Добавлено (01.09.2009, 23:06)
---------------------------------------------
Да жаль что думают многие, а реализовывают единицы. А вообщ молодцы конечно А если она дойдет до адресата, и он её ещё и наденет, будет обидно что мы не отправили ему)))))))))))))) Все таки Раша))))))))))))))

"... я просыпаюсь с радостью, у меня теперь есть смысл жизни, я смотрю на солнце – и улыбаюсь…"

Для нас не всё потеряно! Мы можем отправить футболки с "Путинкой" и "Гжелкой"

А че я себе представила Нет,об этом думать нельзя,Роба на всех не хватит Так,семь-восемь,я спокойна,я спокойна.Думай о хорошем,думай о хорошем,я могу исполнить...Я могу исполнить?

Австралийский журнал ОК! уличили в фотомонтаже )))))

Оригинал страницы журнала:

Манипуляция:

Исходники:

да-да)))просто взял и разместил именно этот несуществующий кадр и теперь весь инет "околосумеречный" ржет с этого журналчеГа))))) А кто, интересно, их должен был еще уличить? Страсбургский суд что ли?

Судя по опусам , гуляющим в инете , австралийская пресса вообще отличается особой страстью ко всякого рода мифотворчеству

На вопросы в интервью для журнала "Premier"отвечали Дэниэль Кадмор и Чарли Бьюли. И вроде бы о "Новолунии" должны были, но получилось "...И это все о НЁМ" )))))))

Феликс и Деметри о "Новолунии"

Новобранцы "Новолуния" Дэниэль Кадмор и Чарли Бьюли играют охранников Волтури Феликса и Деметри.

Premiere: Не показалось ли вам безумием то, что все эти фанаты проделали такой путь на съемки?

Чарли Бьюли: Думаю, что много свиней-копилок было разбито, чтобы люди попали сюда. И в этом надо винить лишь одного человека - Эдварда Каллена.
Дэниэль Кадмор: Невероятно. Мы буквально слышим, как Роб передвигается по городу. Крики фанатов служат GPS-навигатором, чтобы найти его.
Чарли: Роб Паттинсон полубог. Если он когда-нибудь умрет, одновременно уйдут из жизни тысяч десять девочек.
Дэниэль: Роб, это как битловская четверка, скомпресованная в одном человеке. Безумие. Я ревную: каждый раз, когда я думаю, что кто-то хочет сфотографировать со мной, мне протягивают камеру, чтобы я сфотографировал их с Робом.
Чарли: Утром, когда ты только проснулся и еще ни на что не похож, девушки хотят с тобой сфотографироваться. Ты мило соглашаешься, а уже через секунду тебе задают вопрос: "Кстати, а где Роб?"
Дэниэль: Я его в кармане прячу.

Premiere: Подождите, вот увидят фанаты "Новолуние", настанет ваша очередь.

Дэниэль: Я думаю - не купить ли африканский парик, чтобы не узнали.
Чарли: У тебя найдется пару мест под париком? Нет, серьезно. Здесь рай. Мы проводим наши ночи на вилле в Тоскании, потягивая вино. А потом мы возвращаемся на съемки и слышим все эти крики фанатов...
Дэниэль: Ты знаешь, они орут на нас, потому что мы мешаем им увидеть Роба: "Вы мне кадр портите, отвалите!"

Premiere: Негативные стороны есть?

Чарли: Роб все еще жив. Киллер, которого я нанял, очевидно, не выполняет свою работу.
PR-ассистент: Да, как будто ты сам в фильме мало пытаешься его убить+
Чарли: Слушай, а разве твоя должность не заключается в том, чтобы удержать нас от подобных заявлений?
PR-ассистент: Да ладно, это в книге+
Чарли: Правда? Видимо, плохо слушал ту аудиокнигу, которую мне дали (смеется).

Premiere: По-моему, вы сговорились.

Дэниэль: Наши персонажи знают друг друга семьсот лет, так что это исторически сложилось. Мы сейчас как близнецы. Шварценеггер и ДеВитто (смеется).

