. Это по настоящему здорово, потому что теперь есть несколько тысяч людей, которых ты объединил и мы можем общаться между собой и делиться эмоциями, хотя почти все мы из разных городов и даже из разных стран. Разный возраст, расстояние и даже разные языки - здесь это перестает существовать.
Ты постоянно находишься на съемках, летаешь по всему миру, пишешь музыку и не знаешь, что есть такие люди, как мы, которые искренне переживают за твои успехи и, на самом деле, готовы разорвать любого как тузик грелку (непереводимый русский антагонизм, ох уж эти русские ) , кто скажет о тебе что-то плохое.
К сожалению у нас в широком прокате можно увидеть только фильмы - Сумерки, Кольцо Нибелунгов и Гарри Поттера. Но это не преграда и мы, восхваляя всесильный интернет, конечно же, посмотрели и оценили все твои работы. Нет смысла писать, что мы в восторге. Это по настоящему здорово, то что ты сделал в Мелких останках и Преследователе Тобби Джага. Мы очень надеемся, что может быть и у нас можно будет посмотреть хотя бы Мелкие останки.
Мы постоянно читаем слухи о том, что ты рассматриваешь предложения об участии в новых фильмах, и скрещиваем пальчики в надежде, что они будут удачными и действительно стоящими, ведь ты достоин только лучшего.
Так же, благодаря ему же, мы смогли узнать более подробно о твоей музыке, прослушать песни и просмотреть , к сожалению малочисленные, записи с выступлений. И мы, конечно же в восторге от твоего музыкального таланта. Мы считаем что твоя музыка настоящая, передающая искренние эмоции, она самобытная и завораживающая, честная и без притворства. Надеемся, что ты и дальше будешь радовать нас новыми песнями. Пожалуйста, не забрасывай свое увлечение музыкой. Мы тешим себя надеждой, что вскоре сможем подержать в руках твой музыкальный альбом. Это стоит того.
Мы, от лица всех твоих российских поклонниц, хотим пожелать тебе всех вселенских благ, удачи, здоровья, конечно же, искренней и счастливой любви. Пусть тебя всегда окружают настоящие друзья, и люди на которых ты сможешь положиться. Ты достоин всего самого лучшего, мы верим в это и надеемся, что судьба всегда будет к тебе благосклонна.
Если тебе станет вдруг интересно, то можешь заглянуть на наш сайт (тут адрес сайта), а если нет, то просто знай, что в далекой России у тебя есть искренние и преданные поклонницы.
Мы прилагаем к письму небольшой коллаж, который мы соорудили, для того что бы ты мог посмотреть на наши лица. Это лишь наша десятая тысячная, но ты можешь убедиться, что мы все очень разные.
И быть может, мы можем надеяться на маленькую радость? На твой автограф?

С наилучшими пожеланиями, твои поклонницы из России.

Hello, Robert!
We are your fans from Russia, yes, you’re not mistaken, even in Russian space there are many fans of your talent.
You’d be surprised, when you’d learn, how many peoples we united. We are the community on the fan-site, it calls ROBOCAINE, and we have created that by our own. This site is only 3 months, but already have more than 2 000 members. Every member is very interesting human, but we are united by one - We are following with great interest the progress of your artistic career, laughing for the rumors and, of course, enjoying the news.
Our website is becoming popular day by day, every day, he visited an incredible number of people, and we are happy that our business brings people joy. It’s really wonderful, because now there are a few thousands of people (not only girls), who are united by you and we can talk to each other, share the emotions, despite that we all are from different cities and even countries.
Different ages, distance between us and different languages – on this site it ceases to exist.
You are always on shooting, flying around the world, writing music and you don’t know, that there are humans, like us, that are truly worry for your success and, really, we are ready to break any person who would say something outrageous about you, break as Tuzik his heater (Russian non-translatable words… we are Russians…).
Unfortunately, in our country we could see only movies – Twilight, Rings of the Nibelungs and Harry Potter. But it’s not a problem – we are very grateful for Internet – we’ve seen and accounted all of your works. There is no point for writing that we are in elation. That was very cool – your job in Little Ashes and Haunted airmen. We are hoping, that soon, even in our cities, we would see though Little Ashes.We are usually reading the news about your possible parts and crossing our fingers for hoping that it would be successful and great. It’s just because you are deserve only better.
Another thing from Internet – a chance to know more about your music, to hear it and watch - unfortunately not many – recordings of concerts. We are truly amazing by your musical talent. We believe that your music is truly, it gives to audience the full emotions, it’s distinctive and charming, honest and without affectation. We are hoping that you will please us with the new songs in near future. Please, don’t give up it. It would be great, if someday we would hold your album in our hands. It’s worth it.
We want to wish to you all of possible benefits, good luck, health and, off course, sincere and happy love! Let your friends would be beside you all the time, friends and people who you trust. You deserve for better, we are believe and hope that the destiny would be favorable for you.
If it’s would be interesting for you, you can visit our site www.robocaine.ucoz.ru, but if it won’t – we just letting you know that in far Russia you have sincere and loyal fans. We put in this letter a small collage, we made it for your opportunity to see our faces. It’s only a very small part of us, but as you can see, we are very different. And may be, we can hope for a little pleasure? For your autograph?

Your Russian fans, with best wishes.
We love you!