Premiere: Кого хотите видеть в режиссерском кресле "Рассвета"?
Чарли: Без сомнения, База Лурмана (смеется)
Дэниэль: Если Спилберг не будет сильно занят, может, он позаботится о втором составе?

Перевод

Эва, спасибо, порадовала! Я в Чарли Бивли с первого интервью влюбилась. Ну просто феерический засранец! Злой, как чёрт, а уж честолюбииииивый! Особенно меня впечатлило его видение образа Деметрия. Наболтал на три страницы А4, притом что Стефани Майер потратила на этого персонажа с пару абзацев. Под него можно новую франшизу открывать: "Приключения Бивиса и Батхэда Феликса и Деметрия".

Многие поклонники были озабочены уходом Кэтрин Хардвик. Это было тем удивительнее, что она превратила "Сумерки" в международный блокбастер. "Все удивились, когда узнали, что Кэтрин не будет снимать продолжение, - говорит Кристен Стюарт. - Но никто и не обещал, что все серии будут сняты одним режиссером. Я была весьма близка к Кэтрин, которая провела меня по съемкам "Сумерек". Но работа с новым режиссером на съемках "Новолуния" не доставила забот".
В этот момент Крис Вэйц, будучи весьма суеверным, стучит по дереву: съемки идут хорошо. Во время завтрака он даже признался: "Не буду врать, я не читал книгу до того, как мне предложили снимать фильм. Но остальные подтвердят - с тех пор я проглотил книги. Ладно, буду еще более откровенным - только первую и вторую. Я знаю, что будет дальше, но моей задачей была адаптация второй книги, на чем я и сфокусировался".

На вопрос о разнице стилей, Крис Вэйц пояснил, что он "воссоздал визуальные аспекты фильма, цвета, структуру, по классическим канонам. Я приверженец старой школы в киношных пристрастиях, поэтому я работаю с романтическим аспектом истории не так современно, как это делала Кэтрин, а ближе к 50м-60м годам". Крис едва успевает закончить предложение, как раздаются крики, которые заставили его подпрыгнуть на месте. "Хорошее во всей это истории - я всегда знаю, где находятся мои актеры, - говорит режиссер, смеясь. - Например, могу точно сказать, что сейчас Роб вернулся на площадку. Человек, чья жизнь стала людской толпой, создает истерию сильнее, чем когда-либо". Ассистент Кристен Стюарт рассказывает о том, что предыдущей ночью толпы фанаток выкрикивали имя Роба в течение двадцати минут. Когда он, наконец-то, вышел и сел в машину, они забрались на капот. "Мы были внутри и все, что могли видеть - руки, стучащие по окнам. Сумасшествие".
Можно подумать, что мы описываем сцену из "28 дней спустя". Но сумасшествие на этом не кончается. Их итальянский отель был осажден фанатами, и актерам приходилось менять место жительства каждые два дня. "Никто не знал, куда планируется переезжать, - говорит ассистент. - Не представлю, как они узнают, но люди уже ждут ребят, когда они приезжают в новый отель". "Я рад, что не нахожусь на месте Роба, - говорит Крис Вэйц. - Конечно, шанс еще есть, но все же. То, что с ним происходит дестабилизирует его и пугает. Он невероятно талантлив, мир возможностей открыт перед ним, и надеюсь, что он сможет пройти через битломанию, которая правит сейчас его жизнью".

V temu, ya chitala dnevnik ital'yanskoj fanatki, kotoroj povezlo uzhavstvovat' v massovkah v Italii, i kak raz v toj scene s 1200 chelovek na ploschadi. Ya ee adres ne zapomnila, t.k. ona posmela Roba kritikovat' za to, chto on vidite li ne vyshel i ni razu ne pomahal ruchkoj fanatam.

Tak vot, samyj smeshnoj moment byl v tom, kogda vse stoyat v krasnyh plaschah na ploschadi, i oni vse dolzhny smotret' v storonu, pryamo protivipolozhnuju ot arki, otkuda vyhodit Edward. Vse gotovy, kamera, motor! Prinimaya vo vnimanie, chto v massovke bol'shinstvo bylo devyshek, kogda poyavlyaetsya Edward, vse kak po komande povorachivajut golovy v ego storonu :) Chris Weitz krichit "Stop!!", beret megafon i govorit chto-to vrode "Zhenschiny, v TY storonu smotret', ne v etu!!" Ya dolgo smeyalas', predstaviv vse eto. Potom oni delali esche neskol'ko dublej, no bez uspeha. V itoge Chris vyshel iz polozheniya, otobrav malen'kuju gruppy vzroslyh ljudej, kotoryh i snyali kak tolpu v fil'me.

da, ya im zhutko zaviduju, ved' v Italii gorodok takoj maljusen'kij byl, nevozmozhno bylo ne natolknut'sya na kogo-nibud' iz akterov!

Типа - "Ты туда не ходи,ты сюда ходи.Снег на башка упадет,больно будет."

Эх товарищ режисер,товарищ режисер,много вы в этой жизни понимаете.

У парней великолепное чувство юмора!

Таш, как тебя понимать? Человек выполняет свою работу. По сюжету и по сценарию люди на площади действительно должны смотреть в противоположную сторону. Робу и так было некомфортно при съёмках этой сцены... И из-за момента обнажения и из-за того, сколько чувственности они с Крис должны были показать. Я полностью поддерживаю Криса в его решении убрать всех "заинтересованных" и оставить

Роберт Паттинсон чувствует себя комфортнее на съёмочной площадке

Premier: Роб, пока мы не приступили к интервью, расскажи пожалуйста, кто твой парикмахер и каким гелем для волос ты пользуешься...
Роб: Хотите честно? Последний раз я был у парикмахера на съёмочной площадке.

Premier: Ничего себе! Ладно, теперь о том, о чём я чуть не забыла... Все мои подруги и просто знакомые девушки просили передать тебе привет.
Роб: [смеётся] Им тоже!

Premier: Мы уже встречались с тобой в прошлом ноябре - на интервью во время промо-тура "Сумерек", и тогда мне показалось, что ты не до конца осознавал, что происходит.
Роб: Да это просто невозможно осознать! Всё это счастливая случайность, шанс на миллион. Однажды ты просто просыпаешься знаменитым. Всё кажется таким странным и необычным. Все вдруг начинают узнавать тебя, хотя ты не замечаешь в себе никаких изменений. В Каннах я начал понимать, что творится вокруг меня. Я обедал в ресторане. Выйдя оттуда через 2 часа, я увидел примерно 500 человек, которые ждали меня на выходе. Это было полным безумием. Охране пришлось в буквальном смысле нести меня до машины. Вспоминать об этом весело. [смеётся]

Premier: Тебе, наверно, очень хотелось спросить всех этих людей, что они там потеряли...
Роб: Конечно. Я абсолютно уверен в том, что если бы я заговорил с одной из девушек и предложил позавтракать вместе, она бы точно смутилась и никогда бы больше не выкрикивала с безумием в голосе моё имя из толпы...

Premier: Ну, у тебя есть выход из ситуации - приглашай всех своих фанаток позавтракать, может вернёшься к нормальной жизни.
Роб: Одну за другой. Отличная идея!

Premier: Наверно, трудно сохранять спокойствие, когда ты так неожиданно оказываешься на пике популярности...
Роб: Даже не знаю, что ответить... Трудно, конечно. Но, в тоже время, я нисколько не изменился. Очень обидно, когда друзья приглашают меня куда-то и приходиться отвечать: "Я не могу туда пойти", потому что знаю, что меня будут поджидать папарацци. Я просто по-идиотски чувствую себя в такие моменты, как-будто мир вокруг меня должен вертеться. Мне приходится постоянно оглядываться, быть на чеку, потому что в любой момент кто-то может снимать меня на камеру или записывать на диктофон, что я говорю. Ощущение, что я вообще никогда не могу отдохнуть: хотя на съёмочной площадке с охраной намного проще, появляется хоть какое-то личное пространство.

Premier: И что, съёмочная площадка единственное место, где ты можешь чувствовать себя комфортно?
Роб: Звучит ужасно, да? Пока на земле я не встречал ни одного места, где мог бы затаиться. Я представляю, что даже в самых отдалённых городах, кто-то остановит меня, чтобы сфотографироваться или взять автограф. Если честно, не думал, что меня будут так часто узнавать на улице. [смеётся]

Premier: О, представляю, как тебе трудно следить за всеми своими поступками в твои-то 23 года. Помню, когда мне было столько же... Остаётся только порадоваться, что за мной не следили 24 часа в сутки.
Роб: Вот именно. Меня больше всего беспокоит то, что я не знаю, насколько ещё хватит моего терпения, чтобы не совершить какую-нибудь глупость. Так что ждите...

Premier: Ты когда-нибудь говоришь себе: "Я на такое не подписывался"?
Роб: Да постоянно. Несколько месяцев назад я был близок к тому, чтобы бросить это всё, у меня даже паранойя началась. Но потом я отвлёкся на другой фильм, и всё в голове вернулось на свои места. Я не могу не обращать внимания и игнорировать то, что происходит. Если даже завтра я заявлю: "Всё, с меня хватит", это ничего не изменит. Но я также не могу со спокойствием принять эту ситуацию, потому что не в моих силах контролировать её. Я впринципе спокойный и скромный человек, но не всегда удаётся держать себя в руках. В любом случае, моё нытьё тут не поможет.

Premier: Самое интересное, что примерно года через 2, когда закончатся съёмки Сумеречной саги, тебе придётся бороться за то, чтобы снять с себя ярлык "Эдвард Каллен".
Роб: Меня это немного пугает. Когда я прихожу на кастинги на другие фильмы, люди заинтересованы только моим успехом в роли Каллена. Обычно это выглядит так: "Если тебе интересна роль и ты приведёшь за собой фанатов "Сумерек", считай, что ты получил роль". Я думаю, мне бы даже женщину разрешили сыграть.

Premier: А есть парни-фанаты саги?
Роб: Их немного... хотя всё больше парней подходят ко мне за автографом. Но скорее всего только за тем, чтобы выставить его потом на аукцион eBay.

Premier: Три дня спустя окончания съёмок "Новолуния", ты начал сниматься в фильме "Помни меня", после чего буквально сразу приступил к работе над "Затмением". Если ещё вспомнить о фильме "Свободные пленники" (Unbound Captives), съёмки которого начнутся после "Затмения", то у тебя всего 5 выходных в этом году...
Роб: Да, и если ничего не изменится, в январе я приступаю к съёмкам в фильме "Bel Ami" в Париже. Это займёт примерно 3 месяца, после чего начнутся съёмки "Рассвета".

Premier: В общем, график у тебя забит на 2 года.
Роб: Ну, почти. У меня есть одна неделя в конце лета, я наконец-то смогу встретиться с другом, о существовании которого скоро, похоже, забуду. [смеётся] Ужас какой-то.

Premier: Я думаю, ты таким образом пытаешься убежать от сумасшедшей действительности.
Роб: ...И в этом есть доля правды.

Источник

Маш,вообще то я имела в виду поведение массовки на площадке.А Вейтс должен был сразу понять,чем обернется набор массовки из фанатов и что из этого выйдет.И брать надо было больше мужиков,они бы вряд ли оборачивались.Хотя признаюсь честно - я не знаю как бы я поступила,оказавшись там.

Тогда прошу прощения Теперь поняла. Просто выглядело как "упрёк бесчувственному мужчине"

Было ж в каких-то того-времени статьях, что в рядах массовки наблюдался разительный дисбаланс между количеством женщин и мужчин. Именно поэтому Крис Вейц потребовал, чтобы толпа была в капюшонах. Не читавшие книгу зрители могли подумать, что Эд решил самоубиться, раздевшись в женском монастыре.

да уж! для него это самый верный способ - убить себя абженщин!!

Обнаженного по пояс Роба в толпу женщин-верный способ самоубийства...

Добавлено (04.09.2009, 16:32)
---------------------------------------------
Канал MTV составил хит-парад своих лучших моментов, связанных с «Сумерками».

Рождение Spunk Ransom
В одном из своих первых интервью про Сумеречную франшизу, MTV News провела часовую беседу с «на-тот-момент-будущей-звездой». Среди многочисленных вопросов был задан: «Что ты думаешь о своем прозвище ЭрПатс?». Он ответил в своей обычной чарующей бессвязной манере, настаивая, что он хочет новое имя – Спанк Рэнсом (примечание переводчика – spunk – сперма, сексуальный). Выражение прилипло, было официально признано и растиражировано в многочисленной продукции. Так что знайте, что легкий способ вызвать улыбку на лице Роба – сказать при нем Spunk.

Не сбрасывайте Тейлора со счетов
Буквально через месяц после премьеры «Сумерек», молодой Тейлор Лотнер пропал из света софитов и оставил многих в раздумьях – увидим ли мы его еще? И когда уже почти сложилось мнение, что, скорее всего, будет проведен новый кастинг на роль Джейкоба Блэка, чтобы взять более физически-развитого актера типа Майкла Копона, Тейлор, значительно прибавивший в плечах, появился на красной ковровой дорожке. Он рассказал, что работал в тренажерном зале сутками напролет, чтобы подготовиться к встрече с режиссером «Новолуния» Крисом Вэйцом, и поклялся, что вернется к роли Джейкоба. Наконец-то, сумеречная нация выдохнула с облегчением.

Сюрприз ЭрПатса
В мае 2008 мы провели конкурс и победившую фанатку Лору десантировали на красную ковровую дорожку в качестве гостевого корреспондента. Но чего она не знала, так это то, что мы подговорили Роберта Паттинсона прокрасться за ее спиной, пока она будет вести репортаж про «Сумерки». Без сомнения, это один из самых запоминающихся репортажей всего «Сумеречного» фандома, который открывает юмористическую сторону Роба.

Назовите этих фанатов
Однажды произошла эпическая битва среди фанатов за официальное название фандома. Так как мы миротворцы в той же степени, что и журналисты, Мы провели опрос, чтобы решить этот вопрос раз и навсегда. Роб, Кристен и другие актеры фильма огласили результаты – с тех пор фанаты называются Twilighters.

ЭрПатсу требуются новые труселя
В ноябре мы воссоединили Лору и Роба для откровенного интервью, которое, возможно, стало слишком откровенным. Если вы когда-нибудь задавались вопросом про его пальцы ног, проблемы с парковочными билетами или белье, то вам надо посмотреть это видео.

100 Monkeys на MTV
Как знают фанаты – единственное, что доставляет больше веселья, нежели смотреть на игру Джексона Рэтбоуна – его концерты. Именно поэтому мы пробрались на сцену и за сцену концерта его группы 100 Monkeys. С тех пор мы снова поймали группу на фестивале TwiCon и недавно обсуждали с ним планы группы написать музыку к его новому фильму. Рок, Джексон!

Tut

Добавлено (04.09.2009, 20:34)
---------------------------------------------
vy etogo ne videli? Rob, esche ne ofigevshij ot fanatok, svobodnyj, rasslablennyj, shutyaschij kak mal'chishka...

Zdes'

Добавлено (04.09.2009, 21:20)
---------------------------------------------
Девочка такая прикольная - очень естественная и забавная... И Роберт рядом с ней- такой же естественный и забавный

Добавлено (04.09.2009, 22:40)
---------------------------------------------

tozhe na English:

Zdes'